REKLAMA
Preklad slova „ žena ľahkých mravov ” zo slovenčiny do francúzštiny
- žena ľahkých mravov – femme de moeurs légères (f)
- žena ľahkých mravov – femme de moeurs faciles (f)
- úpadok mravov – abaissement de la moralité(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pokles mravov – abaissement de la moralité
- žena veľvyslanca – ambassadrice (f)
- zaostalá žena – attardée (f)
- oneskorená žena – attardée (f)
- Iný kraj, iný mrav. – Autant de pays, autant de guises.
- kúpajúca sa žena – baigneuse (f)
- žena z periférie – banlieusarde (f)
- žena z predmestia – banlieusarde (f)
- učená žena – bas-bleu (m)
- synova žena – belle fille (f)
- prehnane hanblivá žena – bégueule (f)
- prehnane okúňavá žena – bégueule (f)
- škuľavá žena – biglesse (f)
- dobré mravy – bonnes moeurs
- jednooká žena – borgnesse (f)
- hrubá žena – bouvière (f)
- To je celá moja žena. – C'est bien ma femme.
- To je veľmi známy umelec a jeho žena je tiež veľmi slávna umelkyňa. – C'est un artiste très connu et sa femme est aussi une artiste très célèbre.
- To je pekná žena. – C'est une belle môme.
- Je to cudzia žena. – C'est une femme étrangère.
- záletná žena – caille coiffée (f)
- chytľavá žena – caille coiffée (f)
- žena s rozpľasnutým nosom – camarde (f)
- žena s tupým nosom – camarde (f)
- žena z Kanárskych ostrovov – Canarienne (f)
- táto žena je hotový diabol – cette femme est un vrai démon
- táto žena je hotová čertica – cette femme est un vrai démon
- slobodná žena – célibataire (n)
- kancelárova žena – chancelière (f)
- hašterivá žena – chipie (f)
- zlá žena – chipie (f)
- konštrukcia z ľahkých zliatin – construction en alliages (f)
- proti dobrým mravom – contraire aux bonnes moeurs
- odporovať dobrým mravom – contrevenir aux bonnes moeurs
- skazenosť mravov – corruption des moeurs (f)
- žena – dame (f)
- kaziť mravy – démoraliser
- diabolská žena – diablesse (f)
- rozvedená žena – divorcé (n)
- tučná žena – dondon (f)
- ľahká žena – drôlesse (f)
- je z nej hotová žena – elle est déjà très femme
- kaziť mravy – empoisonner les moeurs
- elegantná žena – élégant (n)
- odporovať dobrým mravom – être contraire aux bonnes moeurs
- žena – femme (f)
- afektovaná žena – femme affectée (f)
- nehanebná žena – femme affranchie (f)
- príťažlivá žena – femme affriolante (f)
- zvodná žena – femme affriolante (f)
- staršia žena – femme agée
- zvodná žena – femme aguichante (f)
- atraktívna žena – femme attirante (f)
- žena v domácnosti – femme au foyer (f)
- pekne stavaná žena – femme bien roulée
- kapriciózna žena – femme capricieuse (f)
- čarovná žena – femme charmante (f)
- pôvabná žena – femme charmante (f)
- durdivá žena – femme coléreuse (f)
- zvodná žena – femme croustillante (f)
- žena zlej povesti – femme de mauvaise vie (f)
- žena v domácnosti – femme de ménage (f)
- žiadúca žena – femme désirable (f)
- jemná žena – femme douce (f)
- žena z ľudu – femme du peuple (f)
- žena k pohľadaniu – femme en or (f)
- rodiaca žena – femme en travail (f)
- tehotná žena – femme enceinte (f)
- vydržiavaná žena – femme entretenue (f)
- dotieravá žena – femme envahissante (f)
- mimoriadne krásna žena – femme extrêmement belle (f)
- povoľná žena – femme facile (f)
- neprístupná žena – femme farouche
- ľahká žena – femme folle de son corps (f)
- hubatá žena – femme forte en gueule (f)
- frigidná žena – femme frigide (f)
- záletná žena – femme galante (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA