REKLAMA
Preklad slova „ poverený dozorom ” zo slovenčiny do nemčiny
- poverený dozorom – Aufsicht führend, die
- poverený dozorom – aufsichtführend
- úradný dozor – amtliche Aufsicht(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zverenský vklad - vklad cenných papierov, s ním nedisponuje jeho vlastník, ale poverený správca – Anderdepot, das
- dozor pri nábehu – Anfahr-Überwachung, die
- dozor – Aufsicht, die
- majúci dozor – Aufsicht führend, die
- vykonávajúci dozor – Aufsicht führend, die
- riadiaci dozor – Aufsicht führend
- spravujúci dozor – Aufsicht führend
- majúca dozor – Aufsicht führende
- majúci dozor – Aufsicht führender
- majúce dozor – Aufsicht führendes
- dozor nad (kým, nad čím) – Aufsicht über (j-n, etw.), die
- dozor nad neplnoletými – Aufsicht über Minderjährige, die
- dozor nad trestancami – Aufsicht über Sträflinge, die
- dozor, dohľad; mať dohľad – Aufsicht; die Aufsicht führen, die
- dozory – Aufsichten, die
- majúci dozor – aufsichtführend
- vykonávajúci dozor – aufsichtführend
- bez dozoru – aufsichtlos
- úrad pre dozor – Aufsichtsbehörde, die
- vykonávanie dozoru – Aufsichtsführung, die
- prevádzanie dozoru – Aufsichtsführung, die
- zákon o dozore – Aufsichtsgesetz, das
- komisia vykonávajúca dozor – Aufsichtskommission, die
- bez dozoru – aufsichtslos
- miesto dozoru – Aufsichtsplatz, der
- nechať bez dozoru – außer Acht lassen
- dozor nad dráhou – Bahnbewachung, die
- dozor na nástupisku – Bahnsteigaufsicht, die
- dozor – Bankaufsicht, die
- bankový dozor – Bankaufsicht, die
- dozor nad bankovníctvom – Bankaufsicht, die
- právo bankového dozoru – Bankaufsichtsrecht, das
- bankový dozor – Bankenaufseher, der
- bankový dozor – Bankenaufsicht, die
- stavebný dozor – Bauaufsicht, die
- orgán stavebného dozoru – Bauaufsichtsbehörde, die
- autorský dozor architekta – Baukontrolle durch den Architekten, die
- stavebný dozor – Bauüberwachung, die
- poverený úradom – beamtet
- dozor nad niečím – Beaufsichtigung, die
- dozor – Beaufsichtigung, die
- poverený – beauftragt
- bol poverený – beauftragt worden
- poverený sudca – beauftragte Richter
- poverený – beauftragter
- poverený zástupca – beauftragter Vertreter, der
- poverený – beglaubigte
- dozor – Beobachtung, die
- banský dozor – Bergaufsicht, die
- poverený – betraut
- spolkový dozor – Bundesaufsicht, die
- poverený občanmi – Bürgerbeauftragter, der
- orgán, vykonávajúci dozor nad ochranou údajov – Datenschutzaufsichtsbehörde, die
- majúci dozor – der Aufsicht Führende
- vedúci dozoru – der Aufsichtführende
- devízový dozor – Devisenaufsicht, die
- vedúca dozoru – die Aufsicht Führende
- vedúca dozoru – die Aufsichtführende
- ušiel spod otcovho dozoru – er entzog sich des Vaters Obhut
- vzatie do ochranného dozoru – Ergreifen in Gewahrsam, das
- poverený vychovávateľ – Erziehungsberechtigte, der
- odborný dozor – fachmännische Kontrolle
- finančný dozor – Finanzaufseher, der
- fotoelektrický dozor – fotoelektrische Überwachung, die
- remeselný dozor – Gewerbeaufsicht, die
- Obchodný úradný dozor – Handelsaufsichtsbehörde, die
- dozor – Hütung, die
- pod dozor (2.p.) – in die Obhut
- dozor – Inspektion, die
- dozor – Inspizierung, die
- dozor pri poľovníctve – Jagdaufsicht, die
- úrad jadrového dozoru – Kernkontrollamt
- dozor kotolne – Kesselleinstand, der
- kotlový dozor – Kesselüberwachung, die
- dozor – Kontrolle, die
- mať dozor – kontrollieren
- dozor nad úvermi – Kreditaufsicht, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA