REKLAMA
Preklad slova „ prerušiť (dočasne zastaviť) ” zo slovenčiny do nemčiny
- prerušiť (dočasne zastaviť) – aussetzen
- prerušiť – abbrechen
- prerušiť (premávku) – abbrechen (den Verkehr)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zastaviť (premávku) – abbrechen (den Verkehr)
- prerušiť štúdium – abbrechen - das Studium
- prerušiť styky – abbrechen - die Beziehungen
- prerušiť učenie – abbrechen - die Lehre
- prerušiť jednanie – abbrechen - die Verhandlung
- prerušiť svoj úmysel – abbrechen - sein Vorhaben
- prerušiť prevádzku – abbrechen den Betrieb
- zastaviť prevádzku – abbrechen den Betrieb
- zastaviť (prívod vody) – abdrehen
- zastaviť – abdrosseln
- prerušiť spojenie – abhängen
- dočasné bydlisko – Ablager, das
- prerušiť – abreißen
- prerušiť sa – abschnappen
- dočasné prístrešie – Absteigequartier, das
- zastaviť – abstellen
- zastaviť (prerušiť činnosť) – abstellen
- zastaviť (stroj) – abstellen
- zastaviť (motor) – abstellen
- zastaviť – abstoppen
- prerušiť – abstoppen
- zastaviť sa – abstoppen sich
- zastaviť akcie – Aktien lombardieren
- akcie, na ktoré boli vydané dočasné listy – Aktien, für die Zwischenscheine ausgegeben wurden, die
- dočasne zastavený – angehalten
- dočasne zastavená úloha – angehaltene Aufgabe
- dočasne pozastavený program – angehaltenes Programm, das
- zastaviť – anhalten
- zastaviť (auto) – anhalten
- zastaviť vozidlo (aj stopovať) – anhalten
- zastaviť (na odpočívadle) – anhalten (bei einer Raststätte)
- zastaviť sa – anhalten sich
- dočasné blokovanie – anhängige Verriegelung, die
- zastaviť zariadenie – Anlage stoppen
- rušiť (zastaviť platnosť) – annullieren
- právo v budúcnosti, napr. leasing - sa dá postúpiť, zastaviť a pod. – Anwartschaftsrecht, das
- zastaviť – anzuhalten
- zastaviť prácu – Arbeit einstellen, die
- zastaviť prácu – Arbeit niederlegen, die
- prerušiť prácu – Arbeit unterbrechen, die
- zastaviť priberanie pracovných síl – Arbeitskraft einstellen, die
- dočasne – auf Zeit, die
- zastaviť na stanici – auf der Station halten
- rušiť (zastaviť platnosť) – aufheben
- dočasne odložiť – aufs Eis legen
- zastaviť – aufzufangen
- zastaviť vývrtku – aus dem Trundeln herausfangen
- zastaviť (vysokú pec) – ausblasen
- zhasnúť (prerušiť svietenie) – auslöschen
- zastaviť (krosná) – ausrücken
- zastaviť – aussatzen
- zastaviť - odkup (fondy) – aussetzen - den Widerkauf
- zastaviť (stroj) – außer Betrieb setzen
- prerušiť záber (napr. ozubených kolies) – außer Eingriff bringen
- zastaviť auto – Auto anhalten, das
- zastaviť prevádzku – Betrieb aufgeben
- zastaviť činnosť – Betrieb stillegen
- prerušiť styk – Beziehung abbrechen, die
- prerušiť vzťah – Beziehung abbrechen, die
- prerušiť styky – Beziehungen abbrechen, die
- prerušiť vzťahy – Beziehungen abbrechen, die
- zastaviť krvácanie – Blut stillen, das
- zastaviť krvácanie – Blutung stillen, die
- prerušiť – brechen
- dočasne zastavený politický boj – Burgfriede, der
- zastaviť auto – das Auto anhalten
- zastaviť krvácanie – das Blut stillen
- zastaviť koleso dejín – das Rad der Geschichte anhalten
- prerušiť štúdium – das Studium abbrechen
- prerušiť obliehanie – deblockieren
- zastaviť povstanie – den Aufstand niederhalten
- zastaviť prevádzku – den Betrieb stillen
- zastaviť činnosť podniku – den Betrieb stillen
- zastaviť pokrok – den Fortschritt aufhalten
- zastaviť motor – den Motor abstellen
- zastaviť proces – den Prozeß abberufen
- zastaviť prácu – die Arbeit einstellen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA