REKLAMA
Preklad slova „ chcem zaplatiť ” zo slovenčiny do nemčiny
- chcem zaplatiť – ich möchte bezahlen
- zaplatiť prevodom z účtu – abbuchen
- zaplatiť odstupné – Abfindung zahlen, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zaplatiť odstupné – Abstandzahlen, der
- zaplatiť – abzahlen
- zaplatiť po splátkach – abzahlen
- zaplatiť – Ader lassen, die
- všetko zaplatiť – alles bezahlen
- zaplatiť ako odstupné – als Abstand zahlen
- starým kostiam sa už nechce – alte Knochen wollen nicht mehr
- zaplatiť na daniach – an Steuern zahlen
- počiatočnú splátku presne zaplatiť – Anfangsrate pünktlich zahlen, die
- vraj by si chcel – angeblich wolltest
- vraj chcete – angeblich wolltet Ihr
- chceme začať – angehen wollen
- chceli pripojiť – anschließen wollten
- chceli napojiť – anschließen wollten
- zaplatiť prvú splátku – anzahlen
- zaplatiť na účet – auf Konto einzahlen
- zaplatiť na drevo – auf einem Brett bezahlen
- chce byť prijatý – aufgenommen werden will
- chce vyvstať – aufkommen will
- chcela upozorniť – aufmerksam machen wollte
- chceli vypracovať – aufstellen wollten
- chcel vyzdvihnúť – ausgemacht haben wollte
- zaplatiť účet – ausgleichen
- zaplatiť (vyrovnať účet) – ausgleichen (eine Rechnung)
- zaplatiť náklady – Auslagen begleichen
- zaplatiť výdaje – Auslagen begleichen
- chcem vyzerať – aussehen will
- chceme rozohrať – ausspielen wollen
- sa chcela vyhnúť – ausweichen wollte
- zaplatiť na drevo – bar auf die Hand bezahlen
- zaplatiť na ruku – bar auf die Hand bezahlen
- zaplatiť na drevo – bar auf die Tisch bezahlen
- zaplatiť v hotovosti – bar auf die Tisch bezahlen
- zaplatiť v hotovosti – bar bezahlen
- zaplatiť hotovosťou – bar bezahlen
- hotovostnú bankovú schránku zaplatiť – Bardepot erlegen, das
- zaplatiť, uhradiť – bedient sein
- zaplatiť – begleichen
- zaplatiť v banke – bei der Bank einzahlen
- zaplatiť – berappen
- zaplatiť – berichtigen
- zaplatiť (útraty) – bestreiten
- zaplatiť – Beutel aufmachen, der
- zaplatiť (4.p.) – bezahlen
- zaplatiť (komu) – bezahlen an
- zaplatiť niečo – bezahlen etwas
- zaplatiť za – bezahlen für
- zaplatiť za (4.p.) – bezahlen für
- zaplatiť za niečo – bezahlen für et
- zaplatiť za niečo – bezahlen für etwas
- zaplatiť životom – bezahlen mit dem Leben
- zaplatiť zmenkou – bezahlen mit einem Wechsel
- môcť zaplatiť – bezahlen zu können
- vedieť zaplatiť – bezahlen zu können
- zaplatiť – blechen
- prehnúť sa (veľa zaplatiť) – blechen müssen
- nechcem s tebou nič mať – bleib mir vom Leibe
- chce zostať – bleiben möchte
- zaplatiť pokutu – Buße entrichten, die
- to nechce ani počuť – dafür hat er kein Ohr
- o tom nechcem ani počuť – danke für Backobst
- o tom nechcem ani počuť – danke für Obst
- ten dom som chcel výhodne kúpiť – das Haus habe ich günstig kaufen wollen
- nech to pochopí, kto chce – das begreife, wer will
- to chce čas – das braucht Zeit
- ktorý chce kúpiť – das er kaufen will
- že sa ti chce o tom hovoriť – das ist nicht der Rede wert
- to sa nedá zaplatiť – das ist nicht zu erschwingen
- toho by som sa chcel dožiť – das möchte ich erleben
- to by som si chcel myslieť – das will ich meinen
- tomu nechcem veriť – das will ich nicht hoffen
- to sa ale zjavne nechce – das will man aber offensichtlich nicht
- to som chcel práve povedať – das wollte ich eben sagen
- že ho obaja podvodníci chceli oklamať – dass ihn die beiden Gauner übervorteilen wollten
- zaplatiť – Daumen rühren, der
- to chce správny cit – dazu braucht man Fingerspitzengefühl
- to chce odvahu – dazu gehört Mut
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA