Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ vydržiavanie dvora ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

vydržiavanie dvora – Hofhaltung, die
opátsky dvor – Abthof, der
pri dvore – am Hof
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
na dvore – am Hofe
amstelský dvor – Amstelhof, der
zásobovací dvor – Anlieferhof, der
arkádový dvor – Arkadenhof, der
Spolkový súdny dvor – BGH - Bundesgerichtshof, der
Spolkový súdny dvor - Veľký občianskoprávny senát – BGH GrZH - Bundesgerichtshof - Großer Zivilsenat, der
rozhodnutie Spolkového súdneho dvora v občianskych záležitostiach – BGHZ - Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
gazdovský dvor – Bauerhof, der
sedliacky dvor – Bauerhof, der
sedliacky dvor – Bauernhof, der
sedliacke dvory (pl.) – Bauernhöfe, die
dedinský dvor – Bauernwirtschaft, die
stavebný dvor – Bauhof, der
u Spolkového súdneho dvora – beim Bundesgerichtshof
dvor podniku – Betriebshof, der
vnútorný dvor – Binnenhof, der
Spolkový súdny dvor – Bundesgerichtshof, der
Spolkový súdny dvor - u Spolkového súdneho dvora – Bundesgerichtshof - beim Bundesgerichtshof, der
izba do dvora – das Zimmer zum Hof
kráľovský dvor – der königliche Hof
tieto dvere vedú na dvor – diese Tür geht auf den Hof
tieto dvere smerujú na dvor – diese Tür geht auf den Hof
táto izba má vyhliadku do dvora – dieses Zimmer geht auf den Hof
táto izba má vyhliadku do dvora – dieses Zimmer geht in den Hof
Európsky súdny dvor – EGH- Europäischer Gerichtshof
šľachtický dvor – Edelhof, der
čestný dvor – Ehrenhof, der
dvor (4.p.) – einen Hof
dláždiť dvor – einen Hof pflastern
dvora na samote – Einzelhofes
dvory na samote – Einzelhöfe, die
udržiava dvor – er hält Hof
stará sa o dvor – er hält Hof
má na starosti dvor – er hält Hof
Európsky súdny dvor – EuGH
Európsky súdny dvor – EuGH - Europäischer Gerichtshof
Rozhodnutie Európskeho súdneho dvora – EuGHE - Entscheidungen des EuGH
Európsky súdny dvor – Europäischer Gerichtshof, der
kniežací dvor – Fürstenhof, der
Súdny dvor – GH - Gerichtshof, der
väzenský dvor – Gefängnishof, der
gazdovský dvor – Gehöft, das
sedliacky dvor – Gehöft, das
podľa rozhodnutia Spolkového súdneho dvora – gemäß dem Beschluss des Bundesgerichtshofs
spoločný dvor – Gemeinschaftshof, der
súd prvej inštancie u Spolkového súdneho dvora – Gericht erster Instanz beim Bundesgerichtshof, das
súd prvej inštancie - u Spolkového súdneho dvora – Gericht erster Instanz beim Bundesgerichtshof, das
súd prvého stupňa u Spolkového súdneho dvora – Gericht erster Instanz beim Bundesgerichtshof, das
súdny dvor – Gerichtshof, der
súdny dvor verejného práva – Gerichtshof des öffentichen Rechtes, der
Súdny dvor na ochranu ľudských práv v Štrasburgu – Gerichtshof für den Schutz der Menschenrechte in Straßburg, der
Súdny dvor na ochranu ľudských práv v Štrasburgu – Gerichtshof für den Schutz der Menschenrechte in Straßburg, der
súdne dvory – Gerichtshöfe, die
súdny dvor – Geschworenengerichtshof, der
dvor obklopený stĺpovou ochodzou – Hallenhof, der
zadný dvor – Hinterhof, der
dvor (2.p.) – Hof, der
vydržiavať dvor – Hof halten
držať si dvor – Hof halten
sídliť s dvorom – Hof halten
osvetlenie dvora – Hofbeleuchtung, die
vjazdy do dvorov – Hofeinfahrten, die
okno na dvor – Hoffenster, das
dom vo dvore – Hofgebäude, das
dom s vnútorným dvorom – Hofhaus, das
vykonávať službu na dvore – hofieren
obchody vo dvore – Hofläden, die
správca dvora – Hofmeister, der
využitie dvora – Hofnutzung, die
celý dvor – Hofstaat, der
dvory (2.p.) – Höfe, die
Medzinárodný súdny dvor – IGH - Internationaler Gerichtshof
na dvore – im Hof
vnútorný dvor – Innenhof, der
vnútorné dvory – Innenhöfe, die
Medzinárodný súdny dvor v Haagu – Internationale Gerichtshof in Den Haag, der
súdny dvor – Justizhof, der