REKLAMA
Preklad slova „ svetového kultúrneho dedičstva ” zo slovenčiny do nemčiny
- svetového kultúrneho dedičstva – Weltkulturerbe
- pripadnutie (dedičstva) – Anfall, der
- pripadnutie dedičstva štátu – Anfall der Erbschaft an den Staat, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pripadnutie dedičstva štátu – Anfall der Erbschaft an den Fiskus, der
- prijatie dedičstva – Annahme der Erbschaft, die
- podiel z dedičstva – Anteil an der Erbschaft, der
- nastúpenie dedičstva – Antreten der Erbschaft, das
- prijatie dedičstva – Antritt einer Erbschaft, der
- druh vysporiadania dedičstva – Art der Auseinandersetzung der Erbschaft, die
- z Kultúrneho centra – aus dem Kulturzentrum
- vysporiadanie dedičstva – Auseinandersetzung über den Nachlass, die
- odmietnutie dedičstva – Ausschlagung der Erbschaft, die
- prehlásenie o odmietnutí dedičstva – Ausschlagungserklärung, die
- lehota na odmietnutie dedičstva – Ausschlagungsfrist, die
- príspevok do kultúrneho fondu – Beistand in den Kulturfonds, der
- užívanie dedičstva – Benützung der Erbschaft, die
- tituly svetového šampióna – Championstitel, die
- kultúrneho – den kulturellen
- dedičstva – der Erbschaft
- svetového turné – der Welttournee
- svetového politického napätia – der weltpolitischen Spannungen
- Svetového automobilového zväzu – des Automobil-Weltverbandes
- kultúrneho domu (2.p.) – des Kulturhauses
- Svetového pohára – des Weltcup
- Svetového pohára – des Weltpokals
- kultúrneho – des kulturellen
- na základe dedičstva – durch Erbschaft
- ujať sa dedičstva – ein Erbe antreten
- udalosť svetového významu – ein Ereignis von weltgeschichtlicher Bedeutung
- udalosť svetového významu – ein welthistorisches Ereignis
- kultúrneho – einen kulturellen
- kultúrneho – eines kulturellen
- Zákon o dani z dedičstva – ErbSTG
- daň z dedičstva – Erbanfallsteuer, die
- očakávanie dedičstva – Erbanwartschaft, die
- vysporiadanie dedičstva – Erbauseinandersetzung, die
- vyrovnanie dedičstva – Erbausgleich, der
- vyrovnanie dedičstva - predbežné – Erbausgleich - vorzeitiger
- odmietnutie dedičstva – Erbausschlagung, die
- prehlásenie o odmietnutí dedičstva – Erbausschlagungserklärung, die
- nárok na náhradu dedičstva – Erbersatzanspruch, der
- dedičstva – Erbes
- poručiteľ dedičstva – Erblasser, der
- poručiteľ (dedičstva) – Erblasser, der
- dôkaz dedičstva – Erbnachweis, der
- dedičstva – Erbschaft
- dedičstvo - prijatie dedičstva – Erbschaft - e Annahme der E.rbschaft, die
- dedičstvo - odmietnutie dedičstva – Erbschaft - e Ausschlagung der Erbschaft, die
- dedičstvá – Erbschaften, die
- prijatie dedičstva – Erbschaftsannahme, die
- odmietnutie dedičstva – Erbschaftsausschlagung, die
- predmet dedičstva – Erbschaftsgegenstand, der
- vydanie dedičstva – Erbschaftsherausgabe, die
- daň z dedičstva – Erbschaftssteuer, die
- daň z dedičstva – Erbschaftsteuer, die
- predaj dedičstva – Erbschaftsverkauf, der
- správca dedičstva – Erbschaftsverwalter, der
- daň z dedičstva – Erbsteuer, die
- rozdelenie dedičstva – Erbteilung, die
- prevedenie, prechod dedičstva – Erbübergang, der
- odmietnutie dedičstva – Erbverzicht, der
- zmluva o zrieknutí sa dedičstva – Erbverzichtvertrag, der
- udalosť svetového dosahu – Ereignis von historischer Tragweite, das
- udalosť svetového rozmeru – Ereignis von historischer Tragweite, das
- v celkovom hodnotení Svetového pohára – Gesamtweltcup, der
- víťaz celkového hodnotenia Svetového pohára – Gesamtweltcup-Sieger, der
- vo veci dedičstva – in der Nachlasssache
- kultúrneho – Kultur-
- kultúrneho – kulturellen
- kultúrneho programu – kulturellen Programms
- kultúrneho programu – Kulturprogramms
- podľa hviezdy svetového alpského lyžovania – nach dem Weltalpinenskilaufenstar
- prejednanie dedičstva – Nachlassabhandlung, die
- prejednávanie dedičstva – Nachlassabhandlung, die
- vybavenie dedičstva – Nachlassabwicklung, die
- predmet dedičstva – Nachlassgegenstand, der
- záväzok vyplývajúci z dedičstva – Nachlaßverbindlichkeit, die
- od Svetového pohára – seit Weltpokal
- zaistenie dedičstva – Sicherung des Erbes, die
- prejednanie dedičstva – Verlassenschaftsabhandlung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA