Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ hudobné predstavenie ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

hudobné predstavenie – Musikvorführung, die
hudobné predstavenie – Musikveranstaltung, die
večerné predstavenie – Abendaufführung, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
večerné predstavenie – Abendvorstellung, die
rozlúčkové predstavenie – Abschiedsvorstellung, die
vrúcne (hudobne) – amoroso
hudobne netalentovaný – amusisch
spôsob úderu (hudobne) – Anschlagsart, die
na predstavenie – auf die Vorstellung
predstavenie – Aufführung, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
predstavenia (pl.) – Aufführungen, die
cykly predstavenia – Aufführungzyklen, die
atonálny (hudobne) – außertonal
balet (tanec i divadelné predstavenie) – Ballet, das
baletné predstavenie – Ballettaufführung, die
hudobné skupiny – Bands, die
basistu (hudobne) – Bassisten
basisti (hudobne, pl. ) – Bassisten, die
poučné predstavenie – belehrende Vorstellung
benefičné predstavenie – Benefizvorstellung, die
hudobné odvetvie Bertelsmann – Bertelsmann-Musiksparte, die
profesné predstavenie – Berufsvorstellung, die
big band (hudobne) – Big Band, die
big band (hudobne) – Bigband, die
divadelné predstavenie – Bühnendarstellung, die
c (hudobne) – c
predstavenie – Darstellung, die
predstavenia (pl.) – Darstellungen, die
polných trubiek (pl., hudobne) – der Feldtrompeten
hudobné vyjadrenie – der Musikalische Ausdruck
hudobné vyjadrenie – der Musikausdruck
hudobné vyjadrenie – der musikalische Ausdruck
predstavenie – die Vorstellung
predstavenie trvalo – die Vorstellung dauerte
predstavenie trvalo dve hodiny – die Vorstellung dauerte zwei Stunden
predstavenie zajtra odpadá – die Vorstellung fällt morgen aus
predstavenie od (2.p.) – die Vorstellung von
to predstavenie bude mať bezpochyby úspech – diese Vorstellung wird höchstwahrscheinlich Erfolg haben
laické divadelné predstavenie – Dilettantenvorstellung, die
dis (hudobne) – Dis, das
diskant (hudobne) – Diskant, der
predstavenie v džungli – Dschungelshow, die
predstavenie na počesť – Ehrenabend, der
má neobyčejné hudobné nadanie – er ist ein musikalisches Phänomen
otváracie gala predstavenie – Eröffnungsgala, die
otváracie predstavenie (doslova) – Eröffnungsvorstellung, die
hudobné skladby – Fantasien, die
slávnostné predstavenie – Festaufführung, die
slávnostné predstavenie – Festvorstellung, die
hudobne ozdobený – figural
filmové predstavenie – Filmvorführung, die
filmové predstavenie – Filmvorführungen, die
filmové predstavenie – Filmvorstellung, die
prstoklady (hudobne) – Fingersätze, die
predstavenie v prírode – Freilichtvorführung, die
spoločnosť pre prevod a ochranu práv k predstaveniu filmov – GÜFA Gesellschaft für Übertragung und Wahrnehmung von Filmaufführungsrechten mbH, die
slávnostné predstavenie – Galavorstellung, die
rýchlo za sebou (hudobne) – incalzando
skladba pre hudobné nástroje – Instrumentalkomposition, die
továreň na hudobné nástroje – Instrumentenfabrik, die
hra na hudobné nástroje – Instrumentenspiel, das
internetové hudobné burzy – Internet-Musikbörsen, die
predstavenie mládežníckeho divadla – Jugendtheaterstücke, die
predstavenie pre mládež – Jugendvorstellung, die
detské predstavenie – Kindervorstellung, die
filmové predstavenie – Kino, das
filmové predstavenie – Kinovorstellung, die
cirkevné predstavenie – Kirchenoberen, die
hudobné teleso – Klangkörper, der
hudobné dielo – Klavierwerk, das
hudobné dielo – Komposition, die
ochotnícke predstavenie – Laienspiel, das
predstavenie so svetelnými efektmi – Light Show, die
bábkové predstavenie – Marionettenspiel, das
masové predstavenie – Massenvorführung, die
tvarovali (hudobne) – modellierten
mierne ku (hudobne) – moderat zu
moderato (hudobne) – moderato
jenme (hudobne) – moderato
hudobné umenie – Musik, die