REKLAMA

Preklad slova „ trhlina kože a sliznice ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

trhlina kože a sliznice – Haut-Schleimhaut-Einriß, der
ochranná koža – ASA-Leder, das
odrať z kože – abbalgen
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
trhlina (vzniknutá ťažením) – Abbauriss, der
trhlina – Abbauriss, der
trhliny v strope (vzniknuté dobývaním) – Abbaurisse im Hangenden, die
trhliny v podloží (pošve) vyvolané dobývaním – Abbaurisse im Liegenden, die
odvŕtať konce trhliny – abböschen Rissenden
poistiť trhlinu odvŕtaním koncov – abböschen Rissenden
koža z uhynutých zvierat – Abdeckerhaut, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
odpadová koža – Abfallschwarte, die
prázdna koža – abfällige Haut, die
zmena farby kože – Abfärben von Leder, das
sťahovanie kože – Abfellen, das
koža zo zabitia kóšer – abgestochene Haut
sťahovanie kože – Abhäuten, das
stiahnuť kožu – abhäuten
zvliecť (kožu) – abhäuten
stierať kožu – abledern
trhlina – Ablösen, das
trhlina – Ablösung, die
trhlina – Ablösungskluft, die
trhlina – Ablösungsluft, die
podpätková koža – Absatzleder, das
odlupovanie (kože) – Abschilferung, die
odlupovanie (kože) – Abschuppung, die
odrať (kozu) – abschürfen
stroj na sťahovanie kože z bravčového mäsa – Abschwartemaschine, die
stiahnuť kožu – abschwarten
koza na odstávku – Abstellbock, der
stiahnuť (kožu) – abstreifen
stiahnuť (zbaviť kože) – abziehen
tvar kože po stiahnutí – Abzugsform, die
poškodenie pri sťahovaní (kože) – Abzugsschaden, der
trhlina v achillovej päte – Achillessehnenanriss, der
trhlina cievovky – Aderhautriss, der
sliznica ritného otvoru – Afterschleimhaut, die
koža aligátora – Alligatorhaut, die
aligátoria koža – Alligatorhaut, die
krokodília koža (chyba smaltu) – Alligatorhaut, die
koža po starých porezaniach – Altschneiderhaut, die
koža obojživelníkov – Amphibienhaut, die
rakovinou kože – an Hautkrebs
análna trhlina – Analfissur, die
ritná trhlina – Analfissur, die
trhlina – Anbruch, der
angorská koza – Angoraziege, die
trhlina – Anriss, der
začínajúca trhlina – Anrissstelle, die
začiatok trhliny – Anrissstelle, die
arzenikovaná koža – Arsenikhaut, die
dýchacia sliznica – Atmungsschleimhaut, die
dostať sa na kožu – auf den Pelz kommen
odratá koža – aufgeriebene Haut, die
rozpáraná koža – aufgeschlitztes Fell
dostať sa na kožu – aufs Leder kommen
nadhodiť (kože v jamách) – aufschlagen
rozprestrieť (kože) – aufschlagen
praskať (koža) – aufspringen
sliznica očí – Augenschleimhäute, die
očná sliznica – Augenschleimhäute, die
vyletieť z kože – aus der Haut fahren, die
odrať z kože – ausbalgen
odrať (kožu) – ausbälgen
vypchať (kožu) – ausbälgen
preparovať (kožu) – ausbälgen
vysolená koža – ausgesalzene Haut
zvliecť kožu – aushäuten
vnútorná vyrážka (na sliznici) – Ausschlag an Schleimhäuten, der
kazová koža – Ausschussleder, das
vonkajšia trhlina – Außenriß, der
koža na čistenie skiel auta – Autofensterleder, das
koža – äußere Haut
trhlina – Bahne, die
zápal sliznice žaluďa pohlavného údu – Balanitis, die
koža (odraná) – Balg, der
stiahnuť z kože – Balg abziehen, der
naklepávať (kože) – bamsen
batiková koža – Batikleder, das
kože (pl.) – Bälge, die

REKLAMA

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

REKLAMA