REKLAMA
Preklad slova „ výbuch hnevu ” zo slovenčiny do francúzštiny
- výbuch hnevu – bourrasque de colère (m)
- výbuch hnevu – flambée de colère (f)
- výbuch hnevu – bouffée de colère (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- výbuch hnevu – bouillon de la colère (m)
- výbuch hnevu – transport de colère (m)
- výbuch (hnevu) – bouffée (f)
- prejav hnevu – accent de colère (m)
- výbuch (citov) – accès (m)
- záchvat hnevu – accès de colère (m)
- hnev – acharnement (m)
- roznietiť výbuch – amorcer l'explosion
- utíšiť hnev – apaiser la colère
- uchlácholiť hnev – apaiser la colère
- uchlácholiť hnev – apaiser le courroux
- s rastúcim hnevom – avec une colère croissante
- hnevá sa – bisque
- sa hnevá na – boude
- soptiť hnevom – bouffer de colère
- výbuch zlosti – bouffée de colère (f)
- horieť hnevom – bouillant de colère
- rozpálený hnevom – bouillant de colère
- horieť hnevom – bouillir de colère
- nával hnevu – bouillon de la colère (m)
- výbuch – bourrasque (f)
- nával hnevu – bourrasque de colère (m)
- krotiť hnev – calmer la colère
- tíšiť hnev – calmer la colère
- To je k hnevu. – Cela fait enrager.
- hnev – colère (f)
- slepý hnev – colère aveugle (f)
- hnev na (4.p.,koho) – colère contre (q) (f)
- boží hnev – colère divine (f)
- silný hnev – colère jaune (f)
- prudký hnev – colère jaune (f)
- spravodlivý hnev – colère juste (f)
- zúrivý hnev – colère noire (f)
- utajený hnev – colère rentrée
- hnevá – contrarie
- výbuch – coup (m)
- banský výbuch – coup de feu
- výbuch zemného plynu – coup de grisou (m)
- výbuch uhoľného prachu (v bani) – coup de poussier
- náhradný výbuch – coup de remplacement
- hnev – courroux (m)
- hnevu (2.p.) – de colère
- vyliať si hnev – décharger la bile
- výbuch – déflagration (f)
- hnevá – démonte
- hnev – dépit (m)
- hnevá – dépite
- výbuch – détonation (f)
- dať priechod hnevu – donner issue à ja colère
- dať priechod svojmu hnevu – donner issue à ja colère
- prskať hnevom – en baver de rage
- náchylný k hnevu – enclin à la colère
- hnevá sa – endêve
- hnevá sa – enrage
- vystupňovať hnev – exacerber la colère
- výbuch – explosion (f)
- vzdušný výbuch – explosion aérienne (f)
- atómový výbuch – explosion atomique (f)
- podzemný atómový výbuch – explosion atomique souterraine (f)
- pozemný výbuch – explosion au sol (f)
- chemický výbuch – explosion chimique (f)
- výbuch nadšenia – explosion d'enthousiasme
- benzínový výbuch – explosion d'essence (f)
- granátový výbuch – explosion de grenade (f)
- výbuch radosti – explosion de joie
- výbuch v elektrárni – explosion de la centrale (f)
- podzemný výbuch – explosion souterraine
- termonukleárny výbuch – explosion thermonucléaire
- vyvolať hnev – échauffer la bile
- výbuch – éclat (m)
- výbuch smiechu – éclat de rire (m)
- výbuch – éclatement (m)
- soptiť hnevom – écumerde rage
- vyliať si hnev – épancher la bile
- výbuch – éruption (f)
- sopečný výbuch – éruption (f)
- sopečný výbuch – éruption volcanique (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA