REKLAMA
Preklad slova „ počítanie hovorov ” zo slovenčiny do francúzštiny
- počítanie hovorov – comptage de conversations
- udržiavať hovor – alimenter la conversation
- hovor na účet volaného – appel en P.C.V. (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- medzimestský hovor – appel téléphonique interurbain (m)
- vstupného hovoru – appels entrants
- miestne hovory – Appels locaux
- gombík počítadla hovorov – bouton de comptage (m)
- počítanie – calcul (m)
- počítanie spamäti – calcul mental (m)
- počítanie naspamäť – calcul mental (m)
- front hovorov – camp-on
- len si hovor! – cause toujours
- len si hovor – cause toujours!
- hovor – causerie (f)
- Toto počítanie je veľmi zložité. – Ce calcul est bien compliqué.
- Toto počítanie je omnoho zložitejšie. – Ce calcul est bien plus compliqué.
- hovor na výzvu – communication avec préavis (f)
- miestny hovor – communication de circonscription (f)
- bleskový telefonický hovor – communication éclair (f)
- mestský hovor – communication interurbaine (f)
- telefonický hovor – communication téléphonique (f)
- telefonický konferenčný hovor – communication téléphonique collective
- súrny hovor – communication urgente (f)
- počítanie – comptage (m)
- počítanie cyklov – comptage de cycles
- desiatkové počítanie – comptage de décade
- počítanie súradníc rastra – comptage de grilles
- počítadlo hovorov – compteur d'abonné
- počítadlo hovorov – compteur de communications
- počítadlo hovorov – compteur de conversations
- telefonický hovor – comunnication téléphonique (f)
- hovor – conversation (f)
- priateľský hovor – conversation amicale (f)
- bezvýznamný hovor – conversation insignifiante (f)
- hovory – conversations
- telefónny hovor – coup de fil (m)
- prerušiť telefónny hovor – couper une conversation téléphonique
- výdaje za hovory – coûts d'appel
- byť predmetom hovoru – défrayer la conversation
- odhlasovať prihlásený hovor – différer un appel
- odhlásiť prihlásený hovor – différer un appel
- no tak hovor! – eh bien, parle!
- púšťať sa do hovoru – entamer la conversation
- hovor o (6.p.,kom, čom) – entretien sur (q, qc) (m)
- byť predmetom hovoru – être sur le tapis
- Pridal sa k hovoru. – Il s'est mêlé à la conversation.
- Mieša sa do hovoru. – Il se mêle à la conversation.
- vložiť sa do hovoru – intervenir dans une conversation
- hovor viazne – la conversation languit
- Hovor sa točí okolo – La conversation tourne autour de
- hovor – langage (m)
- počítanie – numération (f)
- prepínať na spätný hovor – occuper en arrière
- prepnúť na spätný hovor – occuper en arrière
- počítanie – opération de comptage
- zemiak hovor. – orange à cochons (f)
- platený telefónny hovor (na výzvu) – P.A.V. - paiement avec préavis
- hovor na účet volaného – P.C.V. - à percevoir
- hovor hlasnejšie – parle plus fort
- čo sa týka výstupných hovorov – pour les sortants
- zavádzať hovor na (čo) – ramener la conversation à (qc)
- súkromný hovor – récit individuel (m)
- súkromné hovory – récits individuels
- vmiešať sa do hovoru – se mêler à la conversation
- odpočúvanie telefonických hovorov – sondage par fil (m)
- Obráťme hovor na niečo iné. – Tournons la conversation sur autre chose.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA