REKLAMA
Preklad slova „ prechodná lehota (EÚ) ” zo slovenčiny do nemčiny
- prechodná lehota (EÚ) – Auslauffrist (EU), die
- prechodná národná lehota - EU – nationale Auslauffrist - EU, die
- platobná lehota – Ablaufsfrist, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- preberacia lehota – Abnahmefrist, die
- primeraná lehota – angemessene Frist
- prihlasovacia lehota – Anmeldefrist, die
- prijímacia lehota – Annahmefrist, die
- prispôsobenie legislatívy predpisom EÚ – Anpassung der Gesetzgebung an die EU-Vorschriften, die
- pracovný pomer končí uplynutím lehoty – Arbeitsverhältnis endet mit Fristablauf, das
- prechodná lehota, platnosť – Auslauffrist, die
- pohľadávka na účte v lehote – Bankguthaben auf Sicht, das
- výpravná lehota – Abfertigungsfrist, die
- lehota na odovzdanie – Abgabefrist, die
- lehota na podanie (daňové priznanie) – Abgabefrist /Steuererklärung), die
- lehota pre predloženie kontrolných výkazov – Abgabefrist für Kontrollberichte, die
- lehota na odovzdanie – Abgabetermin, der
- lehota pre predloženie kontrolných výkazov – Abgabetermin für Kontrollberichte, der
- uplynutá lehota – abgelaufene Frist
- uplynutá lehota – abgelaufener Termin
- zmenka s uplynulou časovou lehotou – abgelaufener Wechsel, der
- zmenka s vypršanou časovou lehotou – abgelaufener Wechsel, der
- uplynutie (lehoty) – Ablauf, der
- uplynutie - po uplynutí lehoty – Ablauf - nach Ablauf der Frist, der
- uplynutie lehoty – Ablauf der Frist, der
- vypršanie lehoty – Ablauf einer Frist, der
- deň (dátum) skončenia lehoty – Ablaufdatum der Frist, das
- lehota na ukončenie – Ablauffrist, die
- dodacia lehota – Ablieferungfrist, die
- dodacia lehota – Ablieferungstermin, der
- odberná lehota – Abnahmefrist, die
- lehota na odvolanie – Abrufzeit, die
- odpisová lehota – Abschreibungsrate, die
- splátková lehota – Abzahlungsfrist, die
- akceptačná lehota – Akzeptfrist, die
- obecná právna úprava (EU) – Allgemeingenehmigung (EU), die
- Amsterdamská zmluva - EU – Amsterdam-Vertrag - EU, der
- Amsterdamská zmluva - EU – Amsterdam-Vertrag - EU, der
- určiť (lehotu) – anberaumen
- stanoviť lehotu – anberaumen - eine Frist
- lehota ku odporu – Anfechtungsfrist, die
- lehota na podanie ponuky – Angebotsabgabefrist, die
- lehota záväznosti ponuky – Angebotsbindefrist, die
- stanovená lehota – angeführte Frist
- uvedená lehota – angeführte Frist
- stanovená lehota – angegebene Frist
- uvedená lehota – angegebene Frist
- harmonizácia so zákonmi EÚ – Angleichung an die Gesetze der EU, die
- lehota pre oznámenie – Ankündigungsfrist, die
- vklad s výpovednou lehotou – Anlage mit Laufzeit, die
- vklad s výpovednou lehotou dva mesiace – Anlage mit zwei Monaten Laufzeit, die
- ohlasovacie lehoty – Anmeldefristen, die
- lehota na prijatie zásielky – Annahmefrist der Sendung, die
- zblíženie s EU – Annäherung an die EU, die
- harmonizácia legislatívy s predpismi EÚ – Anpassung der Gesetzgebung an die EU-Vorschriften, die
- harmonizačné opatrenie (EÚ) – Anpassungsmaßnahme (EU), die
- lehota na podanie žaloby na súd – Anrufungsfrist, die
- lehota na podanie návrhu – Antragsfrist, die
- lehota na odvolanie – Appellationsfrist, die
- voľný pohyb prac. síl (v krajinách EÚ) – Arbeitnehmerfreizügigkeit (in den EU-Staaten), die
- Rada pridružení (EU) – Assoziationsrat (EU), der
- na summitu EU – auf dem EU-Gipfel
- na lehotu – auf den Termin, der
- lehota uschovania – Aufbewahrungsfrist, die
- úschovná lehota – Aufbewahrungszeit, die
- žiadať o odklad platobnej lehoty – Aufschub der Zahlungsfrist bitten, der
- lehota na poskytnutie informácie – Auskunftsfrist, die
- vykladacia lehota – Ausladefrist, die
- dodacia lehota – Auslieferungsdatum, das
- lehota na odmietnutie dedičstva – Ausschlagungsfrist, die
- lehota na vylúčenie – Ausschlussfrist, die
- lehota pre výnimku – Ausschlussfrist, die
- stanoviť lehotu – aussetzen eine Frist
- sťahovacia lehota – Ausziehtermin, der
- lehota na vysťahovanie – Ausziehtermin, der
- najkrajnejšia lehota dodania – aüßerste Frist
- krajná lehota – äußerste Frist
- najposlednejšia lehota – äußerste Frist
- najkrajnešia lehota – äußerste Frist
- lehota na vyjadrenie – Äußerungsfrist, die
- smernica o koordinovaní výstavby (EÚ) – Baukoordinierungsrichtlinie (EU), die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA