REKLAMA
Preklad slova „ lepšie ochutiť ” zo slovenčiny do nemčiny
- lepšie ochutiť – schmackhafter machen
- vedieť všetko lepšie – alles besser wisser
- uspokojovať potreby lepšie – befriedigen die Berürfnisse besser(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- uspokojovať lepšie potreby – befriedigen die Berürfnisse besser
- uspokojovať lepšie potreby – befriedigendie Berürfnisse besser
- lepšie – besser
- lepšie trpieť bezprávie než ho spôsobovať – besser Unrecht leiden als Unrecht tun
- lepšie trpieť neprávo ako ho sám konať – besser Unrecht leiden als Unrecht tun
- lepšie než povesť – besser als der Ruf
- lepšie ako sa očakávalo – besser als erwartet
- dariť sa lepšie – besser gehen
- lepšie chodiť – besser gehen
- vodiť sa lepšie – besser gehen
- lepšie ísť – besser gehen
- lepšie kráčať – besser gehen
- lepšie smerovať – besser gehen
- viesť lepšie – besser gehen
- cítiť sa lepšie – besser gehen
- lepšie postavený – besser gestellt
- lepšie situovaný – besser gestellt
- lepšie robiť – besser machen
- chutí lepšie – besser schmeckt
- dokázali lepšie vidieť – besser sehen konnten
- lepšie položiť – besser stellen
- lepšie postaviť – besser stellen
- dať na lepšie miesto – besser stellen
- lepšie hospodáriť – besser wirtschaften
- lepšie platený – besserbezahlt
- lepšie – bessere
- lepšie – Bessere, das
- lepšie vyhliadky – bessere Aussichten
- moje lepšie Ja – bessere Ich, das
- lepšie postavenie – bessere Lage
- lepšie postavenie – bessere Stellung
- pamätať si lepšie časy – bessere Zeiten gesehen haben
- lepšie – besseres
- vodiť sa lepšie – bessergehen
- dariť sa lepšie – bessergehen
- lepšie situovaný – bessergestellt
- lepšie postavenie – Besserstellung, die
- lepšie zarábajúci – Besserverdienende
- lepšie zarábajúci (človek) – Besserverdiener, der
- lepšie – Bessre, das
- aby sa priestor lepšie využil – damit der Raum besser genutzt wird
- lepšie – das Bessere
- lepšie Ja – das Bessere Ich
- lepšie – das Bessre
- lepšie – das bessere
- moje lepšie Ja – das bessere Ich
- to prvé lepšie – das erste Beste
- to je lepšie ako nič – das ist besser als nichts
- nie je to ani o chlp lepšie – das ist nicht eine Idee besser
- ozvalo sa vo mne moje lepšie Ja – das war der Ruf des besseren Ich
- je to stále lepšie – das wird immer schöner
- čím ďalej, tým lepšie – das wird ja immer schöner
- tým lepšie – desto besser
- lepšie – die besser
- cez lepšie – durch bessere
- premena na lepšie – eine Wendung zum Bessren
- zmena na lepšie – eine Wendung zum Bessren
- byť raz lepšie – einmal besser sein
- je to s ním oveľa lepšie – er befindet sich auf dem Wege der Besserung
- už sa cíti lepšie – er fühlt sich besser
- zažil už lepšie časy – er hat schon bessere Tage gesehen
- už je mu lepšie – er hat sich sichtlich erholt
- je to už s ním lepšie – er ist auf dem Wege der Besserung
- je to s ním lepšie – er macht sich
- je to s ním už lepšie – er macht sich wieder
- vyzerá teraz oveľa lepšie – er sieht jetzt bedeutend besser aus
- prvé lepšie – erste beste
- už mu je lepšie – erzeigt wieder die Hörner
- lepšie by bolo, keby sa priznal – es hätte ihm besser angestanden
- lepšie, keď sa pošmykne noha, než keď sa pošmykne jazyk – es ist besser, mit dem Fuß auszugleiten, als mit der Zunge
- nie je to ani o chlp lepšie – es ist keinen Deut besser
- lepšie to už nebude – es kommt nichts Besseres nach
- čoskoro bude lepšie – es kommt schon wieder mal besser
- čo nasleduje, nebýva lepšie – es kommt selten was Besseres nach
- lepšie to už nebude – es kommt selten was Besseres nach
- mohlo by to vyzerať ešte lepšie – es könnte noch besser stehen
- mohlo by to vyzerať ešte lepšie – es könnte noch besser aussehen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA