REKLAMA
Preklad slova „ odúmrť (majetok, ktorý zomretý nikomu nezanechal) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- odúmrť (majetok, ktorý zomretý nikomu nezanechal) – déshérence (f)
- zanechal – a délaissé
- zbavil majetku – a dépossédé(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- súdne zbavil majetku – a évincé
- zanechal – a laissé
- odstúpenie (majetku) – abandonnement (m)
- prenechanie (majetku) – abandonnement (m)
- nechanie (majetku) – abandonnement (m)
- rezignácia na majetok – abandonnement (m)
- zanechať deťom svoj majetok – abandonner à ses enfants ses biens
- prenechať deťom svoj majetok – abandonner à ses enfants ses biens
- zanechal by – abandonnerait
- vzdať sa majetku – abdiquer ses biens
- pohltiť majetok – absorber la fortune
- sprenevera majetku spoločnosti – abus des biens sociaux
- zveľadiť svoj majetok – accroître sa propriété
- zveľadiť si majetok – accroître ses biens
- hromadiť majetok – accumuler la fortune
- získať majetok – acquérir une fortune
- nadobudnúť majetok dedičstvom – acquérir une propriété par voie d'héritage
- nadobúdanie majetku – acquisition des biens immobiliers
- obchodný majetok – actif (m)
- majetok a dlhy – actif et passif (m)
- investičný majetok – actif immobilisé
- počiatočný majetok – actif inital
- počiatočný majetok – actif initial (m)
- likvidný majetok – actif liquide
- majetok spoločnosti – actif social (m)
- spoločenský majetok – actif social (m)
- fixný majetok – actif stable (m)
- opatrovník majetku – administrateur légal (m)
- správa majetku – administration de biens
- hojnosť majetku – affluence des biens (f)
- zveľadiť svoj majetok – agrandir son domaine
- zväčšiť svoj majetok – agrandir son domaine
- prevod majetku – aliénation (f)
- nahromadiť majetok – amasser une fortune
- byť (spoločným majetkom, 2.p.) – appartenir à (q en commun)
- byť spoločným majetkom (2.p., koho) – appartenir en commun à (q)
- ktorý sa vyskytol – apparue
- rodinná dohoda o majetku – arrangement de famille
- majetok zaťažená hypotékou – assiette de l'hypothèque (f)
- poistenie majetku – assurance de choses
- poistenie majetku – assurance de dommages (f)
- poistenie majetku – assurance des biens (f)
- nad ktorý – au-dessus de laquel
- zanechal – avait abandonné
- zanechal – avait cédé
- zanechal – avait délaissé
- súdne zbavil majetku – avait évincé
- majetok – avoir (m)
- zablokovaný majetok – avoir bloqué
- mať v majetku (4.p.,čo) – avoir en possession (qc)
- zdaniteľný majetok – avoir fiscal (m)
- počiatočný majetok – avoir initial
- majetok spoločnosti – avoir social (m)
- celkový majetok – avoir total
- zablokovaný majetok – avoirs bloqués
- ktorý patril – ayant appartenu à
- ktorý uskutočnil – ayant effectué
- ktorý zabránil – ayant empêché
- ktorý neuspel – ayant échoué à (inf.)
- ktorý bol – ayant été
- majetok – bien (m)
- nehnuteľný majetok – bien au soleil (m)
- hmotný majetok – bien charnel (m)
- spoločný majetok – bien commun (m)
- majetok fondu – bien d'un fonds (m)
- spoločný majetok – bien de communauté (m)
- rodinný majetok – bien de famille (m)
- neodcudziteľný majetok – bien de mainmorte (m)
- majetok – bien domanial (m)
- štátny majetok – bien domanial (m)
- majetok daný venom – bien dotal (m)
- nezabaviteľný majetok – bien insaisissable (m)
- hnuteľný majetok – bien meubles
- majetok – bien oisif (m)
- dedičný majetok – bien partimonial
- osobný majetok (zdedený) – bien patrimonial (m)
- zabavený majetok – bien saisi (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA