REKLAMA
Preklad slova „ každému chorému ” zo slovenčiny do nemčiny
- každému chorému – jedem Kranken
- ponúka každému (3.p.) – bieten jeden
- nie je to každému dané – das ist nicht jedermann gegeben(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- chorému – dem Kranken
- všetko každému prepáčiš – du läßt dir auch alles gefallen
- nehodí sa všetko každému – eines schickt sich nicht für alle
- načúva každému slovu – er spannt auf jedes Wort
- to možno každému vrele doporučiť – es ist jedermann sehr anzuraten
- každému – jedem
- každému veku (3. p.) – jedem Alter
- každému človeku – jedem Menschen
- každému podľa chute – jedem Tierchen sein Pläsierchen
- každému podľa potreby – jedem Tierchen sein Pläsierchen
- každému svoje – jedem das Seine
- každému to jeho – jedem das Seine
- každému to svoje – jedem das Seine
- dať každému, čo mu patrí – jedem das Seine einräumen
- každému svoje – jedem das Seinige
- každému to svoje – jedem das Seinige
- každému to jeho – jedem das Seinige
- každému svoje – jedem das seine
- každému to jeho – jedem das seine
- každému to svoje – jedem das seine
- každému svoje – jedem das seinige
- každému to jeho – jedem das seinige
- každému to svoje – jedem das seinige
- každému z deviatich (2.p.) – jedem der neun
- každému sa páčia – jedem gefallen
- každému podľa zásluhy – jedem nach seinem Verdienst
- každému po zásluhe – jedem nach seinem Verdienst
- každému podľa jeho výkonu – jedem nach seiner Leistung
- každému – jeglichem
- nepustiť nikoho k chorému – niemanden zu dem Kranken hineinlassen
- dať každému, čo mu patrí – selbst dem Teufel Gerechtigkeit widerfahren lassen
- dať každému, čo mu patrí – selbst dem Teufel sein Recht geben
- never hneď každému – traue keinem, du hast denn einen Scheffel Salz mit ihm gegessen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA