REKLAMA
Preklad slova „ dochádzajúci zo vzdialenejších miest (pravidelne do zamestnania) ” zo slovenčiny do nemčiny
- dochádzajúci zo vzdialenejších miest (pravidelne do zamestnania) – Fernpendler, der
- , do – , in der
- zakódovať miesta pro 30 nástrojov – 30 Werkzeuge platzcodieren(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na uvedenom mieste – a.a.O. - am angeführten Ort
- na uvedenom mieste – a.a.O. - am angegebenen Ort
- chladič oleja do automatickej prevodovky – ATF-Kühler (Automatikgetriebeölkühler), der
- na príslušnom mieste – aaO - am angeführten Ort
- na uvedenom mieste – aaO - am angeführten Ort
- Aachen (mesto) – Aachen, das
- zo – ab
- od - do – ab - bis
- zo skladu – ab Lager
- dodávať zo skladu – ab Lager liefern
- predávať zo skladu – ab Lager verkaufen
- dodať zo závodu – ab Werk liefern
- zliezať zo stromu – abbaumen
- opaľovacie miesto – Abbrandstelle, die
- skrátenina zo spisu – Abbreviatur, die
- miesto búrania – Abbruchstelle, die
- demolačné miesto – Abbruchstelle, die
- tehla zo zbúraniska – Abbruchziegel, der
- miesto utesnenia – Abdichtstelle, die
- miesto utesnenia – Abdichtungsstelle, die
- západné miesto – Abendort, das
- prepustiť do voľného obehu – abfertigen in den freien Umfang
- odstupné pri odchode zo spoločnosti – Abfindungsguthaben, das
- miesto odletu – Abflugort, der
- miesto odletu – Abflugstelle, die
- odliať do formy – abformen
- informačné miesto – Abfrageplatz, der
- informačné miesto – Abfragestelle, die
- miesto odvozu – Abfuhrplatz, der
- odviesť (na iné miesto) – abführen
- odvádzacie miesto (fondy) – abführende Stelle
- odvod do štátneho rozpočtu – Abführung an den Staatshaushalt, die
- plnenie (do fliaš) – Abfüllen, das
- stáčať (do fliaš) – abfüllen
- plniť (do fliaš) – abfüllen
- stáčanie do sudov – Abfüllen auf Fässer
- plnenie (do fliaš) – Abfüllung, die
- miesta na kŕmenie – Abfütterungsanstalten, die
- odvod zo základných prostriedkov – Abgabe von den Grundmitteln, die
- miesto, úradne schválené pre poplatky – Abgabestelle, öffentlich zugelassene Abgabestelle, die
- odber zo skladu – Abgang vom Lager, der
- miesto odoslania – Abgangsort, der
- miesto odovzdania – Abgangsort, der
- miesto odjazdu – Abgangsort, der
- miesto odchodu – Abgangsort, der
- východzie miesto – Abgangsort, der
- miesto odoslania – Abgangsstelle, die
- vstup spalín (napr. do turbodúchadla) – Abgaseintritt, der
- turbodúchadlo včlenené do zberného výfukového potrubia – Abgaskrümmer-Turbolader, der
- recirkulácia výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- spätné vedenie výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- recirkulácia spalín (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora z dôvodu zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- EGR (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora kvôli obmedzeniu škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- odliať do formy – abgeformt
- uzatvorený do seba – abgekehrt
- do seba uzavretý – abgekehrt
- vybočenie (zo smeru jazdy) – Abgelenktheit, die
- voľby do poslaneckej snemovne – Abgeordnetenhauswahl, die
- voľby do poslaneckej snemovne – Abgeordnetenwahl, die
- uložil do pamäte – abgespeichert
- uložený do pamäte – abgespeichert
- uložená do pamäte – abgespeichert
- koža zo zabitia kóšer – abgestochene Haut
- skĺznutie do recesie – Abgleiten in die Rezession, das
- pustiť sa (do koho) – abhalftern
- miesto konania – Abhaltungsort, der
- miesto konania oznámeného zhromaždenia – Abhaltungsort der angekündigten Versammlung, der
- miesto nadzdvihnutia (let.) – Abhebepunkt, der
- miesto odseknutia – Abhieb, der
- odber zo závodu – Abholung vom Werk, die
- vyklápacie miesto – Abkippstelle, die
- miesto na vyklopenie – Abkippstelle, die
- miesto vyklopenia – Abkippstelle, die
- vrstva zo zníženým obsahom uhlíka – Abkohlungsschnitt, die
- dohoda o zrážkach zo mzdy – Abkommen über die Lohnabzüge, das
- vykládka (miesto) – Abladeort, der
- miesto vykládky – Abladeort, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA