REKLAMA
Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.
Preklad slova „ užívať liek podľa predpisu ” zo slovenčiny do francúzštiny
- užívať lieky – se médiciner
- usporiadaný podľa abecedy – abécédaire
- uhol čela (nože podľa amerického spôsobu označovania) – angle de pente arrière (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- podľa hierarchie – 'hiérarchiquement
- Každému podľa jeho práce. – A chacun selon son travail.
- podľa môjho názoru – A mon avis
- zoradený podľa abecedy – abécédaire
- podľa – abjectement
- nemierne užívať – abuser
- Všeobecná dohoda o obchode a colných predpisoch – Accord général sur le commerce et les tarifs douaniers
- nakupovať u výrobcu podľa prijatých objednávok – acheter à la contremarque
- účinok lieku – action d'un remède (f)
- pôsobenie lieku – action d'un remède (f)
- účinok liekov – action des médicaments (f)
- účinok lieku – action du remède
- podľa hodnoty – ad valorem
- podľa ceny – ad valorem
- pomocný liek – adjuvant (m)
- podávanie (lieku) – administration (f)
- podanie (lieku) – administration (f)
- podávať liek – administrer un médicament
- podať liek – administrer un médicament
- podávať liek – administrer un remède
- zmierniť horkosť lieku – adoucir l'amertume du médicament
- adresovateľný podľa slov – adressable par mots mise en jour
- spor podľa obchodného práva – affaire commerciale (f)
- nájom lode podľa hodnoty tovaru – affrètement ad valorem
- charter podľa váhy – affrètement au poids (m)
- jednať podľa svojho – agir à sa guise
- konať podľa toho – agir en conséquence
- konať podľa okolností – agir selon l'occurence
- jednať podľa svojho svedomia – agir selon sa conscience
- liek ve forme alkoholického roztoku – alcoolé (m)
- vyvolávajúci kŕče (liek) – allergissant
- vyvolávajúci kŕče (liek) – allergissante
- prevádzať prebierku lesa (podľa plánu) – aménager un bois
- prevádzať prebierku lesa (podľa plánu) – aménager une forêt
- posiľujúci liek – analeptique (m)
- hlístopudný liek – anthelminthique (m)
- liek proti duseniu – antiasthmatique (m)
- lieky proti záduchu – antiasthmatiques
- proti čiernemu kašľu (liek) – anticoquelucheux (m)
- liek proti zvracaniu – antiémétique (m)
- pôsobiaci proti fabizmu (liek) – antifavique (m)
- protihorúčkový liek – antifébrile (m)
- liek proti neuralgickým bolestiam – antinévralgique (m)
- liek proti kŕčom – antipasmodique (m)
- liek proti besnote – antirabique (m)
- odporujúci predpisom – antiréglementaire
- protireumatický liek – antirhumanismal (m)
- protireumatický liek – antirhumatismal (m)
- lieky proti kŕčom – antispasmodiques (m)
- pôsobiaci proti kašľu (liek) – antitussif
- antitusikum (liek proti kašľu) – antitussif (m)
- pôsobiaci proti kašľu (liek) – antitussive
- protitýfový liek – antityphique (m)
- protivenerický liek – antivénérien (m)
- použitie zákonného predpisu – application de la loi
- približovanie podľa prístrojov – approche aux instruments (f)
- aproximácia právnych predpisov – approchement des législations
- podľa voľného uváženia – arbitrairement
- tajomný liek – arcane (m)
- archont eponym (podľa neho bol pomenovaný bežný rok) – archonte éponyme (m)
- zostavený podľa portrétu – assorti d'un portrait
- sťahujúci liek – astringent (m)
- zvieravý liek – astringent (m)
- podľa – au
- podľa výberu – au choix
- podľa tvrdenia niekoho – au dire de
- podľa potreby – au fur des besoins
- podľa – au fur e mesure de
- podľa potreby – au fur et à mesure des besoins
- podľa – au fur et mesure
- podľa chuti – au goût
- podľa názoru – au goût de
- podľa vôle – au gré
- podľa chuti – au gré
- podľa priania (2.p.,niekoho) – au gré de (q)
- podľa priania kupujúceho – au gré de l'acheteur
- podľa želania niekoho – au gré de qn
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA