REKLAMA
Preklad slova „ vrchol (dokonalosti) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- vrchol dokonalosti – comble de la perfection (m)
- vrchol – 'haut (m)
- vrchol stromu – 'houppe (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vrchol stromu – 'houppier (m)
- vrchol – abîme de (m)
- vrchol skazy – abomination de la désolation (f)
- vrchol spustošenia – abomination de la désolation (f)
- vrchol likvidácie – abomination de la désolation (f)
- vrchol hrôzy – abomination de la désolation (f)
- vrchol – achèvement (m)
- vrchol – acmé (m)
- vrchol (vedy) – acmé (m)
- vrchol – aiguille (f)
- vrchol – apogée (m)
- vrchol – bouquet (m)
- vrcholy – bouquets
- vrchol stožiara – calcet (m)
- vrchol – cime (f)
- vrcholy – cimes
- vrchol klenby – clef de la voûte
- vrchol – comble (m)
- vrchol – crête (f)
- vrchol impulzu – crête d'impulsion
- vrchol vlny – crête de l'onde
- vrcholy – crêtes
- vrchol – faîte (m)
- vrchol stožiara – haut d'un mât (m)
- vrchol šťastia – le plus haut période du bonheur
- vzor dokonalosti – modèle de perfection
- vrchol – noeurd (m)
- vrchol – panache (m)
- vrchol – paroxysme (m)
- vrchol – période (f)
- vrcholy – périodes
- vrchol – pinacle (m)
- vrchol – piton (m)
- vrchol – plein (m)
- vrchol sezóny – point culminant de la saison (m)
- vrchol – sommet (m)
- vrchol uhla – sommet d'angle (m)
- vrchol ihlanu – sommet d'un cône (m)
- vrchol rovnostranného trojuholníka – sommet d'un triangle équilatéral (m)
- vrchol krivky – sommet d'une courbe (m)
- vrchol hory – sommet d'une montagne
- vrchol kopca – sommet d'une montagne
- vrchol oblúka – sommet de l'arc (m)
- vrchol oblúku – sommet de l'arc (m)
- pokles vrcholu (impulzu) – abaissement du sommet
- pokles vrcholu impulzu – abaissement du sommet
- dostať sa na vrchol hory – accéder au sommet de la montagne
- ostrý vrchol hory – aiguille (f)
- dosiahnuť vrchol – arriver au sommet
- dosiahnuť vrchol – atteindre le sommet
- dosiahnuť vrcholu – atteindre son apogée
- na vrchole vášne – au paroxysme de la passion
- na vrchole – au plus haut période
- na vrchole moci – au sommet du pouvoir
- bol na vrchole – battait son plein
- byť na vrchole – battre son plein
- To je vrchol. – C'est le toupet.
- To má ďaleko k dokonalosti. – C'est loin d'être parfait.
- ten človek je vrchol egoizmu – cet homme est un abîme d'égoïsme
- časť okolo vrcholu šošovky – courone (f)
- hlavy (vrcholy) – couronnes
- stúpajúci k vrcholu – culminant
- dostúpiť vrchol – culminer
- dostupovať vrchol – culminer
- dostúpiť na vrchol – culminer
- dostupovať na vrchol – culminer
- dostúpi vrcholu – culminera
- dosiahol by vrchol – culminerait
- Od vrcholu dosiahnutého v roku 2000 klesli európske trhy o 50%. – Depuis les sommets atteints en 2000 le marchés européens ont perdu plus de 50%.
- byť na vrchole čoho – être au plus haut point de qc
- Dopracoval sa až k dokonalosti. – Il a atteint à la perfection.
- je na vrchole slávy – il est au zénith de sa gloire
- dosiahol vrchol slávy – il est parvenu au faîte de la gloire
- Slnko je na vrchole. – Le soleil est au zénith.
- strmý horský vrchol – pic (m)
- dosiahnutý vrchol – plaffond atteint (m)
- ako vrchol všetkého – pour achever le tableau
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA