REKLAMA
Preklad slova „ voľne ležiace nite ” zo slovenčiny do nemčiny
- voľne ležiace nite – Flottierung, die
- nity s priemerom 14 mm – 14er Niete
- štrnástky nity – 14er Niete(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- preväzovacia niť – Abbindefaden, der
- hnijúca (niť) – abfaulende
- odvinúť (niť) – abfädeln
- odstrániť nity – abnieten
- život - voľne – Alltagswelt, die
- následkom (čoho) - voľne – als Ergebnis
- umožniť - nahliadnutie do spisu - voľne – anbieten etw. - die Einsichtnahme in die Akte
- začiatok nite – Anfangsfaden, der
- naväzovacia niť – Anknüpffaden, der
- investície - voľne, Havel a Holásek – Anlagestil
- návrh na zápis do OR (nem.); voľne – Anmeldung zum Handelsregister, die
- právne služby - voľne – anwaltliches Einschreiten
- pracovná niť – Arbeitsfaden, der
- voľné teleso v kĺbovej dutine – Arthrolith, der
- atraumatická chirurgická niť – atraumatisches chirurgisches Nahtmaterial
- pracovná náplň - voľne – Aufgabenbereich, der
- voľne uložiť – aufliegen
- prišívacia niť – Aufnähfaden, der
- vyšívacia niť – Aufplattierfaden, der
- odtrhávacia niť – Aufreißfaden, der
- z vlastných prostriedkov - voľne – aus eigenem
- vyvliecť niť – ausfädeln
- dopriasť (niť) – ausspinnen
- voľne sa dotočiť (až do zastavenia) – austrudeln (bis zum Stillstand)
- spoločné podnikanie - voľne – Ausübung der gemeinsamen Unternehmertätigkeit, die
- axiálne voľne pohyblivý – axial frei beweglich
- finančná čiastka - voľne – Bargeldbetrag, der
- bavlnené strojné nite – Baumwollmaschinenzwirn, der
- bavlnená niť – Baumwollzwirn, der
- montážny nit – Baustellenniet, der
- opodstatnenosť - voľne – Begründetheit, die
- existencia investičných foriem - voľne – Beimischung der Anlageformen, die
- profesná česť - voľne – berufliche Ehrenhaftigkeit
- vychádzať z (čoho) - voľne (sud.) – beruhen auf (Gericht)
- podiely v inej spoločnosti - voľné – Beteiligungsrechte (pl.), die
- preväzovacia niť – Bindefaden, der
- spojovacia niť – Bindefaden, der
- viazacia niť – Bindefaden, der
- niť viazacej osnovy – Bindekettfaden, der
- vzduchom tvarovaná niť – Blasgarn, das
- nit do plechu – Blechniet, der
- slepý nit – Blindniet, der
- bobinová niť – Bobinenfaden, der
- spodná niť – Bodennähzwirn, der
- nit – Bolz, der
- nit – Bolzen, der
- nastreľovanie nitov – Bolzenschießen, das
- ladom ležiace zeme – Brachen, die
- nit brzdového obloženia – Bremsbelag-Niet, der
- nit brzdového obloženia – Bremsbelagniet, der
- tesniaci nit – Brook, die
- chirurgické nite – chirurgisches Nahtmaterial
- krycia niť – Deckfaden, der
- lícna niť – Deckfaden, der
- navliekať niť – den Faden einziahen
- navliecť niť – den Faden einziehen
- navliekať niť – den Faden einziehen
- prestrihnúť niť – den Faden zerschneiden
- dentálna niť – Dentalfaden, der
- dať voľné pole fantázii – der Phantasie freie Bahn lassen
- voľné miesto – der frei gewordene Platz
- zamestnanec (voľne) – der zur Dienstleistung Verpflichtete
- zamestnanec - voľne – der zur Dienstleistung Verpflichtete
- osnovné nite – die Kettenfäden
- vyvliecť niť – die Nadel ausfädeln
- táto skutočnosť - voľne – diese Umstände (pl.)
- toto miesto je voľné – dieser Platz ist frei
- obmedzenie voľne disponovať – Dispositionsbeschränkung, die
- zdvojená niť – Doppelfaden, der
- prišívacia niť – Doppelgarn, der
- dvojité osnovné nite – doppelte Kettfäden
- dvojitá niť – Doppelzwirn, der
- drôtený vodič nite – Drahtfadenführer, der
- perlínková niť – Dreherfaden, der
- prechádzať voľne otvorom – durch ein Loch frei durchgehen
- krajová niť – Eckfaden, der
- skrut efektnej nite – Effektdrehnung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA