REKLAMA
Preklad slova „ nerozhodne ” zo slovenčiny do francúzštiny
- nerozhodne – avec hésitation
- nerozhodne – irrésolument
- nerozhodné – incertains(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nerozhodné – irrésolus
- nerozhodné – flottants
- tiež rozhodol – a aussi décidé
- rozhodol – a décidé
- rozhodol – a délibéré
- rozhodol – a résolu
- rozhodne – absolument
- konať rozhodne – agir avec détermination
- rozhodli – aient décidé
- rozhodol – arbitra
- rozhodne – arbitrera
- rozhodol by – arbitrerait
- rozhodne – arrêtera
- rozhodol by – arrêterait
- Preto sa tak rýchlo rozhodol. – Aussi s'est-il décidé si vite.
- rozhodli v skutočnosti poprieť – avaient en effet décidé de nier
- vtedy rozhodol – avait alors décidé
- rozhodol – avait décidé
- rozhodol – avait délibéré
- dokonca rozhodol – avait même décidé
- rozhodol – avait résolu
- rozhodne – avec décision
- rozhodne – avec fermeté
- rozhodli sme – avions décidé
- mať rozhodné slovo – avoir voix au chapitre
- rozhodné zrazenie – bataille décisive (f)
- To je dôvod, pre ktorý som sa rozhodol zúčastniť sa. – C'est la raison pour laquelle je me suis décidé d'y prendre part.
- Tento zápas skončil Nerozhodne. – Ce match a été nul.
- rozhodol sa – choisi de (inf.)
- rozhodne sa – choisira de (inf.)
- rozhodol by sa – choisirait de (inf.)
- rozhodní – cruciaux
- rozhodol – décida
- Rozhodni sa. – Décide-toi.
- rozhodne – décidemment
- rozhodne – décidera
- rozhodol by – déciderait
- rozhodne – décidément
- rozhodli sme sa – décidés
- rozhodné – décisifs
- rozhodne – décisivement
- rozhodne – délibérément
- rozhodné – déterminants
- rozhodne – déterminera
- rozhodol by – déterminerait
- hrať nerozhodne – faire match nul
- hrať nerozhodne – faire un match nul
- rozhodné skutočnosti – faits concluants
- rozhodol sa (inf.) – il a choisi de (inf.)
- rozhodol sa ísť vlakom – il a décidé de prendre le train
- rozhodne – impérieusement
- rozhodne – jugera
- rozhodol by – jugerait
- nerozhodol sa – n'a pas décidé
- my sme rozhodli – nous avons décidé
- rozhodli – ont décidé
- rozhodli o – ont décidé de
- jednako len rozhodli – ont néanmoins décidé
- rozprávať nerozhodne – parler avec hésitation
- rozhodné slovo – paroles sacramentelles
- rozhodne – péremptoirement
- hovoriť rozhodne – péremptoirement
- rozhodné – péremptoires
- aby rozhodol – pour décider
- aby rozhodol – pour résoudre
- Rozhodnete sa akokoľvek. – Prenez n'importe quelle décision
- rozhodol sa – prit la décision
- rozhodne odpovedať – répondre d'un air décidé
- odpovedať rozhodne – répondre délibérément
- rozhodne – résolument
- rozhodol – résolut (inf.)
- sme sa rozhodli – résolûmes
- rozhodne – résoudra
- Pretože sa rozhodla matke pomôcť, išla za ňou do kuchyne. – S'étant décidée à aider sa mère, elle l'a suivie dans la cuisine.
- rozhodol na súde o (6.p., čom) – statué sur (qc)
- povedať rozhodné slovo – trancher le mot
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA