REKLAMA
Preklad slova „ otrepaný (vtip) ” zo slovenčiny do nemčiny
- otrepaný vtip – ein platter Witz
- otrepaný – abgedroschen
- otrepaný – abgegriffen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- otrepaný – abgeklappert
- otrepaný – abgestanden
- otrepaný – ausgelutscht
- otrepaný žart – ein platter Witz
- oklieštiť vtip – einen Witz abbiegen
- oplzlé vtipy – lüsterne Witze
- otrepaný – trivial
- vtip – Anekdote, die
- robiť sprosté vtipy – blöde Witze machen
- chlapčenské vtipy (pl.) – Bubenstreiche, die
- to je snáď len vtip – das ist doch ein Witz
- to je predsa iba vtip – das ist doch ein Witz
- to je perfektný vtip – das ist ein großartiger Witz
- je to perfektný vtip – das ist ein großartiger Hauptfeez
- to bol vtip – das war eine Hetz
- to bol iba vtip – das war nur Spaß
- vtip je v tom, že – der ganze Wihz ist dabei, dass
- celý vtip je v tom, že – der ganze Witz ist dabei, dass
- chlapčenský vtip – Dummenjungenstreich, der
- aurou vtipov – durch Witzenaura
- aprílový vtip – ein Aprilscherz
- starý vtip – ein altbackener Witz
- neslušný vtip – ein anstößiger Witz
- nepovedaný vtip – ein fauler Witz
- nevydarený vtip – ein fauler Witz
- duchaplný vtip – ein geistreicher Witz
- starý vtip – ein platter Witz
- iskrivý vtip – ein prickelner Witz
- jedovatý vtip – ein prickelner Witz
- pikantný vtip – ein prickelner Witz
- šteklivý vtip – ein prickelner Witz
- zlý vtip – ein schlechter Scherz
- prostý vtip – ein simpler Scherz
- dvojzmyselný vtip – ein zweideutiger Witz
- robiť vtipy – einen Ulk machen
- ulomiť vtipu hrot – einen Witz abbiegen
- zmierniť vtip – einen Witz abbiegen
- chŕlil zo seba vtipy – er ließ einen Witz nach dem anderen los
- vravel vtip za vtipom – er ließ einen Witz nach dem anderen los
- robí si iba vtipy – er macht sich nur einen Spaß
- hlúpy vtip – fauler Witz
- sprostý vtip – fauler Witz
- vtip – Gag, der
- sršiaci vtipom – geistsprühend
- korenisté vtipy – gepfefferte Witze
- pikantné vtipy – gepfefferte Witze
- korenistý vtip – gesalzener Witz
- tu nie je miesto na vtipy – hier ist kein Raum für Scherze
- vtipy tu nie sú namieste – hier ist kein Raum für Scherze
- vtip – Humor, der
- slovný vtip (zlý) – Kalauer, der
- kapucínsky vtip – Kapuzinerstreich, der
- kramársky vtip – Krämerwitz, der
- nerob si vtipy – mach keine Späße
- vtip v médiách – Mediengag, der
- vtipom – mit Spass
- vtipom – mit Witz
- vrodeného vtipu – Mutterwitzes
- bez vtipu – ohne Spaß
- vtip – Possen, der
- robiť si vtipy – Possen reißen, die
- bezohľadný vtip – Sarkasmus, der
- vtip – Scherz, der
- robiť nepodarené vtipy – schlechte Witze reißen
- vtipy – Schwänke, die
- vtip – Spaß, der
- kaziteľ vtipov – Spaßverderber, der
- vtipy – Späße, die
- robiť si vtipy – Späße treiben
- vtip – Streich, der
- neskoro pochopený vtip – Treppenwitz, der
- vtip – Ulk, der
- smiať sa vtipu – über einen Witz lachen
- vtip – Witz, der
- vtipy (mn.č.) – Witze
- robiť vtipy – Witze reißen
- robiť vtipy – witzeln
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA