REKLAMA
Preklad slova „ má stále vyprahnuté hrdlo ” zo slovenčiny do nemčiny
- má stále vyprahnuté hrdlo – er hat eine durstige Leber
- výfukové hrdlo – Abblasestutzen, der
- výstupné parné hrdlo – Abdampfgehäuse, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- hrdlo na odpadovú paru – Abdampfstuzten, der
- hrdlo na výfukovú paru – Abdampfstuzten, der
- ale vec má svoj háčik – aber die Sache hat einen Haken
- ale stále – aber immer
- hrdlo odtoku – Abflussstutzen, der
- odtokové hrdlo – Abflußstutzen, der
- plniace hrdlo – Abfüllstutzen, der
- výtokové hrdlo – Abgasstutzen, der
- má byť odoslaný – abgeschickt werden soll
- vypúšťacie hrdlo – Ablassstutzen, der
- výpustné hrdlo – Ablassstutzen, der
- výpustné hrdlo – Ablassstutzen, der
- výustné hrdlo – Ablassstutzen, der
- odpadové hrdlo – Ablauftülle, die
- spoločník, ktorý má v úmysle previesť podiel – abtretungswilliger Gesellschafter
- relé s kotvou, ktorá má pohyb v smere osi – Achsenrelais, das
- stále – alle Augenblicke
- stále – alle Mal
- všetko má svoje ale – alles hat sein Aber
- všetko má svoj koniec – alles hat sein Ende
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß
- všetko má svoje medze – alles hat sein Maß seine Grenze
- všetko má svoj čas – alles hat seine Zeit
- všetko má svoj dôvod – alles hat seinen Grund
- všetko má svoj háčik – alles hat seinen Haken
- nič ma neteší – alles ist mir verleidet
- všetko ma bolí – alles tut mir weh
- robiť stále to isté – alles über einen Kamm scheren
- všetko má svoj čas – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoju dobu – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoj čas – alles zur richtigen Zeit
- stále – alleweil
- stále – alleweile
- pretriasať stále to isté – alten Quark anrühren
- stále obťažovať – an den Hals werfen (sich)
- zdrapiť za hrdlo – an der Kehle packen
- zdrapiť za hrdlo – an die Kehre fahren
- má na sebe – an hat
- ten pohľad ma zamrazil – Anblick machte, ließ mich erschauern, der
- sa má zvýšiť – angehoben werden soll
- má byť zvýšená – angehoben werden soll
- uložené má – angelegt hat
- strach mu zovrel hrdlo – Angst schnürte ihm die Kehle zu, die
- strach mu stiahol hrdlo – Angst schnürte ihm die Kehle zu, die
- má na sebe – anhat
- mať za (... , súd má za to, že ...) – annehmen, das Gericht nimmt an, dass (...)
- stále uzavreté závory – Anrufschranke, die
- nasávacie hrdlo (napr. čerpadla) – Ansaugstutzen, der
- prípojné hrdlo – Anschlussstutzen, der
- pripojovacie hrdlo – Anschlussstutzen, der
- hrdlo na pripojenie vedenia paliva – Anschlussstutzen der Kraftstoffleitung, der
- všetko má svoj koniec – auch der längste Tag hat sein Ende
- na pálenie hrdla – auf Halsbrennen
- na pálenie hrdla – auf Kehlenbrennen
- na strane Má dať – auf der Debetseite
- drepieť stále doma – auf sein Alterteil setzen (sich)
- má byť vybudované – aufgebaut werden soll
- sa má zvýšiť – aufgestockt werden soll
- má – aufweist
- z plného hrdla – aus vollem Halse
- z celého hrdla – aus vollem Halse
- na plné hrdlo – aus voller Kehle, die
- z plného hrdla – aus voller Kehle, die
- z celého hrdla – aus voller Kehle
- výfukové hrdlo – Ausblasestutzen, der
- hrdlo výfuku – Ausblasestuzen, der
- vysmädnuté hrdlo – ausgedörrte Kehle, die
- vyprahnuté hrdlo – ausgedörrte Kehle, die
- má byť prevedené – ausgeführt werden soll
- má byť realizované – ausgeführt werden soll
- má byť vyvezené – ausgeführt werden soll
- vypúšťacie hrdlo – Auslassstutzen, der
- výtokové hrdlo – Auslassstutzen, der
- vypúšťacie hrdlo – Auslaufstutzen, der
- výtokové hrdlo – Auslaufstutzen, der
- výstuné hrdlo – Austrittsstutzen, der
- výtokové hrdlo – Austrittsstutzen, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA