REKLAMA
Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.
Preklad slova „ prvý do skladu prvý zo skladu ” zo slovenčiny do francúzštiny
- prvý dôstojník – lieutenant (m)
- pridať do kroku – 'hâter le pas
- pridávať chmel do piva – 'houblonner(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- prvý – 1er
- prvý – 1ère
- prvý – 1re
- päťdesiaty prvý – 51e
- použil po prvý raz – a étrenné
- previezol do nemocnice – a hospitalisé
- priviedol do rytmu – a rythmé
- predplatné do divadla – abonnement au théâtre (m)
- zviazať do svorky (psov) – 'harder
- kameň vystupujúci zo steny – 'harpe (f)
- dávať do stávky – 'hasarder
- ísť do toho naverímboha – 'hasarder le paquet
- ísť do toho bez rozmyslu – 'hasarder le paquet
- zo osem – 'huitaine (f)
- sať (do seba) – 'humer
- dvadsiaty prvý – 21e
- do Washigtonu – a Washington
- došiel do cieľa – a abouti
- uviedol do pohybu – a actionné
- uviedol do činnosti – a activé
- uviedol do pohybu – a aussi poussé
- Ako sa do lesa volá, tak sa z lesa ozýva. – A beau jeu, beau retour.
- zviazal do viazaničiek – a bottelé
- dal do rozpočtu – a budgétisé
- zapísal do katastra – a cadastré
- vyzliekol sa do pol tela – a débraillé
- uviedol do rozpakov – a désarçonné
- vyhodil zo sedla – a désarçonné
- dal do neporiadku – a désordonné
- Do videnia v nedeľu! – A dimanche!
- vylúčil zo súťaže – a disqualifié
- uviedol do rozpakov – a embarrassé
- uložil do škatule – a emboîté
- zviazal do snopa – a embottelé
- zobral do úst – a embouché
- dával do kôpok – a emmeulé
- zvinul do klbka – a empeloté
- zapísal do pozemkových kníh – a encadastré
- dal do klietky – a encagé
- uložil do pivnice – a encavé
- zatvoril do kopy – a encellulé
- zviazal do snopov – a engerbé
- bral do úvahy – a fait état de
- dal do zálohy – a gagé
- vpravil do žalúdka – a ingéré
- zavinul (do plienok) – a langé
- Na ktorú zo svojich priatelkýň myslíš? – A laquelle de tes amies penses-tu?
- dal do výslužby – a limogé
- zavádzal do pamäti – a mémorisé
- uviedol do pohybu – a mis en place
- veľmi zľavil zo svojich požiadaviek – a mis un sérieux bémol
- dal do hry – a misé
- uviedol do obehu – a monétisé
- dal do zálohy – a nanti
- zvinul do klbka – a pelotonné
- vrazil do (čoho) – a percuté (qc)
- dával si do nosa – a pifé
- zovrel do klieští – a pincé
- zo skúsenosti – a posteriori
- Do akej miery? – A quel point?
- Kedy priletí do Paríža? – A quelle heure arrive-t-on à Paris?
- V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
- dal do podnájmu – a reloué
- bral zo sebou – a remmené
- dal do výslužby – a retraité
- doplnil (sklad) – a réassorti
- sfarbil do ružova – a rosi
- obul sa do (koho) – a rudoyé (q)
- skladal do záhybov – a tuyauté
- vyháňal do stebla – a tuyauté
- odovzdanosť do vôle Božej – abandon à Dieu (m)
- odchod zo štúdií – abandon des études (m)
- odísť zo svojho domu – abandonner sa maison
- dezertovať zo svojej jednotky – abandonner son drapeau
- nechať nazrieť do kariet – abattre ses cartes
- nechať pozrieť do kariet – abattre ses cartes
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA