Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ Arzneimittel-Markt ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

trh s liekmi – Arzneimittel-Markt, der
než sa na trhu očakávalo – als vom Markt erwartet
obstarať na trhu – am Markt beschaffen
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
úradný trh – amtlicher Markt, der
dodávať na trh – an den Markt liefern
podiel na trhu – Anteil auf dem Markt
nástup firiem na trh – Antritt der Firmen auf den Markt, der
liek – Arzneimittel, das
liečivo – Arzneimittel, das
liečivý prostriedok – Arzneimittel, das
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
farmakum – Arzneimittel, das
liek (prostriedok) – Arzneimittel, das
medicína (liek) – Arzneimittel, das
medikament – Arzneimittel, das
preparát – Arzneimittel, das
remedium – Arzneimittel, das
liek proti hnačke – Arzneimittel gegen Durchfall, das
liek spôsobujúci zápchu – Arzneimittel gegen Durchfall, das
liek vo forme tabletiek – Arzneimittel in Tablettenform, das
užívať liek – Arzneimittel nehmen, das
užívať liek po kvapkách – Arzneimittel tropfenweise einnehmen, das
liek na vonkajšie použitie – Arzneimittel zum äußeren Gebrauch, das
zákon o liečivách – Arzneimittel-Recht, das
na Vašom trhu – auf Ihrem Markt, der
na trhu – auf dem Markt, der
na čínskom trhu – auf dem chinesischen Markt
na ruskom trhu – auf dem russischen Markt
na trh – auf den Markt, der
vstúpiť na trh – auf den Markt auftreten, treten
uviesť na trh – auf den Markt bringen
uviesť na trh – auf den Markt einführen
majú prísť na trh – auf den Markt kommen sollen
dodávať na trh – auf den Markt liefern
hádzať na trh – auf den Markt werfen
pôsobiť na trh – auf den Markt wirken, der
na americký trh – auf den US-Markt
na nemecký trh – auf den deutschen Markt
vyrovnaný trh – ausgeglichener Markt, der
zahraničný trh – ausländische Markt, der
zahraničný trh – ausländischer Markt
zameranie na trh – Ausrichtung auf den Markt, die
obmedzený trh – begrenzter Markt, der
dominantné postavenie (na trhu) – beherrschende Stellung (auf dem Markt), die
živý trh – belebter Markt, der
čulý trh – belebter Markt, der
liek znižujúci hladinu cukru – blutzuckersenkendes Arzneimittel
trh komerčných cenných papierov – Commercial Paper-Markt, der
udržať výrobok na trhu – das Produkt auf dem Markt erhalten
zahraničným trhom – dem Ausländischen Markt
zahraničnému trhu (3.p.) – dem ausländischen Markt
spracúvať trh – den Markt bearbeiten
ovládať trh – den Markt beherrschen
sledovať trh – den Markt beobachten
ovládať trh – den Markt kontrollieren
zaplaviť trh tovarom – den Markt mit Waren überschwemmen
zaplaviť trh – den Markt überhäufen
zásobovať trh – den Markt versorgen
zahraničníý trh – der ausländische Markt
zahraničný trh – der ausländischen Markt
čierny trh – der schwarze Markt
liek vyvolávajúci vylučovanie žlče – die Absonderung des Gallensaftes anregendes Arzneimittel
dominantné postavenie na trhu – dominante Stellung auf den Markt
vytlačiť z trhu – drängen aus dem Markt
farmakogénny – durch Arzneimittel verursacht
zapojenie - do organizovaného trhu (fondy) – Einbeziehung - in einen organisierten Markt, die
zapojenie do trhu – Einbeziehung in den Markt, die
zahrnutie do trhu – Einbeziehung in den Markt, die
zapojený do iného organizovaného trhu (fondy) – einbezogen sein in einen anderen Markt
sprístupniť trh – eine Markt erschließen
obmedzený trh – eingeschränkter Markt, der
domáci trh – einheimischer Markt
jednotný trh – einheitlicher Markt
vstup na trh – Einstieg in den Markt, der
vstup na trh – Eintritt in den Markt, der
protizápalovo pôsobiaci liek – entzündungshemmendes Arzneimittel
udržanie výrobku na trhu – Erhaltung des Produktes auf dem Markt, die
finančný trh – finanzieller Markt
finančnom trhu – finianziellem Markt
voľný trh – freier Markt
pre Váš trh – für Ihren Markt