REKLAMA
Preklad slova „ žiadne výstrely ” zo slovenčiny do angličtiny
- žiadne výstrely – no shots
- byť samá sranda a žiadne náboženstvo – be a barrel of laughs
- byť málo alebo žiadne – be few or no(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nepoznať žiadne špásy – be not to be trifted with
- žiadne námietky – but me no buts
- ale žiadne slzy – but no tears
- nevyžiadal si žiadne obete – claimed no victims
- len žiadne rozpaky – don't hesitate
- nemal žiadne – had any
- nemá žiadne plány na – has no plans to
- nemá žiadne právo (on ..) – has no right (he ..)
- nemať žiadne pochybnosti, že – have no doubt that
- nemať žiadne znalosti ohľadom (2.p.) – have no knowledge of
- nemať žiadne právo – have no right
- nemať žiadne oprávnenie – have no right
- nemáte žiadne (4. p., ?) – have you no
- neočkáva žiadne uznanie – he does not expect any appreciation
- nevidím žiadne stopy – I don't see any marks
- ja nemám žiadne veno – I have no dowry
- nemám žiadne znalosti ohľadom (2.p.) – I have no knowledge of
- nerobiaci žiadne rozdiely – indiscriminative
- nie je žiadne ospravedlnenie – is no excuse
- nie je žiadne ospravedlnenie pre (4.p.) – is no excuse for
- nenechať žiadne pochyby ( že) – leave no doubt
- nenecháva žiadne pochybnosti – leaves no doubt
- nenechal žiadne pochybnosti (, že) – left no doubt
- nerobiť žiadne okolky s (7.p.) – make no bones about
- nerobiť žiadne okolky s (7.p.) – make no bones of
- nerobiť žiadne drahoty s (7.p.) – make no bones of
- nerobiť žiadne ceremónie s (7.p.) – make no bones of
- nerobiť žiadne ďalšie (4. p., poznámky) – make no more (remarks)
- minútové výstrely – minute guns
- nepotrebovať žiadne (4.p.) – need no
- nemajú nikdy žiadne – never have any
- podanie, žiadne – no bill
- žiadne stanovisko – no comment
- žiadne poškodenie nebolo – no damage found
- žiadne dokumenty akéhokoľvek druhu – no documents whatsoever
- žiadne ospravedlnenie – no excuse
- žiadne ospravedlnenie pre (4.p.) – no excuse for
- žiadne dodatočné náklady – no extra cost
- žiadne fondy – no funds
- žiadne náhlenie – no hurry
- vôbec žiadne právo – no manner of right
- žiadne prostriedky – no means
- žiadne zľutovanie – no mercy
- žiadne zľutovanie od (2.p.) – no mercy from
- žiadne peniaze so sebou – no money about me
- už žiadne vyjednávanie – no more negotiating
- už žiadne tajomstvá – no more secrets
- už žiadne prekvapenie – no more surprises
- žiadne ďalšie slzy – no more tears
- žiadne problémy – no problems
- žiadne otázky – no questions
- žiadne prudké pohyby – no quick movements
- vôbec žiadne reakcie – no reaction at all
- žiadne riziko pre – no risk to
- žiadne miesto – no room
- žiadne ponáhľanie – no rusch
- žiadne náznaky – no signs
- žiadne známky (2. p.) – no signs of
- žiadne také – no such
- žiadne prekvapenia – no surprises
- žiadne stopy (2.p.) – no trace of
- žiadne podanie – no-action bill
- žiadne fondy – no-action funds
- žiadne nové dane (2.p.) – no-new-taxes
- nie je žiadne pravidlo, ktoré by nezlyhávalo – non est regula quin fallet
- žiadne písanie – non-print
- žiadne z opatrení – none of the measures
- žiadne podfuky – none of your games
- žiadne podrazy! – none of your games!
- žiadne podfuky! (pren.) – none of your games!
- žiadne úskoky! (pren.) – none of your games!
- žiadne podvody! (pren.) – none of your games!
- žiadne také – nope
- žiadne také! – nope!
- nerobiť s niekym žiadne orácie – not arse about with someone
- nerobiť s niekým žiadne orácie – not bugger about with someone
- nerobiť žiadne rozddiely – not to make any difference
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA