REKLAMA
Preklad slova „ plne oprávnený účastník ” zo slovenčiny do nemčiny
- plne oprávnený účastník – vollamtsberechtigter Teilnehmer, der
- volajúci účastník – A-Teilnehmer, der
- plné – abgefüllte(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- neprítomný účastník – abwesender Beteiligter
- mať niečoho plné ruky – alle Hände voll zu tun haben
- mať plné ruky práce – alle Hände zu tun haben
- oprávnený k samostatnému zastupovaniu – alleinige Vertretungsberechtigung, die
- oprávnený zastupovať samostatne – alleinvertretungsberechtigt
- oprávnený zastupovať spoločnosť samostatne – alleinvertretungsberechtigt
- byť oprávnený zastupovať samostatne – Alleinvertretungsrecht haben
- je oprávnený zastupovať samostatne – Alleinvertretungsrecht - er hat A., das
- oprávnený podpisovať samostatne . – allenzeichnungsberechtigt
- ako účastník – als Teilhaber
- akoby mal plné ústa – als ob er einen Kloß im Mund hätte
- dopytujúci sa účastník – Anfragende, das
- volaný účastník – angerufener Teilnehmer
- orgán oprávnený podať žalobu – Anklagebehörde, die
- volajúci účastník – anrufender Teilnehmer
- volajúci účastník – Anrufer, der
- oprávnený žiadateľ – Anspruchsberechtigte, der
- základ nárokov bol oprávnený – Anspruchsgrundlage war berechtigt, die
- účastník – Anteilhaber, der
- účastník – Anteilhalber, der
- na plné obrátky – auf Hochtouren
- na plné obrátky – auf volle Touren
- na plné obrátky – auf vollen Touren
- účastník dražby – Auktionsteilnehmer, der
- na plné ústa – aus vollem Halse
- na plné hrdlo – aus voller Kehle, die
- na plné ústa – aus voller Kehle
- doraz pre plné roztiahnutie pružiny – Ausfederanschlag, der
- doraz pre plné roztiahnutie pružiny – Ausfederunganschlag, der
- účastník vyrovnania – Ausgleichsteilnehmer, der
- oprávnený – autorisiert
- oprávnený prístup – autorisierter Zugriff, der
- onedlho toho bolo celé mesto plné – bald wusste es die ganze Stadt
- skoro toho bolo celé mesto plné – bald wusste es e ganze Stadt
- účastník stavebného sporenia – Bausparer, der
- oprávnený k zahraničnej obchodnej činnosti – befähigt zur Außengandelstätigheit
- oprávnený – befugt
- byť oprávnený – befugt sein
- oprávnený – begrindet
- oprávnený – begründet
- oprávnený (odôvodnený) – begründet
- oprávnený – Begünstigte, der
- už mám toho plné zuby – bei mir ist Sense
- mať plné ruky – beide Arme voll haben
- účastník (siete) – Benutzer, der
- oprávnený – berechtig
- oprávnený (odôvodnený) – berechtigt
- oprávnený – berechtigt
- byť oprávnený – berechtigt sein
- oprávnený, avšak nepovinný – berechtigt, aber nicht verpflichtet
- oprávnený – Berechtigte, der
- oprávnený vývozca – berechtigte Ausfuhrer, der
- oprávnený vývozca – berechtigte Exporteur, der
- oprávnený hnev – berechtigter Ärger
- oprávnený prístup – berechtigter Zugriff
- oprávnený vek – Berechtigungsalter, das
- účastník konania o sťažnosti – Beschwerdebeteiligte, der
- obsadený účastník – besetzter Teilnehmer
- účastník – Beteiligte, der
- účastník súdneho procesu – Beteiligte, der
- účastník (nehody) – Beteiligte, der
- účastník trestného činu – Beteiligte bei einer strafbaren Handlung, der
- účastník na trestnom čine – Beteiligte bei einer strafbaren Handlung, der
- účastník súdneho konania – Beteiligte des Gerichtsverfahrens, der
- účastník konania – Beteiligte des Verfahrens, der
- účastník správneho konania – Beteiligte des Verwaltungsverfahrens, der
- účastník dopravnej nehody – Beteiligte eines Verkehrsunfalls, der
- účastník – Beteiligter, der
- plné moci (pl.) – Bevollmächtigungen, die
- prioritný účastník – bevorzugter Teilnehmer
- oprávnený k odberu – bezugsberechtigt
- oprávnený príjemca – Bezugsberechtigte, der
- plné čelo – breiter Bug
- účastník zbernice – Busteilnehmer, der
- mal som plné gate – da fiel mir das Herz in die Hose
- mal som plné gate – da fiel mir das Herz in die Tasche
- mám toho plné zuby – das geht mir über die Hutschnur
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA