REKLAMA
Preklad slova „ ces jours derniers ” zo slovenčiny do francúzštiny
- v minulých dňoch – ces jours derniers
- týždeň – 'huit jours (m)
- 4 dni – 4 jours(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- týmto dvom – A ces deux-là
- začal vychádzať – a commencé à voir le jour
- Akéže reči! – A quoi bon ces discours?
- štítok (na čiapke) – abat-jour (m)
- tienidlo – abat-jour (m)
- strešné okno – abat-jour
- okno na streche – abat-jour (m)
- svetlík – abat-jour (m)
- štítok (na čapici) – abat-jour (m)
- šikmá žalúzia proti slnku – abat-jour (m)
- ubúdanie dní – accourcissement des jours (m)
- dožiť svoj život – achever ses jours
- adresovateľný podľa slov – adressable par mots mise en jour
- Tak ide deň za dňom. – Ainsi passent les jours, l'un après l'autre.
- predlžovanie dní – allongement des jours (m)
- objaviť sa v novom svetle – apparaître sous un jour nouveau
- po týchto – après ces
- po desiatich dňoch – Après dix jours
- po niekoľkých dňoch – après quelques jours
- sadzba denných peňazí – argent au jour le jour
- prísť úplne posledný – arriver bon dernier
- príde úplne posledný – arriver bon dernier
- denná nálada – atmosphère du jour (f)
- denný nálet – attaque de jour (f)
- útok cez deň – attaque de jour (f)
- za dva dni – au bout de deux jours
- po niekoľko dňoch – au bout de quelques jours
- Po niekoľko dňoch. – Au bout de quelques jours.
- Za dva dni ležal na brvne. – Au bout de quelques jours, il était mort.
- za dnešný kurz – au change du jour
- vnútri týchto jednaní – au coeur de ces négociations
- počas posledných mesiacov – au cours des derniers mois
- behom dní – au cours des jours
- najviac – au dernier degré
- nanajvýš – au dernier degré
- v poslednej chvíli – au dernier moment
- v poslednom momente – au dernier moment
- nanajvýš – au dernier point
- najviac – au dernier point
- nepokryte – au grand jour
- za bieleho dňa – au grand jour
- na povrchu – au jour
- dňom čoho – au jour de
- v deň jeho tridsiatich narodenín – au jour de son trentième anniversaire
- v deň posledného súdu – au jour du Jugement dernier
- zo dňa na deň – au jour le jour
- na svitaní – au petit jour
- na svitaní – au point du jour
- v štvrtom dni – au quatrième jour
- úsvit – aube du jour (f)
- brieždenie – aube du jour (f)
- svitanie – aube du jour (f)
- za odmäku – aux jours de dégel
- pri odmäku – aux jours de dégel
- do štrnásť dní – avant quinze jours
- skôr než za štrnásť dní – avant quinze jours
- predposledný – avant-dernier
- s týmito – avec ces
- mať rozhodujúce slovo – avoir le dernier mot
- mať posledné slovo – avoir le dernier mot
- mať knihy v poriadku – avoir ses livres à jour
- dodnes – à ce jour
- týmto – à ces
- týmto dvom – à ces deux
- týmto dvom – à ces deux - là
- v týchto voľbách – à ces élections
- za tým účelom – à ces fins
- tým mladým ľuďom – à ces jeunes gens
- pri tých slovách – à ces mots
- po tých slovách – à ces mots
- každým dňom – à chaque jour
- krátkodobý – à courts jours
- od tohto dňa – à dater de ce jour
- dňa – à jour
- na sklonku dňa – à jour fermant
- v prítmí – à jour frisant
- na programe dňa – à l'ordre du jour
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA