REKLAMA
Preklad slova „ draho predať svoju kožu ” zo slovenčiny do nemčiny
- dostať sa na kožu – auf den Pelz kommen
- dbať na svoju dobrú povesť – auf seine guten Ruf halten
- dbať na svoju dobrú povesť – auf seinen guten Ruf halten(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dostať sa na kožu – aufs Leder kommen
- draho – aufwändig
- draho – aufwendig
- predať draho svoju kožu – seine Haut teuer verkaufen
- ochranná koža – ASA-Leder, das
- odrať z kože – abbalgen
- koža z uhynutých zvierat – Abdeckerhaut, die
- odpadová koža – Abfallschwarte, die
- prázdna koža – abfällige Haut, die
- zmena farby kože – Abfärben von Leder, das
- sťahovanie kože – Abfellen, das
- koža zo zabitia kóšer – abgestochene Haut
- sťahovanie kože – Abhäuten, das
- stiahnuť kožu – abhäuten
- zvliecť (kožu) – abhäuten
- stierať kožu – abledern
- podpätková koža – Absatzleder, das
- predať za babku – abschachern
- odlupovanie (kože) – Abschilferung, die
- odlupovanie (kože) – Abschuppung, die
- odrať (kozu) – abschürfen
- stroj na sťahovanie kože z bravčového mäsa – Abschwartemaschine, die
- stiahnuť kožu – abschwarten
- koza na odstávku – Abstellbock, der
- stiahnuť (kožu) – abstreifen
- stiahnuť (zbaviť kože) – abziehen
- tvar kože po stiahnutí – Abzugsform, die
- poškodenie pri sťahovaní (kože) – Abzugsschaden, der
- orol sa vrhol na svoju korisť – Adler stieß auf seine Beute nieder, der
- akcie spadli na svoju pôvodnú hodnotu – Aktien sind rückfällig geworden, die
- všetko predať – alles verkaufen
- všetko má svoju dobu – alles zu seiner Zeit
- koža aligátora – Alligatorhaut, die
- aligátoria koža – Alligatorhaut, die
- krokodília koža (chyba smaltu) – Alligatorhaut, die
- koža po starých porezaniach – Altschneiderhaut, die
- na mieste, kde konateľ vykonáva svoju činnosť – am Tätigkeitsort des Geschäftsführers
- koža obojživelníkov – Amphibienhaut, die
- rakovinou kože – an Hautkrebs
- predať – an den Man bringen
- milovať svoju vlasť – an der Scholle hängen
- milovať svoju vlasť – an der Scholle kleben
- milovať svoju vlasť – an der heimischen Scholle hängen
- milovať svoju vlasť – an der heimischen Scholle haften
- milovať svoju vlasť – an der heimischen Scholle kleben
- milovať svoju vlasť – an die Scholle gebannt sein
- splním svoju úlohu – an mir soll es nicht fehl
- na svoju – an seine
- veriť vo svoju hviezdu – an seinen Stern glauben
- predať – anbringen
- angorská koza – Angoraziege, die
- predať záležitosť súdu – anhängigmachen
- predať podiel – Anteil verkaufen
- arzenikovaná koža – Arsenikhaut, die
- sľúbiť na svoju česť – auf Ehre schwören
- prisahať na svoju česť – auf Ehre schwören
- sľúbiť na svoju česť – auf Ehre versprechen
- milovať svoju vlasť – auf eigener Scholle sitzen
- na svoju hodinu – auf seine Stunde
- predať k preprave – aufgeben zur Beförderung
- odratá koža – aufgeriebene Haut, die
- rozpáraná koža – aufgeschlitztes Fell
- predať k preprave – aufliefern zur Beförderung
- nadhodiť (kože v jamách) – aufschlagen
- rozprestrieť (kože) – aufschlagen
- praskať (koža) – aufspringen
- vyletieť z kože – aus der Haut fahren, die
- odrať z kože – ausbalgen
- odrať (kožu) – ausbälgen
- vypchať (kožu) – ausbälgen
- preparovať (kožu) – ausbälgen
- predať - peniaze – ausfolgen - Geld
- vysolená koža – ausgesalzene Haut
- zvliecť kožu – aushäuten
- kazová koža – Ausschussleder, das
- koža na čistenie skiel auta – Autofensterleder, das
- koža – äußere Haut
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA