REKLAMA
Preklad slova „ cez povolený hraničný prechod ” zo slovenčiny do nemčiny
- cez povolený hraničný prechod – über die zugelassene Grenzübergangsstelle
- zaoblený prechod – abgerundeter Übergang, der
- prechod s impedančnými skokmi – abgestufter Übergang(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odpojený prechod – abgetrennter Übergang, der
- hraničný účet – Abgrenzungskonto, das
- pretláčať farbu cez sito – abrakeln
- strmý prechod – abrupter Übergang, der
- odťah cez hlavu – Abzug über Kopf, der
- priamy pohon cez os motora – Achsmotorantrieb, der
- aktívny prechod – aktiver Pegelübergang, der
- aktívny prechod – aktiver Übergang, der
- hodiť všetko cez palubu – alles über Bord werfen
- postupný prechod – allmählicher Übergang, der
- progresívny prechod – allmählicher Übergang, der
- plynulý prechod – allmählicher Übergang, der
- na hraničnom prechode – am Grenzübergang
- cez obed – am Mittag
- cez deň – am Tag
- cez telefón – am Telefon
- cez víkend minulého roku – am Vorjahreswochenende
- cez vianočné sviatky – am Weihnachtstag
- cez víkend – am Wochenende
- cez prvý víkend – am ersten Wochenende
- cez minulý víkend – am letzten Wochenende
- cez minulý víkend – am vergangenen Wochenende
- prechod riadený svetelnými signálmi – ampelgeregelte Überweg
- prechod riadený svetelnými signálmi – ampelgeregelter Überweg, der
- cez soboty – an Samstagen
- cez Vianoce – an Weihnachten
- cez víkendy – an Wochenenden
- cez hlavné cestovné dni – an den Hauptreisetagen
- cez pracovné dni – an den Werktagen
- cez týždeň – an den Werktagen
- na hraničnom prechode – an der Grenzübergangsstelle
- cez tento víkend – an diesem Wochenende
- prechod nároku – Anspruchsübergang, der
- práca cez sviatky – Arbeit an Feiertagen, die
- páska cez plece – Armbinde, die
- aj cez – auch über
- cez účet – auf Rechnung
- vystavený cez (4.p.) – ausgestellt durch
- vystavený cez – ausgestellt durch den
- vystavené cez (4.p.) – ausgestelt durch die
- čas ustálenia (prechodu) – Ausgleichsdome, die
- čas prechodu – Ausregelzeit, die
- železničný prechod – BÜ
- most cez železnicu – Bahnüberbrückung, die
- strom leží naprieč cez cestu – Baum liegt quer über den Weg, der
- povolený negativizmus – Befehlsnegativismus, der
- hraničný pilier (ochranný) – Begrenzungspfeiler, der
- hraničný chodník – Begrenzungsstrecke, die
- prechod pojmov – Begriffsüberleitung, die
- úradne povolený – behördlich genehmigt
- cez noc – bei Nacht
- cez deň aj cez noc – bei Tag und Nacht
- dať nohu cez nohu – Beine übereinanderschlagen, die
- prechod dokladov – Belegdurchlauf, der
- rýchlosť prechodu dokladov – Belegdurchlaufgeschwindigkeit, die
- prechod časti užívateľov – Benutzerteilübergang
- chránený prechod – beschrankte Bahn, die
- chránený prechod – beschrankter Bahn
- chránený železničný prechod – beschrankter Wegübergang
- objednať cez internet – bestellen im Internet
- prechod podniku – Betriebsübergang, der
- prechod z podniku - prechod zamestnancov – Betriebsübergang, der
- vynášanie cez podložku – Bettaustrag, der
- povolený – bewilligt
- povolený – bewilligten
- povolený kapitál – bewilligtes Kapital
- zaplatenie cez (4.p.) – Bezahlung durch, die
- podpora účastníka cez displej – Bildschirmunterstützung, die
- cez (4.p.) – binnen
- fúkanie cez dno – Blasen mit Bodenwind, das
- dúchanie cez dno – Blasen mit Bodenwind, das
- skákanie cez kozu (šport.) – Bockspringen, das
- skok cez kozu – Bocksprung, der
- rádius zaoblenia pri prechode steny do dna (napr.výťažku) – Bodenradius, der
- prechod oblúkom – Bogenlauf, der
- pruhovaný prechod – Breitstrichgatter, das
- previesť (koho) ilegálne cez zelenú hranicu – bringen jn. illegal über die grüne Grenze
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA