REKLAMA
Preklad slova „ smiešne chovanie ” zo slovenčiny do francúzštiny
- smiešne chovanie – dégaine (f)
- smiešne oblečený – 'harnacéhr
- smiešne obliecť – 'harnacher(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- smiešne obliekať – 'harnacher
- chovanie – abord (m)
- smiešne sa obliecť – affubler
- smiešne sa obliekať – affubler
- smiešne oblečený – affublé
- smiešne obliekaný – affublé
- chovanie – air (m)
- nenútené chovanie – air aisé
- chovanie sa – allure (f)
- chovanie – allure (f)
- športové chovanie – allure sportive (f)
- vyzývavé chovanie – allures provocantes (f)
- chovanie – attitude (f)
- strojené chovanie – attitude affectée (f)
- antisociálne chovanie – attitude antisociale (f)
- asociálne chovanie – attitude asociale (f)
- chovanie ku (3.p.,komu, čomu) – attitude à l'égard de (q, qc) (f)
- strojené chovanie – attitude composée (f)
- odsúdeniahodné chovanie – attitude condamnable (f)
- cynické chovanie – attitude cynique (f)
- chovanie gavaliera – attitude de gentleman (f)
- nemaskované chovanie – attitude non affectée (f)
- odmerané chovanie – attitude réservée (f)
- športové chovanie – attitude sportive (f)
- teatrálne chovanie – attitude théâtrale (f)
- strojené chovanie – attitude théâtrale (f)
- rasistické chovanie – attitudes racistes
- mať uhladené chovanie – avoir bon genre
- smiešne vypadať – avoir l'air ridicule
- smiešne visieť – avoir une drôle de mine
- za smiešne nízku cenu – à prix sacrifié
- hrozne smiešne – baleinant
- chovanie (v náručí) – bercement (m)
- dobré chovanie – bon ton (m)
- dobré (spoločenské) chovanie – bonne compagnie (f)
- mravné chovanie – bonne conduite (f)
- dobré chovanie – bonnes manières
- uhladené chovanie – bonnes manières
- smiešne – bouffes
- smiešne – bouffons
- je to smiešne – c'est une dérision
- Je to smiešne. – C'est une dérision.
- to je trochu smiešne – cela fait sourire
- zmení chovanie – change d'attitude
- zmeniť chovanie – changer de ton
- katechizmus slušného chovania – code de politesse (m)
- chovanie – comportement (m)
- nespokojné chovanie – comportement inconvenant (m)
- politické chovanie – comportements politiques
- chovanie – conduite (f)
- nešportové chovanie – conduite antisportive (f)
- divné chovanie – conduite étrange (f)
- nemožné chovanie – conduite impossible (f)
- bezvadné chovanie – conduite irrépréhensible (f)
- chovanie – contenance (f)
- smiešne malý – dérisoire
- smiešne – dérisoirement
- jemné spôsoby chovania – distinction (f)
- smiešne – drôlement
- byť smiešne oblečený – être drôlement habilé
- voči chovaniu – face à une attitude
- smiešne – falots
- bohémske chovanie – genre bohème
- smiešne obliecť – harnacher
- smiešne obliekať – harnacher
- smiešne obliekal – harnaché
- nemorálnosť chovania – immoralité de la conduite (f)
- škandálne chovanie – inconduite scandaleuse
- Vôbec nechápem jeho chovanie. – Je ne comprends rien à sa conduite.
- ospravedlniť svoje chovanie – justifier sa conduite
- dobré chovanie – le bon ton
- chovanie – maintien (m)
- zobrazovať smiešne stránky svojej doby – peindre les ridicules de son temps
- smiešne visieť – pendouiller
- smiešne visel – pendouillé
- smiešne – plaisamment
- smiešne – plaissament
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA