REKLAMA
Preklad slova „ vytváranie názoru ” zo slovenčiny do nemčiny
- vytváranie názoru – Meinungsbildung, die
- iného názoru – a.M. (anderer Meinung)
- iného názoru – aMa (anderer Meinung)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vytváranie adresovej databanky – Adressenaufbereitung, die
- vytváranie adries – Adressenbildung, die
- aktívne vytváranie žíropeňazí – aktive Giralgeldschöpfung, die
- vec názoru – Ansichtssache, die
- vytváranie pracovných príležitostí – Arbeitsplatzbeschaffung, die
- vytváranie druhu – Artenbildung, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- názor - dospieť k názoru – Auffassung - zu der Auffassung kommen, die
- vytváranie (vína) – Ausbau, der
- automatické vytváranie dokladov – automatische Beleggenerierung, die
- automatické vytváranie znakov – automatische Zeichengenerierung, die
- automatizované vytváranie – automatisierte Erstellung
- vytváranie balóna – Ballonbildung, die
- vytváranie povelov – Befehlsbildung, das
- vytváranie oblasti – Bereichsbildung, die
- vytváranie skladových rezerv – Bevorratung, die
- vytváranie – Bildung, die
- vytváranie tvrdých vrstiev na britoch – Bildung harter Schichten an Schneiden, die
- vytváranie účtovných peňazí – Buchgeldschöpfung, die
- vytváranie bublín z výparov – Dampfblasenbildung, die
- to je vec názoru – das ist Ansichtssache
- vytváranie súboru – Dateierstellung, die
- opätovné vytváranie súborov – Dateiwiedererstellung, die
- podľa tvojho názoru – deiner Meinung nach
- podľa názoru – der Meinung nach
- opačného názoru – der gegenteiligen Ansicht
- rovnakého názoru – der gleichen Meinung
- vytváranie vzoru – Designgestaltung, die
- vytváranie – die Ausgestalltung
- vytváranie – die Formung
- vytváranie – die Gestalltung
- k tomuto názoru sa pripojilo – dieser Ansicht schloss sich
- vytváranie diferencie – Differenzbildung, die
- vytváranie rozdielu – Differenzbildung, die
- vytváranie mriežkových porúch – Einbau von Störstellen, der
- byť názoru – einer Ansicht huldigen
- byť toho názoru – einer Ansicht huldigen
- je naďalej toho názoru – er ist weiterhin der Ansicht
- názoru – Erachtens
- sloboda názoru – Ermessensfreiheit, die
- vytváranie – Erstellung, die
- podľa vášho názoru – euerer Meinung nach
- vytváranie poľa – Felderzeugung, die
- vytváranie vrstiev – Filmeherstellung, die
- vytváranie škvŕn – Fleckenbildung, die
- vytváranie parazitných kmitočtov – Frequenzaufspaltung, die
- vytváranie plynu – Gasbildung, die
- zverejnenie polemického názoru – Gegendarstellungen, die
- dospieť k názoru, súd dospel k názoru – gelangen zur Ansicht - s Gericht gelangte zur Ansicht
- vytváranie peňažného kapitálu – Geldkapitalbildung, die
- vytváranie peňazí – Geldschaffung, die
- vytváranie peňažného majetku – Geldvermögensbildung, die
- zmena názoru – Gesinnungswechsel, der
- vytváranie – Gestaltung, die
- vytváranie hornín – Gesteinsbildung, die
- vytváranie klenby (nad tunelom) – Gewölbebildung, die
- vytváranie žíropeňazí pasívne – Giralgeldschöpfung passive, die
- vytváranie poľadovice – Glatteisbildung, die
- vytváranie drážky – Gratbildung, die
- vytváranie spoja na drážku a pero – Graten, das
- vytváranie zákonných dopravných predpisov – Herausbildung gesetzlicher Verkehrsregeln, die
- vytváranie dutiny – Hohlwerden, das
- som iného názoru – ich bin anderer Meinung
- som toho názoru – ich bin der Ansicht
- som toho názoru, že – ich bin der Ansicht, dass
- som opačného názoru – ich bin entgegengesetzter Meinung
- som opačného názoru – ich bin gegenteiliger Meinung
- prikláňam sa k názoru – ich neige zu der Ansicht
- prikláňam sa k tomuto názoru – ich neige zu dieser Ansicht
- rád sa ku tomuto názoru pripojím – ich schließe mich dieser Meinung gern an
- nebol som nikdy toho názoru – ich war nie der Meinung
- podľa Vášho názoru – Ihrer Meinung nach
- vytváranie indexov – Indexentwicklung, die
- nepriame vytváranie impulzu – indirekte Impulserzeugung, die
- vytváranie ostrova – Inselbildung, die
- je naďalej toho názoru – ist weiterhin der Ansicht
- vytváranie kanálikov – Kanalbildung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA