REKLAMA
Preklad slova „ lockerer Schuß ” zo slovenčiny do nemčiny
- voľný útok – lockerer Schuß
- uvoľnený útok – lockerer Schuß
- uvoľnené útko – lockerer Schuss, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- voľný – locker
- voľne – locker
- uvoľnený – locker
- povolený – locker
- rozvoľnený – locker
- kyprý – locker
- ľahkomyseľný – locker
- ľahkomyseľne – locker
- nenapätý – locker
- sypký – locker
- uvoľniť – locker machen
- voľne rozprávať – locker reden
- uvoľniť (zbaviť sa napätosti) – locker werden
- pri uvoľnenom priateľskom rozhovore – bei einem lockeren Plausch
- má o koliesko menej – bei ihm ist ein Rad locker
- má o koliesko menej – bei ihm ist eine Schraube locker
- uvoľnite sa – bleiben sie locker
- strela naslepo – blinder Schuss, der
- stratený útok – blinder Schuß
- to nestojí za fajku tabaku – da möchte man nicht zwei Schuß dran wenden
- keď nie je nič lepšieho, musí to stačiť – das ist der Weisheit letzter Schuß
- musíme si vystačiť s tým, čo máme – das ist der Weisheit letzter Schuß
- to nestojí za štipku tabaku – das ist keinen Schuss Pulver wert
- nestojí to za reč – das ist keinen Schuss Pulver wert
- to nestojí za fajku tabaku – das ist keinen Schuß Pulver wert
- nestojí to za nič – das ist keinen Schuß Pulver wert
- to bola strela do pece – das war ein Schuss in den Ofen
- to bola rana do čierneho – das war ein Schuss ins Schwarze
- strela – der Schuss
- strela – der Schuß
- priamo pradený útok – direktgesponnener Schuß
- priebežný útek – durchlaufender Schuss, der
- priebežná strela – durchlaufender Schuß
- strela – ein Schuss
- strela – ein Schuß
- šibal – ein lockerer Vogel
- prefíkanec – ein lockerer Vogel
- fičúr – ein lockerer Vogel
- ľahkovážný človek – ein lockerer Zeisig
- chutné jedlo – ein lockeres Mahl
- lákavé jedlo – ein lockeres Mahl
- vypáliť ranu – eine Schuss lösen
- vystreliť – eine Schuss lösen
- vypáliť ranu – eine Schuß lösen
- vystreliť – eine Schuß lösen
- ranu (4.p.) – einen Schuss
- vypáliť ranu – einen Schuss abfeuern
- vypálená rana – einen Schuss abgefeuert
- vypálil ranu – einen Schuss abgefeuert
- vypáliť ranu – einen Schuss lösen
- vystreliť – einen Schuss lösen
- vypáliť ranu – einen Schuß abfeuern
- nebol postihnutý – er blieb vom Schuss
- zostal mimo dostrel – er blieb vom Schuss
- ostal mimo dostrelu – er blieb vom Schuß
- nebol postihnutý – er blieb vom Schuß
- má o koliesko menej – er hat einen kleinen Schuß
- nemá dnes formu – er ist heute nicht ganz in Schuß
- nemá dnes formu – er ist heute nicht recht in Schuß
- nedošlo mu to – er ist weit vom Schuß
- nechápe to – er ist weit vom Schuß
- je mimo hry – er ist weit vom Schuß
- je mimo dostrel – er ist weit vom Schuß
- nedal inak – er ließ nicht locker
- chybná rana – fehlender Schuss, der
- chýbajúci výstrel – fehlender Schuß
- zjazdom – im Schuss
- mať na dostrel – in Schuss haben
- mať na muške – in Schuss haben
- mať na dosah – in Schuss haben
- mať na rane – in Schuss halten
- mať na dosah – in Schuss halten
- držať na dosah – in Schuss halten
- držať na dostrel – in Schuss halten
- je trochu voľný – ist ein wenig locker
- nepadol výstrel – kein Schuss gefallen
- uviazať si voľne kravatu – Krawatte locker bunden, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA