REKLAMA

Preklad slova „ úhor vodný ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

úhor vodný – Wasseraal, die
úhor – Aal, der
poter úhora – Aalbrut, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
plôdik úhora – Aalbrut, die
úhori – Aale, die
nálezisko úhora – Aalfand, der
odchyt úhorov – Aalfang, der
lov úhorov – Aalfang, der
lov úhorov – Aalgang, der
hladký ako úhor – aalglatt
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
hladký ako úhor – aalig
pruh na chrbte úhora – Aalstrich, der
vodný roztok amoniaku – Ammoniakflüssigkeit, die
vonkajší vodný tlak – Außenwasserdruck, der
vodný balast – Ballastwasser, das
ustálený vodný stav – beharrlicher Wasserstand
modrý vodný plyn – Blauwassergas, das
vodný režim pôdy – Bodenwasserregime, das
uhor – Bouton, der
ležiaci úhorom – brach
úhor – Brache, die
úhorovanie (ponechanie úhorom) – Brache, die
úhor – Brachfeld, das
úhor – Brachland, das
ležať úhorom – brachliegen
ležiaci úhorom – brachliegend
vodný roztok fenolu – Carbolwasser, das
uhor (kož.) – Dassel, die
vodný skok (vo výraze hate) – Deckwalze, die
vodný predel – der Kofferdamm
je klzký ako úhor – er ist ein schlauer Hecht
krúti sa ako úhor – er krümmt sich wie ein Aal
vrtí sa ako úhor – er windet sich wie ein Aal
nechytaj úhora za chvost – fass den Aal nicht bei dem Schwanze
nechytaj úhora za chvost – faß den Aal nicht bei dem Schwanze
pole ležiace úhorom – Feld liegt öde, das
uhor (na pokožke) – Finne, die
byť mrštný ako úhor – flink sein wie ein Fisch
úhor riečny – Flussaal, der
vodný tok – Flusslauf, der
úhor obyčajný – Flußaal, der
vodný stav toku – Flußwasserstand, der
byť mrštný ako úhor – geschmeidig wie ein Aal sein
úhorí zárodok – Glasaal, der
úhorí plod (embryo) – Glasaal, der
vodný základný lak – Grundierlack auf Wasserbasis, der
vlasový vodný lúč – haarfeiner Wasserstrahl
zajačik vodný – Häsel, der
vysoký vodný stav – Hochwasser, das
najvyšší vodný stav – Hochwasser, das
vysoký vodný stav – Hochwasserstand, der
vysoký vodný tlak – hohe Wasserdruck, der
najvyšší vodný stav – höchster Hochwasserstand
maximálny vodný stav – höchster Hochwasserstand
kulminačný vodný stav – höchster Scheitelwasserstand
maximálny vodný stav – höchster Wasserstand
najvyšší vodný stav – höchster Wasserstand
vodný baran (čerpadlo) – hydraulischer Widder
prúdnica na vodný vejár – Hydroschild, der
kónický vodný triedič – Hydrozyklon, der
japonský úhor – Japanischer Aal, der
vodný slalom – Kanu-Slalom, der
vodný slalom – Kanutenslalom, der
vodný kameň – Kesselstein, der
varný vodný reaktor – Kochwasserreaktor, der
vodný predel – Kofferdamm, der
vodný plyn z koksu – Kokswassergas, das
vodný obehový systém – Kreislaufwassersystem, das
vodný lak – Lack auf Wasserbasis, der
úhor morský – Meeraal, der
uhor – Mitesser, der
priemerný vodný stav – Mittelwasser, das
priemerný vodný stav – Mittelwasserstand, der
vodný plynomer – Nassgasmesser, der
vodný kalander – Nasskalander, der
vodný hasiaci prístroj – Nasslöscher, der
vodný kalander – Naßkalander, der
minimálny vodný stav – niedriger Wasserstand
minimálny vodný stav – niedrigster Wasserstand
najnižší vodný stav – niedrigster Wasserstand

REKLAMA

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

REKLAMA