Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ spôsob zmrazovania podľa Birdseya ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

spôsob zmrazovania podľa Birdseya – Birdsey-Verfahren, das
spôsob dobývania – Abbauart, die
spôsob dobývania – Abbaumethode, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
spôsob hĺbenia – Abbauverfahren, das
spôsob zobrazenia – Abbildungsmethode, die
spôsob odbavovania – Abfertigungsart, die
spôsob vypravenia – Abfertigungsverfahren, das
spôsob poplatkov – Abgabenverfahren, das
spôsob ochladzovania – Abkühlungsart, die
spôsob zúčtovania – Abrechnungsart, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
spôsob vyúčtovania – Abrechnungsart, die
spôsob zrovnávania – Abrichtverfahren, das
spôsob vylučovania – Abscheidungsform, die
spôsob odpisovania – Abschreibungsart, die
spôsob rezania – Abspanverfahren, das
selekcia podľa pôvodu – Abstammungsselektion, die
spôsob ladenia – Abstimmsystem, das
spôsob ladenia – Abstimmverfahren, das
spôsob hĺbenia (jamy) – Abteufverfahren, das
sťahovací spôsob lisovania – Abziehpressverfahren, das
sťahovací spôsob odlievania – Abziehverfahren, das
stavebnicový spôsob konštrukcie – Aggregatbauweise, die
spôsob striekania bez vzduchu – Airless-Spritzverfahren, das
na spôsob – a la
podľa nariadenia – a.A. (auf Anordnung)
podľa návodu – a.A. (auf Anweisung)
zástavné právo podľa Všeobecných obchodných podmienok – AGB - Pfandrecht, das
niekedy je tento spôsob – ab und zu wird diese Art
moridlový spôsob tlače – Abbeizdruckverfahren, das
podľa abecedy – abc lich
podľa abecedy – abecelich
princíp obsluhy podľa príchodu – Abfragegerechtigkeit, die
usporiadať podľa kľúčov – abgleiche
usporiadať podľa kľúča – abgleichen
usporiadať podľa kľúčov – abgleichen
podľa (čoho) – abhängig von
derivácia podľa x – Ableitung nach x, die
vymodelovať (podľa niečoho) – abmodeln
odobraté množstvo podľa objednávky – Abnahmemenge je Bestellung, die
podľa dohody – abredegemäß
podľa dohody – absprachegemäß
podľa ujednania – absprachegemäß
účtovanie nákladov podľa stredísk – Abteilungskostenrechnung, die
nekonvenčný spôsob obrábania – abtragendes Fertigungsverfahren, das
nekonvenčný spôsob (napr.obrábania) – abtragendes Verfahren
odvaľovací spôsob (stroj.) – Abwälzverfahren, das
odvaľovací spôsob – Abwälzvorfahren, das
podľa nových poznatkov – ach neuen Erkenntnissen
pamäť s výberom podľa adresy – adressierter Speicher, der
podľa spisov – aktenmäßig
rozdelenie akcií podľa nominálnych hodnôt (švajč.) – Aktienstückelung (schweiz.), die
podľa aktuálnych prieskumov – aktuellen Umfragen zufolge
moderný spôsob kompozície – Aleatorik, die
výživa (spôsob výživy) – Alimentation, die
alkalický spôsob výroby regenerátu – Alkaliregenerierverfahren, das
podľa všetkého – allem Anschein nach
podľa všetkých predpokladov – aller Voraussicht nach
podľa všetkých prevzvestí – aller Voraussicht nach
podľa všetkých pravdepodobnosti – aller Wahrscheinlichkeit nach
podľa všetkej pravdepodobnosti – aller Wahrscheinlichkeit nach
všetko beží podľa plánu – alles geht nach dem Plan
všetko ide podľa plánu – alles laufe nach Plan
všetko beží podľa plánu – alles läuft nach dem Plan
robiť všetko podľa seba – alles nach seinem Kopf machen
podľa všetkého možné – alles versuchen
adaptačný syndróm podľa Selyeho – allgemeines Anpassungssyndrom
usporiadanie podľa abecedy – alphabetische Anordnung, die
usporiadať podľa abecedy – alphabetisieren
obvyklý spôsob jednania – alte Trott, der
dispozícia podľa veku – Altersdisposition, die
vhodný podľa veku – altersgerecht
podľa veku – altersmäßig
poradie podľa odslúžených rokov – Altersrang, der
zvyknutý podľa starého – altgewohnt
podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti – am Sitz für XY örtlich zuständigen Sitz klagen
americký spôsob života – American way of life
amoniakový spôsob výroby sódy – Ammoniaksodaverfahren, das
oddeľovač impulzov (podľa amplitúdy) – Amplitudensieb, das
podľa – an Hand
podľa výkresu – an Hand der Zeichnung