REKLAMA
Preklad slova „ dolára a eura ” zo slovenčiny do nemčiny
- dolára a eura – von Dollar und Euro
- znak dolára – $ (Dollarzeichen), das
- vyhotoviť ponukuku v EURO – Angebot in EUR erstellen, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- predložiť ponuku v EURO – Angebot in EUR vorlegen, das
- na báze EURO – auf EURO-Basis
- založený na Euro – auf Euro-Basis
- významnejšie postavenie eura vo svetovom menovom systéme – bedeudsamere Stellung des Euro im Weltwährungssystem, die
- nahradiť v účtovníctve ECU eurom – den ECU durch den Euro in der Buchhaltung ersetzen
- používať euro v obchodnom styku – den Euro im Geschäftsverkehr verwenden
- prepočet sa realizuje cez euro – die Umrechnung erfolgt über den Euro
- platba prebieha v EURO – die Zahlung erfolgt in EURO, die
- náklady spojené s prechodom na euro – die mit der Umstellung auf den Euro verbundenen Kosten
- dolára za euro – Dollar je Euro
- devalvácia dolára – Dollar-Abwertung, die
- zotavenie sa dolára – Dollar-Erholung, die
- kurz dolára – Dollar-Kurs, der
- straty dolára – Dollar-Verluste, die
- kurz dolára – Dollarkurs, der
- dolára – Dollars
- slabosť dolára – Dollarschwäche, die
- prepad dolára – Dollarverfall, der
- znamienko dolára – Dollarzeichen, das
- vrchol euro – EU-Gipfel, der
- účet v EURO – EUR-Konto
- EURO, EUR – EURO, der
- dlhopisy v EURO – EURO-Anleihe, die
- zavedenie Eura – EURO-Einführung
- samostatný bankový účet v euro – eigenes Euro-Bankkonto, das
- zavedenie eura – Einführung des Euro, die
- Euro (2.p.) – Euro (EUR), der
- Eurá – Euro, die
- euro za akciu – Euro je Papier
- rast eura – Euro-Anstieg, der
- zhodnotenie Euro – Euro-Aufwertung, die
- hotovosť v euro – Euro-Bargeld, das
- založený na Euro – Euro-Basis, die
- vzťah dolára ku euru – Euro-Dollar-Relation, die
- zavedenie EURa – Euro-Einführung, die
- vrcholná cena eura – Euro-Gipfel, der
- prvý sprievodný zákon o euro – Euro-JuBeG
- doložka o EURO – Euro-Klausel, die
- kurz eura – Euro-Kurs, der
- referenčný kurz eura – Euro-Referenzkurs, der
- EURo bankovky – Euro-Scheine, die
- kolísanie eura – Euro-Schwankungen, die
- slabé Euro – Euro-Schwäche, die
- sila eura – Euro-Stärke, die
- výmenné kurzy eura – Euro-Wechselkurse, die
- znak Euro – Euro-Zeichen, das
- zavedení eura – Euroeinführung
- kurz eura – Eurokurs, der
- servisná karta EURO – Euroservicekarte, die
- prechod na euro – Euroumstellung, die
- proti EURu – gegen den Euro
- vyžadovať faktúry vystavené v euro – in Euro ausgestellte Rechnungen verlangen
- faktúrovať v eure – in Euro fakturieren
- v EURo obchodované – in Euro gehandelten
- vo výške 100 EURO – in Höhe von 100 EURO
- zákon o oprave výšky základného imania (rak. pri prechode na EURO) – Kapitalberichtigungsgesetz (öst.), das
- byť denominovaný v Euro – lauten auf Euro
- rozšíriť cenníky o cenník v euro – Preislisten um die EUR-Preisliste erweitern, die
- run z dolára – Run auf Dollar, der
- informovať sa o nariadení k zavedeniu eura – sich über die Euro-Einführungsverordnung informieren
- prepočet sa realizuje cez euro – Umrechnung erfolgt über den Euro, die
- prepočet na EURO – Umrechnung in EURO, die
- prejsť na EURO – umstellen auf EURO
- previesť na Euro – umstellen auf EURO
- prechod na EURO – Umstellung auf EURO, die
- zmeniť - EURO na doláre – umtauschen - EURO in Dollars
- previesť na Euro – umwandeln in EURO
- dôvera v euro – Vertrauen in Euro, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA