Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ Quel temps fera-t-il? ” zo slovenčiny do francúzštiny

Otočiť slovník

Aké bude počasie? – Quel temps fera-t-il?
...keď som dieťa bol... – ...tout enfant, il était...
Je tam veľa kvetín. – .Il y a une profusion de fleurs.
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Paríž má veľa parkov. – A Paris, il y a beaucoup de parcs.
Na uliciach v Paríži je veľa kaviarní. – A Paris, il y a beaucoup de cafés dans les rues.
bol tiež objektom – a aussi faire l'objet
dobre urobil – a bien fait
dobre vytvoril – a bien fait
Proti tomu sa nedá nič namietať. – A cela il n'y a rien à objecter.
Vedľa hotela je kino. – A côté de l'hôtel, il y a le cinéma.
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Vedľa továrne je malý obchod. – A côté de l'usine, il y a un petit magasin.
má v skutočnosti – a en fait
takisto urobil – a également fait
bol skutok – a été le fait de
urobil – a fait
znížil – a fait baisser
debužíroval – a fait bonne chair
urobil – a fait de
cabral sa – a fait des chichis
vyvolal nespokojnosť – a fait des mécontents
replikoval – a fait écho
bral do úvahy – a fait état de
bol predmetom – a fait l'objet
stál v rade – a fait la queue
betónoval – a fait le béton
vytvoril puto – a fait le lien
obchádzal – a fait le tour de
urobil krok späť – a fait marche arrière
robil, ako by – a fait mine de
stroskotal – a fait naufrage
nechal prehovoriť – a fait parler
oznámil – a fait part
bol súčasťou – a fait part
sa zúčastnil – a fait part à
nechal prejsť – a fait passer
spôsobil usadenie – a fait plancher
spôsobil zníženie – a fait plonger
podal dôkaz – a fait preuve
besnil – a fait rage
oznámil – a fait savoir
sa zdal – a fait semblant
objavil sa – a fait son apparition
podliehal – a fait subir
cestoval – a fait un voyage
V Invalidovni je pochovaný Napoleon Bonaparte. – A l'hôpital des Invalides, il y a les cendres de Napoléon Premier.
Na čele štátu je prezident. – A la tête de l'Etat, il y a le président.
poskytol čas – a mis du temps
Ledva započul svoje meno. – A peine netendit-il son nom.
Teraz pracuje viac. – A présent, il travaille davantage.
Na ktorom poschodí bývate? – A quel étage habitez-vous?
Do akej miery? – A quel point?
z akého titulu – A quel titre
Kedy príde rýchlik z Bordeaux? – A quelle heure arrivera le rapide de Bordeaux?
Kedy priletí do Paríža? – A quelle heure arrive-t-on à Paris?
Kedy začína predstavenie? – A quelle heure commence le spectacle?
V ktorú hodinu skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
Kedy skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
V ktorú hodinu musíme opustiť izbu? – A quelle heure faut-il quitter la chambre?
Kedy musíme opustiť izbu? – A quelle heure faut-il quitter la chambre?
V ktorú hodinu bude vlak v ...? – A quelle heure le train arrive-t-il à...?
Kedy bude vlak v ...? – A quelle heure le train arrive-t-il à...?
V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok? – A quelle heure part l'avion le vendredi?
Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille? – A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille?
V ktorú hodinu sa podávajú raňajky a obed? – A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner?
Kedy sa podávajú raňajky a obed? – A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner?
V ktorú hodinu sa končí predstavenie? – A quelle heure termine le spectacle?
Kedy sa končí predstavenie? – A quelle heure termine le spectacle?
Kedy sa vráti? – A quelle heure va-t-elle rentrer?
S kým hovorí Pavel? – A qui Paul parle-t-il?
K čomu to slúži? – A quoi cela sert-il?
spresnil – a t-il précisé
oznámil – a-t il annoncé
uistila – a-t-elle affirmé
pripustil – a-t-il admis
pripustil? – a-t-il admis ?
uistil – a-t-il affirmé
uistil? – a-t-il affirmé ?
súhlasil – a-t-il convenu
súhlasil? – a-t-il convenu ?