REKLAMA
Preklad slova „ Ce livre contient soixante pages. ” zo slovenčiny do francúzštiny
- V tejto knihe je šesťdesiat stránok. – Ce livre contient soixante pages.
- na toto mlčanie – A ce mutisme
- má tento projekt v hlave – a ce projet en tête(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pojal – a contenu
- vydal taktiež – a également livré
- vydal – a livré
- V ktorú hodinu skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
- Kedy skončíte? – A quelle heure est-ce que vous finissez?
- Komu patrí ten klobúk? – A qui est ce chapeau-ci ?
- koho je to – a qui est-ce
- čie je to – a qui est-ce
- koho to je – a qui est-ce
- čie to je – a qui est-ce
- S kým hovoríš? S ním. – A qui est-ce que tu parles? A lui.
- predplaťte mi ten denník – abonnez-moi ce journal
- kúpa na dodávku – achat à livrer (m)
- kúpiť na dodávku – acheter à livrer
- dočítať knihu – achever un livre (m)
- predaj kníh – activité livres (f)
- adresovanie aktuálnej stránky – adressage dans la page courante de mémoire
- adresovanie stránok – adressage de page
- adresovanie nultej stránky – adressage en page zéro
- nepriame adresovanie (cez nultú stránku) – adressage sur page zéro
- vyrovnanie kníh – alignement de livres (m)
- dotiahnuť kufor kníh – amener toute une valise de livres
- prineste si so sebou knižky – amenez vos livres
- šesťdesiate roky – années soixante
- celostránkový inzerát – annonce sur toute une page (f)
- vydanie (vyjdenie) knihy – appareil d'un livre (m)
- kniha vyšla – apparition d'un livre (f)
- stojanček na knihu – appui-livres (m)
- držiak na knihy – appui-livres (m)
- stojanček na knihu – appuie-livres (m)
- držiak na knihy – appuie-livres (m)
- po tom – après ce (6.p.)
- oddiel knihy – article d'un livre (m)
- Sednite si do toho kresla. – Asseyez-vous dans ce fauteuil.
- na Salone knihy – au Salon du livre
- dole na stránke – au bas de la page
- dolu na stránke – au pied de la page
- obsahovo – au point de vue du contenu
- nadto, čo – au-delà de ce que
- toľko kníh – autant de livres
- oprávnenie vydávať knihy – autorisation de publier des livres (f)
- pojal – avait contenu
- vydal – avait livré
- hltať knihu – avaler un livre
- pred týmto – avant ce
- s týmto – avec ce
- s tým čo – avec ce que l'on
- chváliľ sa (7.p.) – Avec un Louis XIV qui se piquait d'architecture, il est dorénavant sérieusement admis que ce soit lui-même qui, un beau matin, a pris ses crayons se piquer de (qc)
- Dívali ste se, ako pracuje tento mechanik? – Avez-vous regardé travailler ce méchanicien?
- mať knihy v poriadku – avoir ses livres à jour
- buďte taký láskavý a podajte mi tú knihu – ayez l'obligeance de me passer ce livre
- k tomuto – à ce
- za daných okolností – à ce compte
- v danej situácii – à ce compte
- tejto skutočnosti – à ce fait
- v tomto veľkom priestore – à ce grand espace
- dodnes – à ce jour
- v tú chvíľu – à ce moment
- vtom – à ce moment
- zrovna – à ce moment
- týmto okamihom – à ce moment
- v tom momente – à ce moment
- tak – à ce point
- v takom stupni – à ce point
- tak veľmi – à ce point
- do tej miery – à ce point
- toľko – à ce point
- natoľko – à ce point
- tak veľa – à ce point
- do tej miery, že... – à ce point que...
- mimochodom – à ce propos
- aby – à ce qu'
- že – à ce qu'
- k tomu, čo tvrdil – à ce qu'avait affirmé
- tomu čo – à ce qu'il
- aby – à ce que
- že – à ce que
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA