REKLAMA
Preklad slova „ musíš ty ” zo slovenčiny do nemčiny
- musíš ty – musst du
- musíš (ty) – musst du
- ach, ty úbožiak! – ach, du Armer(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ty moja dobrota – ach, du liebe Zeit
- ty moja dobrota – ach, du meine Güte
- ty moja dobrota – ach, du meine Zeit
- ty moja dobrota – ach, du meine liebe Güte
- aj ty? – auch du?
- ty tiež? – auch du?
- starší ako ty – älter als du
- ty asi nemáš všetkých pohromade – bei dir piept es wohl
- si (ty) – bist du
- to si musíš nájsť niekoho hlúpeho – da musst du einen Dummen finden
- musíš vstávať skoršie – da musst du früher aufstehen
- to si musíš nájsť niekoho hlúpeho – da mußt du einen Dummen finden
- proti tomu sa musíš obrniť – dagegen musst du dich wappen
- ty na to vyzeráš – danach siehst du aus
- smieš (ty) – darfst du
- to si spôsobil ty – das ist dein Werk
- od toho si tu ty – das ist deine Sache
- si ty ale podarený – das machst du gut
- s tým musíš počítať – das musst du in Rechnung stellen
- od toho si tu ty – das obliegt dir
- že ty si najlepší – dass du der Beste bist
- svoje slová musíš podložiť činmi – deine Worte musst du durch eine Tat beweisen
- svoje slová musíš preukázať činmi – deine Worte mußt du durch eine Tat beweisen
- taký ako ty – deinesgleichen
- sa ponáhľať (ty) – dich beeilen
- ty – du
- ty hnusiak – du Ekel, du
- ty sviniar – du Ekel, du
- ty leňoch akýsi! – du Faulpelz!
- ty blbec! – du Idiot!
- ty decko – du Kindskopf
- ty leňoch akýsi! – du Nichtsnutziger!
- ty stará bosorka! – du alte Hexe!
- ty robíš – du arbeitest
- ty mučivá hodina – du armer Heiland
- ty chudera – du armes Opfer
- ty sa hneváš – du ärgerst dich
- ty začínaš – du beginnst
- ty navštevuješ – du besuchst
- ty si – du bist
- ty si svedok – du bist Zeuge
- si ty ale podarený – du bist aber gediegen
- ty si zlatý – du bist aber goldig
- ty si milý – du bist aber goldig
- ty si anjel – du bist aber goldig
- ty si čarovný – du bist aber goldig
- ty si ale anjel – du bist aber goldig
- ty si bohovský – du bist aber goldig
- ty si ale dobrý! – du bist aber gut!
- ty si ten pravý – du bist der Richtige
- ty si na rade – du bist dran
- ty si ale veľký machér – du bist ein As
- si ty ale eso – du bist ein As
- si ty ale trieda – du bist ein As
- si ty ale chytrák – du bist ein schlauer Patron
- si mi ty pekný figliar – du bist ein schlauer Patron
- si ty ale veľký vychytralec – du bist ein schlauer Patron
- si mi ty ale prefíkanec – du bist ein schlauer Patron
- ty si ale číslo – du bist ein schönes Exemplar
- ty si veľký machér – du bist eine große Kanone
- ty si ale eso – du bist eine große Kanone
- si ty ale trieda – du bist eine große Kanone
- ty si hotový – du bist fertig
- si ty ale podarený – du bist gediegen
- si ty ale podarený – du bist gelungen
- ty si dobrý – du bist gut
- si ty ale dobrý – du bist gut
- ty sa máš – du bist gut dran
- ty si na tom dobre – du bist gut dran
- si ty ale kvietok – du bist ja ein allerliebstes Früchtchen
- si ty ale pekné číslo – du bist ja ein allerliebstes Früchtchen
- si ty ale pekný vtáčik – du bist ja ein allerliebstes Früchtchen
- si ty ale pekný kvietok – du bist ja ein nettes Früchtchen
- si ty ale pekný vtáčik – du bist ja ein nettes Früchtchen
- si ty ale pekné číslo – du bist ja ein nettes Früchtchen
- si mi ty ale kvietok – du bist ja ein sauberes Früchtchen
- si ty ale číslo – du bist ja ein sauberes Früchtchen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA