REKLAMA
Preklad slova „ oprávnenie prevziať (poistné plnenie) ” zo slovenčiny do nemčiny
- oprávnenie prevziať (poistné plnenie) – Bezugsberechtigung (Versicherungsleistung), die
- Všeobecné poistné podmienky – AVB, die
- Všeobecné poistné podmienky – AVB - Allgemeine Versicherungsbedingungen (pl.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- výpravné oprávnenie – Abfertigungsbefugnis, die
- oprávnenie na vypravenie – Abfertigungsbefugnis, die
- oprávnenie k vybaveniu – Abfertigungsgefugnis, die
- plnenie (do fliaš) – Abfüllen, das
- plnenie (do fliaš) – Abfüllung, die
- prevziať od (2.p.) – abgucken bei
- viazať na plnenie tretej osoby – abhängig von der Leistung eines Dritten machen
- odberové oprávnenie – Abholberechtigung, die
- prevzatie dlžného plnenia – Abnahme der geschuldeten Leistung, die
- prevziať – abnehmen
- prevziať dodávku – abnehmen Lieferung, die
- plnenie do vriec – Absackung, die
- prevziať do nájmu – akzeptiert anzumieten
- výhradné oprávnenie – Alleinberechtigung, die
- oprávnenie zastupovať samostatne – Alleinvertretungsbefugnis, die
- oprávnenie zastupovať samostatne – Alleinvertretungsberechtigung, die
- oprávnenie zastupovať samostatne – Alleinvertretungsrecht, das
- Všeobecné poistné podmienky – Allgemeine Versicherunsbedingungen, die
- alternatívne plnenie – alternative Leistung, die
- alternatívne plnenie – Alternativerfüllung, die
- plnenie do ampuliek – Ampullierung, die
- úradné oprávnenie – Amtsbefugnis, die
- považovať za primerané - plnenie a protiplnenie – anerkennen / die Angemessenheit von Leistung und Gegenleistung
- rybárske oprávnenie – Angelschein, der
- primäť (koho) k plneniu jeho povinností – anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten
- primäť (koho k plneniu jeho povinností) – anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten
- výhrad. oprávnenie štát. zast. vznášať žaloby – Anklagemonopol, das
- prijatie náhradného plnenia – Annahme an Erfüllung statt, die
- prevziať – anzunehmen
- prevziať prácu – Arbeit übernehmen
- aseptické plnenie – aseptischer abfüllen
- prevziať na svoje bedrá – auf seine Achsel nehmen
- prevziať úlohu – Aufgabe übernehmen, die
- stupeň plnenia – Aufladegrad, der
- pomer plnenia – Aufladegrad, der
- plnenie (motora) – Aufladen, das
- systém plnenia (spaľovacieho motora) – Aufladesystem, das
- stupeň plnenia – Aufladeverhältnis, das
- pomer plnenia – Aufladeverhältnis, das
- plnenie (motora) – Aufladung, die
- plnenie na základe poverenia – Auftragsabfüllung, die
- prevziať prevedenie objednávky – Ausführung einer Bestellung übernehmen, die
- záruka plnenia – Ausführungsgarantie, die
- vyplatené plnenie – ausgezahlte Leistung
- oprávnenie – Authentifizierung, die
- oprávnenie – Autorisierung, die
- oprávnenie na aktualizáciu – Änderungsberechtigung, die
- zariadenie na plnenie nádob – Becherbeschickungseinrichtung, die
- potrebné poistné – Bedarfsprämie, die
- oprávnenie obsluhy – Bedienhoheit, die
- oprávnenie rozkazovať – Befehlbefungnis, die
- oprávnenie – Befugnis, die
- oprávnenie (právomoc) – Befugnis, die
- oprávnenie poškodeného – Befugnis des Verletzten, die
- udeliť oprávnenie na (čo) – Befugnis erteilen zu etw., die
- udeliť oprávnenie na (niečo) – Befugnis erteilen zu (etw.), die
- priznať právo, oprávnenie – Befugnis zusprechen, die
- plnenie – Befüllen, das
- plnenie – Befüllung, die
- požadované plnenie – begehrte Leistung, die
- požadované plnenia – begehrte Leistungen (pl.)
- vybrané poistné – Beitragsaufkommen, das
- oprávnenie – Berechtigung, die
- oprávnenie (na využívanie služieb) – Berechtigung, die
- oprávnenie (opodstatnenie) – Berechtigung, die
- oprávnenie k činnosti – Berechtigung für die Tätigkeit, die
- oprávnenie ku činnosti – Berechtigung für die Tätigkeit, die
- oprávnenie k činnosti – Berechtigung für e Tätigkeit, die
- oprávnenie k (čomu) – Berechtigung zu (etw.), die
- oprávnenie k (čomu) – Berechtigung zu etw., die
- oprávnenie ku výkonu – Berechtigung zur Ausübung, die
- oprávnenie – Berechtigungsnachweis, der
- zamestnanecké oprávnenie – Berufsbefugnis, die
- plnenie – Beschickung, die
- obmedzenie poistného plnenia – Beschränkung der Versicherungsleistung, die
- oprávnenie na podanie sťažnosti – Beschwerdeberechtigung, die
- plnenie (napr. spodkových usní) – Beschwerung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA