REKLAMA
Preklad slova „ v páre ” zo slovenčiny do nemčiny
- vulkanizácia v priamej pare – Dampfvulkanisation, die
- vulkanizácia v priamej pare – Freidampfheizung, die
- vulkanizácia v priamej pare – Vulkanisation in offenem Dampf, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- v roku 2002 – 2002
- v roku 2004 – 2004
- v. v. (vo výslužbe) – a. D.
- v hodnote z – a.v.
- výkon v ťažbe – Abbauförderleistung, die
- vypúšťanie (pary) – Abblasen, das
- v abecednom poradí – abc lich
- v abecednom poradí – abclich
- výfuková para – Abdampf, der
- využitie odpadovej pary – Abdampfausnutzung, die
- vykurovanie odpadovou parou – Abdampfheizung, die
- vlhkosť odpadovej pary – Abdampfnässe, die
- vlhkosť výfukovej pary – Abdampfnässe, die
- využitie odpadovej pary – Abdampfverwärtung, die
- využitie odpadovej pary – Abdampfverwertung, die
- využitie výfukovej pary – Abdampfverwertung, die
- spracovanie v pare – Dampfbehandlung, die
- ohýbaný v pare – dampfgebogen
- stály v pare – dämpfecht
- stálosť v pare – Dämpfechtheit, die
- tlak v kotli (pary) – Kesseldruck, der
- nástrek ako nasýtená para (v rektifikácii) – Zulauf als Trockengesättigter Dampf, der
- nástrek ako prehriata para (v rektifikácii) – Zulauf als überhitzter Dampf, der
- , v ktorej – , in der
- , v – , in der
- náuka (o niečom, v zloženinách) – -kunde
- zvar 1/2 V – 1/2 V-Naht, die
- záznam A (v ultrasonografii) – A-Bild-Methoder (A-mode), die
- záznam A (v ultrasonografii) – A-Scan, der
- použité trestnoprávne ustanovenie (v rozsudku) – A.V. - angewandte Vorschriften (im Urteil)
- schopný použitia v práci – a.v. (arbeitsverwendungsfähig)
- inkompatibilita v systéme ABO – ABNull-Inkompatibilität, die
- adaptívna regulácia tlmičov (v kritických jazdných situáciách sa automaticky zvyšuje tvrdosť tlmičov) – ADS (adaptives Dämpfer-System), das
- elektronické riadenie tlmičov (v kritických jazdných situáciách sa automaticky zvyšuje tvrdosť tlmičov) – ADS (adaptives Dämpfer-System), das
- program v jazyku algol – ALGOL-Programm, das
- slovo v jazyku algol – ALGOL-Wort, das
- burza v New Yorku – AMEX
- od prvého dňa v mesiaci, nasledujúceho po podpise danej kúpnej zmluvy – ab dem ersten Tag des Monats, der dem Tag der Unterzeichnung dieses Kaufvertrages folgt
- od prvého dňa v mesiaci, nasledujúceho po dni odovzdania – ab dem nächsten Monatsersten nach dem Übergabetag
- zmeny v kmeni – Abänderungen im Bestand, die
- ťažba v kameňolome – Abbau über Tage, der
- trhliny v strope (vzniknuté dobývaním) – Abbaurisse im Hangenden, die
- pukliny v strope – Abbaurisse im Hangenden, die
- trhliny v podloží (pošve) vyvolané dobývaním – Abbaurisse im Liegenden, die
- pukliny v strope – Abbaurisse im Liegenden, die
- dobývanie v lávkach – Abbausystem mit Aufteilung in Scheiben, das
- obrázok v knihe – Abbildung im Buch, die
- zobrazenie v prospekte – Abbildung im Prospekt, die
- odvetrať (vypustiť paru) – abblasen
- tlmené svetlá (v aute) – Abblendlichter, die
- odpadová para – Abdampf, der
- odpadová para z lisov – Abdampf der Pressen, der
- regulácia výfukovej pary – Abdampfdruckregelung, die
- zriadenie na vykurovanie parou – Abdampfheizanlage, die
- kotolňa na odpadovú paru – Abdampfheizwerk, das
- kotolňa na výfukovú paru – Abdampfheizwerk, das
- entalpia odpadnej pary – Abdampfinhalt, der
- injektor na výfukovú paru – Abdampfinjektor, der
- potrubie na odvod pary – Abdampfleitung, die
- regulácia odpadovej pary – Abdampfregelung, die
- regulátor odpadovej pary – Abdampfregler, der
- regulátor výfukovej pary – Abdampfregler, der
- trubka na odpadovú paru – Abdampfrohr, das
- trubka na výfukovú paru – Abdampfrohr, das
- prúdové čerpadlo na odpadovú paru – Abdampfstahlpumpe, die
- hrdlo na odpadovú paru – Abdampfstuzten, der
- hrdlo na výfukovú paru – Abdampfstuzten, der
- časť odpadovej pary – Abdampfteil, der
- teplota odpadovej pary – Abdampftemperatur, die
- turbína na odpadovú paru – Abdampfturbine, die
- entalpia odpadnej pary – Abdampfvorwärme, die
- ohrievač odpadovej pary – Abdampfvorwärmer, der
- predohriatie výfukovou parou – Abdampfvorwärmung, die
- predhrev výfukovou parou – Abdampfvorwärmung, die
- teplota odpad. pary – Abdampfwärme, die
- obradná sieň (v krematóriu) – Abdankungshalle, die
- obradná sieň v krematóriu – Abdankungshalle, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA