Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ realizovať prevody ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

realizovať prevody – Überweisungen abwickeln
analógovo-číslicový prevod – A/D-Umsetzung, die
zaplatiť prevodom z účtu – abbuchen
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
realizovať – abhalten
zákaz prevodu – Abtretungsverbot, das
zmluva o prevode – Abtretungsvertrag, der
výstup (prevodu) – Abtrieb, der
výstupný člen (prevodu) – Abtrieb, der
ozubené kolesá výstupného prevodu – Abtriebs-Zahnradpaar, das
výstupný člen prevodu – Abtriebsglied, das
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
výstupná strana (prevodu) – Abtriebsseite, die
realizovať – abwickeln
realizovať obchody – abwickeln Geschäfte
prevod rozvodovky – Achsantriebs-Übersetzung, die
súkolie stáleho prevodu – Achsgetriebe, das
prevod rozvodovky – Achsgetriebe-Übersetzung, die
stály prevod – Achsgetriebe-Übersetzung, die
stály prevod hnacej nápravy – Achsübersetzung, die
prevod rozvodovky – Achsübersetzung, die
mazací tuk na prevody – Adhäsionsfett, das
prevod adries – Adreesenumwandlung, die
prevod adries – Adressenumrechnung, die
tabuľka prevodu adries – Adressenumsatzungstabelle, die
vyrovnávacia pamäť prevodu adries – Adressenumsetzpuffer, der
pamäť prevodu adries – Adressenumsetzspeicher, der
prevod adries – Adressenumsetzung, die
prevod adries – Adressenumwandlung, die
register na prevod adresy – Adressenumwandlungsregister, das
prevod adries – Adressenübersetzung, die
prevod adries – Adressumrechnung, die
prevod adresy – Adressumrechnung, die
vyrovnávacia pamäť prevodu adries – Adressumsetzpuffer, der
pamäť prevodu adresy – Adressumsetzspeicher, der
tabuľka prevodu adries – Adressumsetztabelle, die
prevod adresy – Adressumsetzung, die
prevod adresy – Adressumwandlung, die
prevod adresy – Adressübersetzung, die
prevod akreditívu – Akkreditivübertragung, die
abecedno-číslicový prevod – alphanumerische Umsetzung, die
analógovo-číslicový prevod – Analog-Digital-Umsetzung, die
prevod analógového výstupu – Analogausgabe-Umsetzung, die
ponuka a prevod (v leasingu) – Andienung (im Leasing), die
právo na prednostnú ponuku a prevod (v leasingu) – Andienungsrecht (im Leasing), das
prevod podielu (u spoluvlastníctva) – Anteilsübertragung, die
prevod – Antrieb, der
dvojica kolies ozubeného vstupného prevodu – Antriebs-Zahnradpaar, das
stály prevod – Antriebsachsgetriebe, das
súkolie stáleho prevodu – Antriebsachsgetriebe, das
pamäť prevodu adresy – assoziativer Umsetzspeicher, der
okamžite realizovať – auf dem Raub machen
prevod vlastníckych práv (pred notárom) – Auflassung, die
realizovať – ausführen
prevod akcie – Ausführung der Aktion, die
realizovať objednávku (obch.) – Ausführung einer Bestellung übernehmen (Handel), die
zmenšovať výstupné otáčky (u prevodu) – Ausgangsdrehzahl vermindern, die
vyrovnanie prevodu straty – Ausgleich des Verlustvortrags, der
prevod do zahraničia (platba) – Auslandsüberweisung, die
náprava s planetovými kolesami (planetový prevod v kolesách) – Außenplanetenachse, die
vonkajší planétový redukčný prevod – Außenplanetenvorgelege, das
vonkajší kolesový planetový redukčný prevod – Außenplanetenvorgelege, das
redukčný prevod s vonkajším čelným ozubením – außenverzahntes Wälzradvorgelege
automatický prevod – automatische Umsetzung, die
pásový prevod – Bandgetriebe, das
pásový prevod – Bandtrieb, der
bankový prevod – Banküberweisung, die
bezhotovostný prevod – bargeldlose Überweisung
prevod v hotovosti – Barüberweisung, die
prevod základu – Basiskonventierung, die
prevod základu – Basisumsetzung, die
prevod bázy – Basisumsetzung, die
realizovať stavebný projekt – Bauprojekt umsetzen, das
prevod – Begebung, die
prevod zmenky – Begebung eines Wechsels, die
prevod nových akcií – Begebung junger Aktien, die
avízo prevodu (zmenky) – Begebungsaviso, das
realizovať sa – belaufen sich
spúšťač so skrutkovým prevodom – Bendix-Starter, der
prevod oprávnenia – Berechtigungstransfer, der
skupinový prevod – Bereichsübersetzung, die
rozsahový prevod – Bereichsübersetzung, die