REKLAMA
Preklad slova „ rozsah (hlasu) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- rozsah (hlasu al. nástroja) – tessiture (f)
- rozsah – ampleur (f)
- rozsah škôd – ampleur des dégâts(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- rozsah budovy – ampleur du bâtiment (f)
- rozsah – amplitude (f)
- rozsah stupnice – amplitude d'échelle (f)
- rozsah stupnice (prístroja) – amplitude de l'échelle (f)
- rozsah katastrofy – amplitude de la catastrophe (f)
- rozsah merania – amplitude de mesure (f)
- regulačný rozsah – amplitude de réglage (f)
- rozsah regulácie – amplitude de réglage (f)
- rozsah digitálnej televízie – bouquet TV numérique (m)
- rozsah – cadre (m)
- rozsah počítadla – capacité de compteur
- rozsah čítača – capacité de compteur
- rozsah adries – champ d'adresse (m)
- rozsah nastavenia – champ d'ajustement
- rozsah chyby – champ d'erreur
- rozsah stupnice – champ d'échelle
- rozsah počítania – champ de comptage
- rozsah merania – champ de mesure
- rozsah teploty okolia – champ de température ambiante
- rozsah teploty prostredia – champ de température ambiante
- rozsah pracovných teplôt – champ de température de travail
- rozsah prevádzkových teplôt – champ de température de travail
- rozsah platnosti – champ de validité
- rozsah rýchlosti – champ de vitesse
- rozsah hlasovania – champ du vote (m)
- rozsah – clavier (m)
- riadenie zmien rozsahu – commande d'échelle
- mutoval (hlas) – a mué
- zníženie hlasu – abaissement de la voix (m)
- klesať s hlasom – abaisser la voix
- tlmiť hlas – abaisser la voix
- zafarbenie hlasu – accent (m)
- nádych hlasu – accent (m)
- intonácia hlasu – accent (m)
- kupovanie hlasov pri voľbách – achat de voix (m)
- akcie s viac hlasmi – action à vote plural (f)
- ohybnosť hlasu – agile de la voix (f)
- ohybnosť hlasu (hud.) – agilité de la voix
- plnosť hlasu – ampleur de la voix (f)
- zvučnosť hlasu – ampleur de la voix (f)
- postihnutý stratou hlasu – aphone
- strata hlasu – aphonie (f)
- zariadenie riadené hlasom – appareil à commande vocale
- hlasom riadené zariadenie – appareil à commande vocale
- hlas svedomia – appel de la conscience (m)
- drsnosť hlasu – aspérité de la voix (f)
- hlasom škovránka – au son l'alouette
- mať hlas – avoir de la voix
- hovoriť pohnutým hlasom – avoir des larmes dans la voix
- mať hlas ako slávik – avoir un gosier de fauvette
- hlasom – à des voix
- pre dva hlasy – à deux voix
- všetkými hlasmi – à l' unanimité
- všetkými hlasmi – à l'unanimité
- nevýrazným hlasom – à la voix pâteuse
- znížiť hlas – baisser la voix
- stíšiť hlas – baisser la voix
- znížiť hlas – baisser le ton
- vyšší stredný hlas – baryton ténorisant
- hlboký hlas – basse-contre (f)
- vypočítať rozsah škôd – calculer l'étenduse des avaries
- merací rozsah – capacité de mesure (f)
- amplitúdový rozsah vstupných signálov – champ d'amplitude d'entrée
- merací rozsah – champ de mesure
- teplotný rozsah – champ de température
- klauzula rozsahu bloku – clause de longueur de bloc
- hlasový rozsah – clavier d'une voix (m)
- zmena rozsahu – commutation de domaine
- prepnutie rozsahov – commutation de domaine
- prepínanie rozsahu – commutation de gamme
- spočítať hlasy – compter les voix
- sčítať hlasy – compter les votes
- hlas – cri (m)
- hlas svedomia – cri de la conscience (m)
- hlas srdca – cri du coeur (m)
- jedným hlasom – d'une seule voix
- s poradným hlasom – de caractère consultatif
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA