REKLAMA
Preklad slova „ priamy zub (u ozubenia) ” zo slovenčiny do nemčiny
- priamy zub (u ozubenia) – gerader Zahn
- výmenné koleso s 10 zubmi – 10er Wechselrad
- koleso so 127 zubmi – 127er Rad(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- rovné prerušované ozubenie – AU-Zahnung, die
- trojuholníkové ozubenie – AV-Zahnung, die
- odpočítateľná položka (u OSZČ) – AVAB - Alleinverdienerabsetzbetrag
- skupinové ozubenie – AX-Zahnung, die
- tirolské ozubenie – AX-Zahnung, die
- tesniace ozubenie – Abdichtungsgraben, der
- plynomer u dodávateľa – Abgabeanzeiger, der
- vykladacie zariadenie (u korčekového elevátora) – Abgabevorrichtung, die
- obrúsený zub – abgeschliffener Zahn
- vidieť u (2.p.) – abgucken bei
- nepriama otázka – abhängige Frage, die
- nepriama reč – abhängige Rede, die
- preberací test u užívateľa – Abnahmeprüfung am Einsatzort, die
- skúška u výrobcu – Abnahmeversuch, der
- transformačná stanica u odberateľa – Abnehmestation, die
- obrúsenie zubov – Abnützung der Zähne, die
- odvaľovanie zubov (po sebe) – Abrollen der Zähne, das
- hĺbka záberu (u noža, brúsneho kotúča) – Abschlagtiefe, die
- priame kalenie – Abschreckhärten, das
- priame kalenie – Abschreckhärtung, die
- vynášací bubon (u rýpadla) – Abwurftrommel, die
- priamy pohon cez os motora – Achsmotorantrieb, der
- priamy dvojkový kód – Acht-Vier-Zwei-Eins-Kode, der
- ľubovoľne (u krmív) – ad libitum
- priame adresovanie – Adressierung für direkten Zugriff, die
- č.j. (u stavebného povolenia) – Akt.-Nr.
- priame zálohovanie – aktive Reserve, die
- priama izolácia (zdoja hluku) – Aktivisolierung, die
- akcíz (druh nepriamej dane) – Akzise, die
- prevodovka s priamym záberom – Allklauengetriebe, das
- u Okresného súdu – am Amtsgericht
- vyrezaný do pílovitého listu (o zuboch) – am Sägeblatt angeschnitten
- priame delenie – Amitose, die
- striekačka na priamu injekciu z ampulky – Ampulenspritze, die
- u všetkých mužských (2.p.) – an allen männlichen
- u semaforu – an der Ampel
- stáť u kolísky niečoho – an der Wiege von etwas stehen
- ceriť zuby – anfletschen
- priame priblíženie sa – Anflug aus direktem Anflugkurs, der
- priame letové priblíženie – Anflug aus direkten Anflugkurs, der
- pýtať sa u (2.p.) – anfragen bei
- vypytovať sa u (2.p.) – anfragen bei
- kariózny (o zuboch a kostnom tkanive) – angefault
- zub kotvy – Ankerzahn, der
- ozubenie spúšťača – Anlassverzahnung, die
- ozubenie spúšťača – Anlaßverzahnung, die
- prihláška pohľadávok u dlžníka – Anmeldung von Forderungen beim Schuldner, die
- prevod podielu (u spoluvlastníctva) – Anteilsübertragung, die
- prítomnosť priamo na mieste – Anwesenheit vor Ort, die
- počet zubov v zábehu – Anzahl der Zähne im Eingriff, die
- počet zubov v zábehu – Anzahl der im Eingriff befindlichen Zähne, die
- nepriamy dôkaz, indícia – Anzeichenbeweis, der
- nepriamy dôkaz – Anzeichenbeweis, der
- uťahovací moment u skrutkového kľúča – Anzugsmoment am Schraubenschlüssel, das
- pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho) – Arbeitsverhältnis - in einem Arbeitsverhältnis bei stehen, das
- pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho) – Arbeitsverhältnis - in einem Arbeitsverhältnis bei, das
- evidencia pracovnej doby u všetkých zamestnancov – Arbeitszeiterfassung bei sämtlichen Arbeitnehmern, die
- konzultácia u lekára – Arztbesuch, der
- návšteva u lekára bola nevyhnutná – Arztbesuch war notwendig, der
- návštevy u lekára – Arztbesuche, die
- pracovať u zákazníka – auf Stör sein
- vyriadiť priamo – auf direktem Wege erledigen
- na priamom úseku cesty – auf geradem Srtassenabschnitt
- priamy tlak – Aufdruck, der
- priame držanie tela – aufgerichtete Haltung, die
- priama maska – Auflegemaske, die
- prídavok na boku zubu – Aufmaß an der Zahnflanke, das
- kapacita u výsypky – Aufnahmefähigkeit einer Kippe, die
- priamo – aufrecht
- priamy (vzpriamený) – aufrecht
- vzpriamený postoj u obsluhovača – aufrechte Haltung
- priame držanie tela – aufrechte Körperhaltung
- priamy – aufrechter
- priamy charakter – aufrechter Charakter, der
- postranica (u transportéra) – Aufsatzblech, das
- priame náklady na zákazku – Auftragseinzelkosten
- oko za oko, zub za zub – Auge um Auge, Zahn um Zahn
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA