REKLAMA
Preklad slova „ vec nízkej hodnoty ” zo slovenčiny do nemčiny
- vec nízkej hodnoty – geringwertige Sache, die
- v hodnote z – a.v.
- MZV - ministerstvo zahraničných vecí – AA - Auswärtiges Amt(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- likvidačná hodnota – Abbruchwert, der
- ale potom dal veci voľný priebeh – aber dann ließ er der Sache freien Lauf
- ale vec má svoj háčik – aber die Sache hat einen Haken
- poklesnúť až na nulovú hodnotu – abfallen bis auf den Nullwert
- hodnota odpadu – Abfallwert, der
- predanie veci inému sudcovi – Abgabe der Sache an anderen Richter, die
- odovzdanie veci inému sudcovi – Abgabe der Sache an anderen Richter, die
- vec poplatkov, vo veci poplatkov – Abgabeangelegenheit, in Abgabeangelegenheiten, die
- najvyššie prípustné hodnoty škodlivín – Abgasemission-Norm, die
- hodnoty škodlivín vo výfukových plynoch (pl.) – Abgaswerte
- hotová vec – abgemachte Sache, die
- hodnota vyváženia – Abgleichwert, der
- pohrešovaná vec – abhandengekommene Sache, die
- uznanie odvolania a náprava vo veci (náprava, pomoc) – Abhilfe, die
- odložiť - právnu vec – ablegen - e Rechtssache
- hodnota derivácie (mat.) – Ableitungswert, der
- odčítateľná hodnota – ablesbarer Wert, der
- čitateľná hodnota – ablesbarer Wert, der
- odčítacia hodnota – Ablesewert, der
- klesajúca hodnota – abnehmender Wert, der
- abnormálna hodnota – abnormer Wert
- hodnota opotrebenia – Abnutzungswert, der
- hodnota zrovnania – Abrichtbetrag, der
- následná kúpa najatej veci – abschließender Kauf der Mietsache
- odpisová hodnota – Abschreibungswert, der
- nestarať sa do cudzích vecí – abseits halten (sich)
- zníženie (hodnoty) – Absetzung, die
- zníženie hodnoty – Absetzung, die
- absolútna hodnota – Absolutbetrag, der
- absolútne hodnoty tlaku – absolute Druckwerte
- absolútna hodnota – absolute Zahl, die
- absolútna medzná hodnota – absoluten Grenzwert
- absolútna hodnota – absoluter Betrag
- absolútna hraničná hodnota – absoluter Grenzwert, der
- absolútna hodnota – absoluter Wert
- absolútna hodnota – Absolutwert, der
- počítač pracujúci s absolútnými hodnotami – Absolutwertrechenmaschine, die
- znamienko absolútnej hodnoty – Absolutwertzeichen, das
- odpichová hodnota – Abstichwert, der
- vzorková hodnota – Abtastwert, der
- oddelenie medzinárodných zmlúv a medzinárodnej právnej pomoci vo veciach trestných – Abteilung für internationale Verträge u. intternationale Rechtshilfe in Strafsachen, die
- vylúčenie veci k samostatnému prejednaniu – Abtrennung der Sache zur selbständigen Verhandlung
- rozhodnutie o vylúčení veci – Abtrennungsbeschluss, der
- vyčkať ďalší priebeh vecí, záležitostí – abwarten den weiteren Verlauf der Dinge
- odchýlenie ceny od hodnoty – Abweichen des Preises vom Wert, das
- znížiť hodnotu – abwerten
- zníženie hodnoty – Abwertung, die
- likvidačná hodnota – Abwicklungswert, der
- strh za zníženie hodnoty vozidla prevedením opravy – Abzug bei Abwertung durch Reparatur, der
- hodnoty akrylamidu – Acrylamidgehalte, die
- z hodnoty – ad valorem
- atribút hodnoty adresy – Adressattribut, das
- hodnota adresy – Adresswert, der
- agregované hodnoty – agregierte Werte, die
- akcia bez nominálnej hodnoty – Aktie nennwertlose, die
- akcie s menovitou hodnotou (rak.) – Aktien im Nennbetrag (öst.), die
- akcie s hodnotou – Aktien im Nennwert, die
- akcie spadli na svoju pôvodnú hodnotu – Aktien sind rückfällig geworden, die
- akcie s menovitou hodnotou – Aktien zum Nennbetrag, die
- nominálna hodnota akcie – Aktiennennwert, der
- hodnota akcií – Aktienwert, der
- hodnota akcií spoločnosti (fondy) – Aktienwert der Gesellschaftsaktien, der
- hodnota akcií pripadajúca na jednu akciu – Aktienwert pro Aktie, der
- hodnoty akcií – Aktienwerte, die
- časová vec – Aktualität, die
- bežná hodnota práve existujúca – aktualler Wert
- bežná hodnota aktuálna – aktualler Wert
- skutočná hodnota – aktueller Wert, der
- bežná hodnota práve existujúca – aktueller Wert
- aktuálna hodnota – aktueller Wert, der
- momentálna hodnota – aktueller Wert, der
- algebraická hodnota – algebreischer Wert, der
- hodnota alkoholu – Alkoholwert, der
- všetky nutné veci – alle notwendigen Anschaffungen
- všetky potrebné veci – alle notwendigen Dinge
- rovnica platná pre všetky hodnoty premennej – allgemeingültige Gleichung
- obecná hodnota – Allgemeinwert, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA