REKLAMA
Preklad slova „ doručenie odvolania ” zo slovenčiny do francúzštiny
- doručenie odvolania – remise du recours (f)
- doručenie odvolania – signification de l'appel (f)
- týkajúci sa odvolania – abolitif(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odvolanie – abolition (f)
- odvolanie – abrogation (f)
- odvolanie – action récursoire
- odvolanie sa – allégation (f)
- odvolanie – annulation (f)
- odvolanie – appel (m)
- odvolanie sa prokurátora proti nízkemu trestu – appel à minima
- odvolanie proti rozsudku – appel d'un jugement (m)
- svojvoľné odvolanie – appel frustratoire (m)
- vedľajšie odvolanie – appel incident (m)
- hlavné odvolanie – appel principal (m)
- odvolanie s odkladným účinkom – appel suspensif (m)
- zmeškané odvolanie – appel tardif (m)
- proti čomu sa dá podať odvolanie – appelable
- odvolanie – appelation (f)
- do odvolania – à titre révocable
- dôvody a dôkazy odvolania – causes et moyens d'appel (f)
- odvolanie rozkazu – contrordre (m)
- odvolanie sa proti rozsudku – d'un appel jugement
- odvolanie z úradu – destitution (f)
- odvolanie – dédit (m)
- odvolanie – désaveu (m)
- verejné odvolanie názoru – désaveu public d'une opinion (m)
- odvolanie žaloby – désistement d'action
- držba do odvolania – détention précaire
- doručenie – factage (m)
- podať odvolanie – faire appel
- doručenie verejnou vyhláškou – information par annonce légale (f)
- odvolanie – interjection d'appel (f)
- podával odvolanie – interjetait
- podáva odvolanie – interjete
- podať odvolanie – interjeter appel
- do odvolania – jusqu'à révocation
- z rozsudku je prípustné odvolanie – le jugement peur être porté en appel
- z rozsudku je prípustné odvolanie – le jugement peut être porté en appel
- odvolanie – les suspendus
- doručenie – livraison (f)
- nepodá odvolanie – n'interjette
- doručenie súdnym úradníkom – notification par huissier (f)
- pre odvolanie – pour décommander
- odvolanie (súdne) – pourvoi (m)
- princíp plného odvolania – principe du plein pourvoi (m)
- odvolanie – rabattement (m)
- odvolanie – rappel (m)
- odvolanie – recours (m)
- odvolanie k – recours à (m)
- odvolanie majúci odkladný účinok – recours suspensif (m)
- odvolanie s odkladným účinkom – recours suspensif (m)
- zamietnutie odvolania – rejet du recours (m)
- doručenie – remise (f)
- doručenie do vlastných rúk – remise en mains propres (f)
- vziať späť odvolanie – retirer le recours
- odvolanie – retrait (m)
- odvolanie návrhu zákona – retrait d'un projet de loi (m)
- odvolanie z nominácie – retrait de l'accréditation (m)
- odvolanie – récréance (f)
- odvolanie sa (na) – référence (f)
- odvolanie na – référence aux (f)
- vzdanie sa odvolania – rénonciation au recours (f)
- odvolanie – rétractation (f)
- odvolanie – révocation (f)
- bez odvolania – sans appel
- s výnimkou odvolania – sauf avis contraire
- s výhradou odvolania – sauf contre-ordre
- súdne doručenie – signification (f)
- súdne doručenie do miesta bydliska – signification à domicile (f)
- súdne doručenie do vlastných rúk – signification à personne (f)
- doručenie verejnou vyhláškou – signification par annonce légale (f)
- chyby odvolania – vices du recours
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA