REKLAMA
Preklad slova „ vylúčenie samostatného prejednania ” zo slovenčiny do nemčiny
- vylúčenie samostatného prejednania – Abtrennung zur selbständigen Verhandlung, die
- vylúčenie – Abschneidung, die
- vylúčenie veci k samostatnému prejednaniu – Abtrennung der Sache zur selbständigen Verhandlung(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vylúčenie postúpenia – Abtretungsausschluss, der
- vylúčenie postúpenia pohľadávky – Abtretungsverbot, das
- doba samostatného letu – Alleinflugzeit, die
- vylúčenie zo zástavby – Anbaufreiheit, die
- právo na prejednanie – Anhörungsrecht, das
- prejednanie v podnikovej rade – Anhörungsverfahren, das
- vylúčenie – Aus, das
- vylúčenie – Ausgründung, die
- vylúčenie – Ausmerzung, die
- vylúčenie (náhodných vplyvov) – Ausschaltung, die
- vylúčenie neznámych – Ausschaltung der Unbekanten, die
- vylúčenie – Ausscheiden, das
- vylúčenie spoločníka – Ausscheiden des Gesellschafters, das
- vylúčenie – Ausscheidung, die
- vylúčenie trestných vecí – Ausscheidung von Strafsachen, die
- vylúčenie – Ausschließung, die
- vylúčenie zo spoločnosti – Ausschließung aus der Gesellschaft
- vylúčenie spoločníka – Ausschließung des Gesellschafters, die
- vylúčenie sudcu – Ausschließung des Richters, die
- vylúčenie obhajcu – Ausschließung des Verteidigers, die
- vylúčenie úradných osôb v správnom konaní – Ausschließung von Amtspersonen, die
- vylúčenie sudcu – Ausschließung von Gerichtsperson, die
- vylúčenie (2.p.) – Ausschluss, der
- vylúčenie (vlhkosti) – Ausschluss, der
- vylúčenie (vzduchu) – Ausschluss, der
- vylúčenie – Ausschluss, der
- vylúčenie zo spoločnosti – Ausschluss aus der Gesellschaft, der
- vylúčenie zo spoločnosti – Ausschluss aus der Gesellschaft, der
- vylúčenie verejnosti – Ausschluss der Öffentlichkeit, die
- vylúčenie použitia zákona – Ausschluss des Gesetzes, der
- vylúčenie použitia zákona – Ausschluss des Gesetzes, der
- vylúčenie prednostného práva (akcie) – Ausschluss des Vorzugsrechts (Aktien), der
- vylúčenie prednostného práva (akcie) – Ausschluss des Vorzugsrechts (Aktien), der
- vylúčenie spoločníka – Ausschluss eines Gesellschafters, der
- vylúčenie spoločníka – Ausschluss eines Gesellschafters, der
- vylúčenie z vykonávania úradu – Ausschluss vom Amt, der
- vylúčenie z vykonávania úradu – Ausschluss vom Amt, der
- vylúčenie z výkonu funkcie sudcu – Ausschluss vom Richteramt, der
- vylúčenie z výkonu funkcie sudcu – Ausschluss vom Richteramt, der
- vylúčenie z volebného práva – Ausschluss vom Wahlrecht, der
- vylúčenie spoločníkov – Ausschluss von Gesellschaftern, der
- vylúčenie spoločníkov – Ausschluss von Gesellschaftern, der
- lehota na vylúčenie – Ausschlussfrist, die
- dôvod pre vylúčenie – Ausschlussgrund, der
- dôvod na vylúčenie – Ausschlussgrund, der
- kritérium pre vylúčenie – Ausschlusskriterium, das
- vylúčenie verejnosti – Ausschluß der Öffentlichkeit, der
- vylúčenie – Ausstoßung, die
- vylúčenie dvojice báz – Basenpaarausfall, der
- vylúčenie možnosti podať sťažnosť – Beschwerdeausschluss, der
- bod na prejednanie – Besprechungspunkt, der
- vylúčenie práva akcionárov na získanie nových akcií – Bezugsrechtausschluss, der
- detailné prejednanie – Detailberatung, die
- prejednanie – Durchberatung, die
- ovládanie samostatného zariadenia – Einzelgerätesteuerung, die
- vylúčenie – Elimination, die
- vylúčenie – Eliminierung, die
- vylúčenie spomedzi dedičov – Erbausschluss, der
- prejednanie (čoho) – Erörterung über, die
- vylúčenie z cirkvi – Exkommunikation, die
- otázka predbežného prejednania - v zmysle zákona o overovaní – Frage nach einer Vorbefassung - i.S.d. (im Sinne des) Beurkundungsgesetzes, die
- otázka na predbežné prejednanie bola znegovaná – Frage nach einer Vorbefassung wurde verneint, die
- vylúčenie cudzieho pôvodcu – Fremderregerausschluss, der
- vedenie samostatného účtovníctva – Führen der eigenen Buchhaltung, das
- vylúčenie záruky – Garantieausschluss, der
- vylúčenie z plynovej fázy – Gasnitrierenphasenabscheidung, die
- vzájomné prejednanie – gegenseitige Verhandlung, die
- súdne prejednanie – gerichtliche Maßnahmen (pl.)
- základné prejednanie – Grundbehandlung, die
- vylúčenie zodpovednosti – Haftungsausschließung, die
- vylúčenie záruky – Haftungsausschluss, der
- vylúčenie z hry – Herausstellung, die
- vylúčenie Hohmanna – Hohmann-Ausschluss, der
- vylúčenie žaloby – Klagaussschluss, der
- vylúčenie – Lockout, das
- vylúčenie vzduchu – Luftausschluss, der
- prejednanie dedičstva – Nachlassabhandlung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA