REKLAMA
Preklad slova „ rabot plat ” zo slovenčiny do francúzštiny
- hladiaci hoblík – rabot plat (m)
- upraviť jedlo – accommoder un plat
- háčik – accroche-plat (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- profilová oceľ – acier plat (m)
- plochá ihla – aiguille plate (f)
- plochý zošívací stroj – assembleuse plate (f)
- plytký tanier – assiette plate (f)
- pristátie prepadaním – atterrissage en tombant à plat (m)
- pristátie prepadnutím – atterrissage en tombant à plat (m)
- naležato – à plat
- naplocho – à plat
- bez energie – à plat
- na brucho – à plat ventre
- na bruchu – à plat ventre
- plošinový – à plate-forme
- hladkosť – à-plat (m)
- banka s plochým dnom – ballon à fond plat (m)
- poraziť na hlavu – battre à la plâte couture
- poraziť na hlavu – battre plate couture
- plochá fazeta – biseau plat (m)
- plochá cievka – bobine plate (f)
- ohýbanie plochého skla – bombage du verre plat (m)
- plochý breh – bord plat (m)
- plochá úpinka – bride plate (f)
- plochá úpinka s čapom – bride plate téton (f)
- spochý klin – cale plate (f)
- ticho pred búrkou – calme plat (m)
- mŕtvy kľud – calme plat (m)
- plochá vačka s drážkou (žliabkom) – came plate (f)
- plošinový nákladný automobil – camion plate-forme (m)
- valník – camion plate-forme (m)
- plochá cievka – canette plate (f)
- plochý kaliber – cannelure plate (f)
- miska s plochým dnom – capsule à fond plat (f)
- nízka čiapka – casquette plate (f)
- plochý kábel – câble plat (m)
- ploché lano – câble plat (m)
- To jedlo mu nejde. – Ce plat ne lui dit rien.
- plošinový vozík – chariot à plate-forme (m)
- topánky s nízkym podpätkom – chaussures à talons plats (f)
- ploché dláto – ciseau plat (m)
- plochý klin – clavette plate
- patentný kľúč – clef plate (f)
- klinec s plochou hlavou – clou à tête plate (m)
- účet nenesúci úroky – compte plat (m)
- pripraviť jedlo – confectionner un plat
- liať na ležato – couler à plat
- liatie na ležato – coulée à plat (f)
- plochý remeň – courroie plate
- dostihy na rovine – course plate (f)
- To lezie do vrecka. – Ça vous met la bourse à plat.
- všedne – d'une manière plate
- hoblíkový – de rabot
- prepadať – descendre à plat
- prepadnúť – descendre à plat
- podložka (pod misky s jedlom) – dessous-de-plat (m)
- odhobľovať – détacher avec un rabot
- uhobľovať – diminuer avec un rabot
- hobľovanie – dressage au rabot (m)
- hobľovať – dresser au rabot
- upraviť jedlo (na mise) – dresser un plat
- sotva sa dotknúť jedla – effleurer un plat
- misovitý – en forme de plat
- plochá matica – écrou plat (m)
- plochý vykurovací článok – élément plat (m)
- byť na hromade – être à plat
- byť úplne hotový – être complètement à plat
- plošina – face plate (f)
- hoblíkový nôž – fer du rabot
- páskové železo – fer en barres plat
- plochá oceľ – fer plat
- ploché štvorcové železo – fer plat rectangulaire
- hladký analytický filter – filtre plat pour analyse
- ploché dno – fond plat
- tralaláčik – galure à fond plat (f)
- príloha k mäsu – garniture d'un plat de viande (f)
- ploché vedenie – glissière plate
- ploché vedenie – guidage plat (m)
- ani sa jedla nedotkol – il a à peine touché à son plat
- Lezie mi do kapusty. – Il marche sur mes plates-bandes.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA