REKLAMA
Preklad slova „ držať nástroj voľne ” zo slovenčiny do nemčiny
- držať nástroj voľne – Werkzeug lose führen
- orovnávací nástroj – Abdrehwerkzeug, das
- ohraňovací nástroj – Abkantwerkzeug, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odklápací držiak nástroja – abklappbarer Werkzeughalter
- brúsiaci nástroj – Abrasionswerkzeug, das
- brúsny nástroj – Abrasionswerkzeug, das
- brúsny nástroj – Abrasivwerkzeug, das
- orovnávací nástroj – Abrichter, der
- orovnávací nástroj – Abrichtwerkzeug, das
- zrovnávací nástroj – Abrichtwerkzueg, das
- zarovnávací nástroj pre ručné zarovnávanie – Abrichtwerkzueg zum Handabrichten, das
- nástroj odbytu – Absatzinstrument, das
- držať sa stranou – abseits halten (sich)
- držať sa bokom – abseits halten (sich)
- držať odstup – Abstand halten, der
- držať si odstup od – Abstand halten von (jdm)
- držať si odstup od niekoho – Abstand von jdm halten
- stupeň otupenia nástroja – Abstumpfungsgrad des Werkzeuges, der
- otupovanie (nástroja) – Abstumpfungsvorgang, der
- obťahovanie nástroja – Abziehen des Werkzeuges, das
- sťahovací nástroj – Abziehwerkzeug, das
- vyťahovací nástroj – Abziehwerkzeug, das
- život - voľne – Alltagswelt, die
- následkom (čoho) - voľne – als Ergebnis
- držať ako rukojemník – als Geisel halten, die
- pôsobiť na nástroj – am Werkzeug angreifen
- držať sa maminej sukne – an Mutters Schürzenband hängen
- držať sa litery zákona – an den Buchstaben des Gesetzes halten (sich)
- držať pevne za ruku – an der Hand festhalten
- držať za ruku – an der Hand halten
- držať sa nádeje – an der Hoffnung klammern
- držať za ruku (koho) – an der hand halten
- držať sa týchto pravidiel – an diese Regeln halten
- držať sa zásady – an einem Prinzip festhalten
- držať sa niečoho – an etwas festhalten
- pevne sa niečoho držať – an etwas festhalten
- držať sa ako kliešť – an jemandem wie eine Klette hängen
- pracovný nástroj na pripojenie ku traktoru alebo komunálnemu vozidlu – Anbaugerät, das
- umožniť - nahliadnutie do spisu - voľne – anbieten etw. - die Einsichtnahme in die Akte
- nastrojil – angestiftet
- záberové podmienky nástroja – Angriffsbedingungen des Werkzeuges, die
- držať sa – anhalten sich
- držať sa pevne – anklammern sich
- držať sa – anklammern sich
- úzkostlivo sa držať – anklammern sich
- držať sa (2.p.) – ankleben an
- držať sa – ankrallen sich
- investície - voľne, Havel a Holásek – Anlagestil
- približovanie (rezného nástroja) – Anlauf, der
- priblíženie (rezného nástroja) – Anlauf, der
- návrh na zápis do OR (nem.); voľne – Anmeldung zum Handelsregister, die
- zriaďovacia cena nástroja – Anschaffungswert des Werkzeuges, der
- postupný ťažný nástroj – Antiefzzziehwerkzeug, das
- právne služby - voľne – anwaltliches Einschreiten
- pracovný nástroj – Arbeitsinstrument, das
- pracovná plocha vŕtacieho nástroja – Arbeitslage des Bohrwerkzeuges, die
- spôsob práce nástroja – Arbeitsweise des Werkzeuges, die
- voľné teleso v kĺbovej dutine – Arthrolith, der
- držať si odstup – auf Armeslänge fernhalten (sich)
- držať si od tela – auf Armeslänge fernhalten (sich)
- držať si na tri kroky od seba – auf Armeslänge fernhalten (sich)
- držať si štíhlu líniu – auf die schlanke Linie halten
- držať si štíhlu líniu – auf die schlanke Linie achten
- držať na niekoho – auf jemanden große Stücke halten
- rozširovací nástroj – Aufdornwerkzeug, das
- pracovná náplň - voľne – Aufgabenbereich, der
- držať hore – aufhalten
- základňa (napr. rezného nástroja) – Auflagefläche, die
- voľne uložiť – aufliegen
- zachytenie (nástroja) – Aufnahme, die
- upnutie (nástroja) – Aufnahme, die
- upínacia diera (nástroja) – Aufnahmebohrung, die
- upínací nástroj – Aufnahmewerkzeug, das
- držať palce – aufputschen
- napínací nástroj – Aufspannwerkzeug, das
- naváraný (nástroj) – auftraggeschweißt
- naváraný nástroj – auftraggeschweißtes Werkzeug, das
- priváraný nástroj – auftraggeschweißtes Werkzeug, das
- drahý nástroj – aufwendiges Werkzeug
- cenný nástroj – aufwendiges Werkzeug
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA