REKLAMA
Preklad slova „ Quark ” zo slovenčiny do nemčiny
- tvaroh – Quark, der
- hľúposť – Quark, der
- naničhodná vec – Quark, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tvarohový – quarkig
- kašovitý – quarkig
- tvaroh s maslom – Quark mit Butter
- tvarohová nátierka – Quark mit Butter
- čerta starého dostaneš – Quark wirst du kriegen, der
- tvarohové – Quark-
- omieľať starú historku – alten Quark anrühren
- pretriasať stále to isté – alten Quark anrühren
- tu to máme (tu leží tvaroh) – da liegt der Quark
- tu to viazne (tu leží tvaroh) – da liegt der Quark
- tu to máme! (tu leží tvaroh) – da liegt er Quark!
- tu to viazne! (tu leží tvaroh) – da liegt er Quark!
- to sú hlúposti – das ist ja Quark
- to sú nezmysly – das ist ja Quark
- hlúposti (!) – das ist ja Quark!
- nezmysly (!) – das ist ja Quark!
- houby tomu rozumieš – du verstehst einen Quark davon
- vôbec to nechápeš – du verstehst einen Quark davon
- prd dostaneš ! – einen Quark bekommst du !
- dostaneš starú belu ! – einen Quark bekommst du !
- rozčuľuje sa na každou maličkosťou – er ärgert sich über jeden Quark
- rozčuľuje sa nad každou kravinou – er ärgert sich über jeden Quark
- do všetkého sa mieša – er mischt sich in jeden Quark
- všade strká nos – er mischt sich in jeden Quark
- rozčuľuje sa pre každú maličkosť – er regt sich über jeden Quark auf
- rozčúli sa pre každú hlúposť – er regt sich über jeden Quark auf
- byť v úzkych – im Quark sitzen
- nestaraj sa o každú hlúposť – kümmere dich nicht um jeden Quark
- nerob také hovadiny – mach nicht solchen Quark
- nerob také hlúposti – mach nicht solchen Quark
- nerob také somariny – mach nicht solchen Quark
- zlý tvaroh – magerer Quark
- netáraj hlúposti! – red keinen Quark!
- netrep! – red keinen Quark!
- netáraj! – red keinen Quark!
- nerozčuľuj sa pre každú maličkosť – reg dich nicht über jeden Quark
- nerozčuľuj sa pre každú kravinu – reg dich nicht über jeden Quark
- nerozčuľuj sa nad každou hlúposťou – reg dich nicht über jeden Quark
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA