REKLAMA

Preklad slova „ odľahčujúci steh ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

odľahčujúci steh – Entspannungsnaht, die
prešívací steh – Abheftstich, der
zadný steh (lod.) – Achterstag, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
osminkový steh – Achterstich, der
steh vo všetkých vrstvách – Allschichtennaht, die
steh vo všetkých vrstvách – Allschichtnaht, die
pracovný steh – Arbeitsnaht, die
atraumatický steh (metódy) – atraumatische Naht
závesný steh – Aufhängenaht, die
prišívací steh – Aufnähstich, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
prasknúť (stehu) – aufplatzen
vyťahovateľný steh – ausziehbare Naht
drôtený odstrániteľný steh – Ausziehdrahtnaht, die
vyťahovateľný steh – Ausziehnaht, die
kormový steh – Backstag, das
pásový steh – Bandnaht, die
prasknúť (stehu) – bersten
väzivový steh – Bindegewebenaht, die
spracovať skrytým stehom – blindaufsetzen
šiť neviditeľným stehom – blindnähen
slepý steh – Blindstich, der
skrytý steh – Blindstich, der
šev so skrytým stehom – Blindstichnaht, die
stroj na šitie skrytého stehu – Blindstichnähmaschine, die
jednoduchý steh – Broschierstich, der
brožovací steh – Broschierstich, der
steh podľa Bunnela – Bunnel Naht, die
črevný steh (lokalizácia) – Darmnaht, die
steh s krycou niťou – Deckfadenstich, der
vytiahnuť stehy (po operácii) – die Fäden nach der Operation ziehen
vytiahnuť stehy (po operácii) – die Fäden ziehen
steh sa dobre hojí – die Naht heilt gut
steh sa zle hojí – die Naht heilt schlecht
steh sa dobre hojí – die Naht heilt sich gut
steh sa zle hojí – die Naht heilt sich schlecht
odstrániť stehy – die Nähte entfernen
steh podľa Donatiho – Donati Naht, die
Donatiho steh – Donati Naht, die
stroj na dvojitý skrytý steh – Doppelblindstichmaschine, die
dvojnitkový steh – Doppelfadenstich, der
dvojitý retiazkový steh – Doppelkettenstich, der
dvojitý viazaný steh – Doppelsteppstich, der
stroj pre dvojitý viazaný steh – Doppelsteppstichmaschine, die
drôtený steh – Drahtnaht, die
trojuholníkový steh – Dreieckstich, der
podviazať stehmi – durch eine Naht unterbinden
prešívací steh – Durchnähstich, der
počet rohových stehov – Eckenstichzahl, die
rohový steh – Eckstich, der
jednoduchý pokračujúci steh – einfache fortlaufende Naht
jednonitový retiazkový steh – Einfadenkettenstich, der
závesný steh – Einhängestich, der
jednovrstvový steh – Einschichtnaht, die
steh kože jednotlivo uzlený – Einzelknopfnaht, die
samostatný matracový steh – Einzelmatrazennaht, die
steh koniec ku koncu – End-zu-End-Naht, die
obnitkovávací steh – Endelstich, der
odľahčujúci oblúk – Entlastungsbogen, der
odľahčujúci oblúk – Entlastungsgewölbe, das
hnisanie pri chirurgickom stehu – Fadeneiterung, die
granulóm okolo stehu – Fadengranulom, das
vyťahovač stehov – Fadenzieher, der
steh fascie – Fasziennaht, die
striedavý steh – Federstich, der
chýbajúci steh – fehlender Stich
chybný steh – Fehlstich, der
krúžkový steh – Festonstich, der
steh podľa vzoru rybacej kosti – Fischgratstich, der
steh podľa vzoru rybacej kostry – Fischgrätenstich, der
fixačný steh – Fixationsnaht, die
fixačný steh – Fixierungsnaht, die
vrkočový steh – Flechtstich, der
šachovnicovitý steh – Flechtstich, der
vrkôčkový steh – Flechtstich, der
pokračujúci steh – fortlaufende Naht, die
vypĺňací steh – Füllstich, der
vidličkovitý steh – Gabelstich, der
hranovací steh – Garnierstich, der
točený retiazkový steh – gedrehter Ketten
točený retiazkový steh – gedrehter Kettennaht, der

REKLAMA

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

REKLAMA