REKLAMA
Preklad slova „ pustiť pozíciu ” zo slovenčiny do nemčiny
- pustiť pozíciu – eine Position räumen
- pustiť (farbu) – abfärben
- pustiť sa (do koho) – abhalftern(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pustiť psa s remeňa – abhalsen
- pustiť žilou – Ader lassen, die
- pustiť sa do jedla – an das Essen machen (sich)
- pustiť sa do svojich obchodov – an seine Geschäfte gehen
- pustiť sa do seba – aneinanderfahren
- pustiť sa do seba – aneinandergeraten
- pustiť sa – anfangen
- pustiť – anlassen
- pustiť sa do niekoho – anpacken
- pustiť sa do práce – ans Werk gehen
- pustiť na zem (niečo) – auf den Boden fallen lassen
- pustiť sa do niekoho – auf jemanden losgehen
- pustiť (uvoľniť) – aufdrehen
- pustiť z hlavy – aus dem Kopf schlagen (sich)
- pustiť z mysle – aus dem Kopf schlagen (sich)
- pustiť z hlavy – aus dem Sinn schlagen (sich)
- pustiť z mysle – aus dem Sinn schlagen (sich)
- pustiť zo zreteľa – aus der Acht lassen
- pustiť sa do – beginnen
- pustiť (začať šo robiť) – beginnen
- pustiť sa do čoho – beginnen etwas
- pustiť sa do seba – bei den Haaren kriegen (sich)
- pustiť sa do seba – bei den Ohren kriegen (sich)
- pustiť výhonky (botan.) – bestocken sich
- pustiť perie – blechen
- pustiť peniaze – blechen
- pustiť žilou – Blut abzapfen, die
- pustiť perie – Blut lassen, das
- pustiť prachy – Blut lassen, das
- pustiť sa do – darangehen
- pustiť sa do – daranmachen sich
- pustiť sa do čoho – daransetzen sich
- pustiť sa (do niečoho) – darauflosgehen
- pustiť sa (do niečoho) – darauflosgehn
- pustiť sa do (čoho) – darüber machen
- pustiť sa do čoho – darübermachen sich
- pustiť plyn – den Gashahn auf drehen
- pustiť dolu vodou – den Laufpass geben
- pustiť k vode (niekoho) – den Laufpaß geben
- pustiť motor – den Motor anlaufen lassen
- pustiť motor – den Motor anmachen
- pustiť prúd – den Strom öffnen
- toho si nesmiem pustiť – den muß ich mich halten
- škvrna nechce pustiť – der Fleck geht nicht heraus
- pustiť si jazyk z uzdy – der Zunge freien Lauf lassen
- pustiť si jazyk na špacír – der Zunge freien Lauf lassen
- pustiť sa do práce – die Arbeit angreifen
- pustiť deti do kina – die Kinder ins Kino lassen
- pustiť sa do niečoho – dran machen (sich)
- pustiť sa do niečoho – drauf und dran sein zu machen
- pustiť dolu gágorom – durch den Hals jagen
- pustiť dolu gágorom – durch den Schlund jagen
- pustiť dolu hrtanom – durch die Gurgel jagen
- pustiť dolu gágorom – durch die Gurgel jagen
- pustiť sa do práce – ein Werk anfassen
- pustiť sa do práce – ein Werk beginnen
- pustiť si hubu na špacír – ein großes Maul riskieren
- pustiť žilou – eine Ader öffnen
- pustiť si hubu na špacír – eine Lippe riskieren
- zaujať pozíciu – eine Position beziehen
- zaujať pozíciu – eine Position einzunehmen
- držať pozíciu – eine Position halten
- hájiť pozíciu – eine Position halten
- udržať si pozíciu – eine Position halten
- prepustiť pozíciu – eine Position räumen
- opustiť pozíciu – eine Position räumen
- uvoľniť pozíciu – eine Position räumen
- pustiť vysielanie – eine Sendung fahren
- mať pevnú pozíciu – eine feste Stellung haben
- pustiť sa do – einlassen sich
- pustiť sa do (čoho) – einlassen sich auf
- pustiť sa do sporu – einlassen sich in den Rechtsstreit
- zaujať - pozíciu – einnehmen - e Position
- udeliť pozíciu – einpositionieren
- zaradiť na pozíciu – einpositionieren
- pustiť (dať do chodu) – einschalten
- nemá ľahkú pozíciu – er hat keinen leichten Stand
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA